Van onze Vertegenwoordiging in het Buitenland.
Uit Mexico.
Voor Nederlandsche borstlijders, die het ruwe klimaat van hun vaderland willen ontvlieden, is het misschien van belang te weten, dat de bijenteelt op de Mexicaansche hooglanden eene zeer winstgevende zaak is, die men met betrekkelijk weinig kapitaal kan aanvangen; bovendien vordert de omgang met de bijen weinig lichamelijke inspanning en heeft men zeer weinig vreemde hulp noodig.
De bijen worden hier niet gevoed in den wintertijd en geven twee honig-oogsten in 't jaar.
* * *
Tot mijne groote verbazing en ergernis las ik het volgend berichtje in een Mexicaansch dagblad en wel in ‘El Imparcial’, een der Mex. hoofdbladen, dat jaarlijks een geldelijke toelage ontvangt van het gouvernement.
De vertaling luidt ongeveer als volgt:
Benoeming van een nieuwen Consul.
Wij hebben gehoord dat de heer Don Manuel Alvardo benoemd is tot Consul-Generaal van Mexico in de belangrijke Duitsche haven van Amsterdam, die de tweede is van genoemd Keizerrijk, daar Hamburg aan het hoofd van alle staat.
De heer Alvarado, wiens portret wij hier afdrukken, is langen tijd in dienst van het Mexicaansche Gouvernement geweest, terwijl hij gedurende negen jaren gewerkt heeft in de ‘Agenda financiera’ van Mexico in Londen.
Een paar dagen geleden vertrok hij naar zijne bestemming en zooals de heer Alvarado te kennen gaf, heeft hij het stellige voornemen om den Mexicaanschen handel tusschen Duitschland en Mexico te bevorderen, die op zich zelf al belangrijk is, enz.
Ik heb dadelijk een beleefden brief naar de redactie geschreven, waarin ik haar gezegd heb, dat Amsterdam geen Duitsche haven is en nooit geweest is; doch integendeel de hoofdstad van Holland en dus een echt Hollandsche haven is. Deze brief ging vergezeld van het verzoek om den inhoud te plaatsen in haar dagblad om daarmee tevens te kennen te geven, dat Amsterdam en niet, zooals men hier meent, 's Gravenhage de hoofdstad is.
Men heeft hier namelijk de gewoonte om hoofdstad te noemen, de plaats, waar de regeering zetelt.
J. DE BOER,
Vert. A.N.V. te Buenavista de Cuellar.