Ned. briefwisseling met Vlaanderen.
Dezer dagen ontving ik het bezoek van een vertegenwoordiger van de Clouterie de Gentbrugge, met verzoek, een prijs-courant, in 't Nederlandsch, waarvan de firma zich in Holland wil bedienen, na te zien. Ik vernam van hem, dat Hollandsche firma's zijn firma in 't Fransch aanschrijven, een Fransch, dat dikwijls onverstaanbaar is. Somwijlen wordt zelfs wel eens een Nederlandschen brief in 't Fransch beantwoordt uit Holland! En wel eens in 't Engelsch! Met alle macht zou dat toch moeten te keer gegaan worden. Duitsche firma's beantwoorden Fransche brieven in 't Duitsch.
H. MEERT.