Spreekt in Brussel Uw moedertaal.
Het Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins geeft den Noord-Nederlanders een les, welke taal zij moeten spreken, wanneer zij opgaan naar de wereldtentoonstelling te Brussel. Dit blad schrijft:
‘De Brusselsche wereldtentoonstelling zal vele Duitschers naar het mooie en merkwaardige landje trekken. Duitschers, houdt daar Uw moedertaal in eere!... Daardoor sterkt gij middellijk de felbestookte Vlaamsche Beweging, want zij toont dat het Fransch niet de alleenzaligmakende taal is. Maar ook in andere opzichten kunt gij helpen.
Wanneer er spoorboekjes, gidsen, prentbriefkaarten enz. in verschillende talen bestaan, kiest dan de Duitsche uitgave, of, als die niet in vooraad is, de Vlaamsche. Gebruikt ook alleen de mooie, oude geschiedkundige plaatsnamen - ieder verstaat die - zegt dus Antwerpen en niet Anvers, spreekt van het Nederlandsch-gemoedelijke en toch krachtige Brugge en niet van het weekelijke Bruges. Spreekt geen Fransch, waar het voor den omgang niet noodzakelijk is; keut ge geen Vlaamsch, beproeft het dan kalm met Hoogduitsch of - met het stamverwante Platduitsch.’