Ned. muziek in Zuid-Afrika.
Een paar maanden geleden hebben wij een aantal liedjes van den Gentschen toondichter Emiel Hullebroeck aan verschillende voorname Zuid-Afrikaanders gezonden met verzoek ze daar in 't openbaar te laten zingen, indien men ze er geschikt voor vond. Van de meeste hebben wij per keerende post opgetogen dankbriefjes gekregen. Net iets voor ons volk, is de algemeene toon dezer mededeelingen.
Uit één schrijven willen wij iets mededeelen:
‘Ik het met grote ingenomenheid kennis gemaak met die liedjes van meneer Hullebroeck en sal daar werk van maak, dat dit hier word gesonge... Die wat u ons gestuur het, reken ik is baje geskik om hier gesonge te word. Partij klink ons so wonderlik bekend in die ore, dat 'n mens amper kan denk dat die komponis die wijsies hier opgevang het. Maar dit kan natuurlik niet wees nie. Dis vooral die geval met die wiegeliedje’. (Moederke alleen. Red.).
Deze zending heeft ons aanleiding gegeven ons met een boekhandelaar in Z.-Afr. te verstaan om ze in voorraad te houden.
Verschillende Z.-Afr. krantenmenschen hebben uit eigen aandrang voorgesteld ze aan te bevelen in hun bladen.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd