De opkomst was zeer goed, o.a. waren ook de studenten van de Theol. School, als genoodigden tegenwoordig. Wij hopen, dat binnenkort de beschouwingen van de heer Celliers in ruimer kring bekend worden. Dit zal goed doen, ook in Holland.
Wat hier en nu alvast genoteerd kan worden, is het feit, dat de heer Celliers ons getoond heeft hoe een redevoering in 't Afrikaans hoogst beschaafd kan zijn
Zelfs Prof. Cachet, onze eerste Afrikaanse novellist, verklaarde nu op dit punt overtuigd te zijn. De heer Celliers heeft de afdoende proeve geleverd, zei hij, maar terecht voegde hij er aan toe, laat ieder het opmerken en ter harte nemen; de spreker heeft getoond, dat hij èn het Afrikaans èn het Hollands door en door goed kent; alleen daardoor was hij in staat uit die twee elementen een behagelijk schoon geheel op te bouwen.
19 Juni gaf de Afrikaanse taalvereniging van Klerksdorp alhier een uitvoering. Na enige muzieken zangnummers (het was jammer dat deze laatste in de Engelse taal waren), werd opgevoerd: Die Spioen en Zijn handlangers. Het was in een woord uitstekend uitgevoerd en zeer leerzaam. De opkomst was zeer goed en het saldo, na aftrek der onkosten, wordt afgedragen aan de wezen.
De klok door de heer Eysbouts te Asten geleverd voor het stadhuis alhier zal de andere week gereed zijn.
Het verschenen rapport is een hulde aan de Hollandse firma.
A.H. KOOMANS.