Het Nederlandsch en de Sport.
De heer J. Pierson te Parijs schreef in De Kampioen naar aanleiding van een artikel van den hoofdredacteur, dat wemelde van vreemde termen, voor een leek zonder woordenboek niet te verstaan:
Het ‘automobilisme’ heeft veel vreemde woorden ingevoerd. Heeft ‘De Kampioen’ daar niet heel sterk aan medeheholpen? Mag dat?
Ik herinner mij nog den goeden strijd, gevoerd door den A.N.W.B., om het woord rijwiel ingang te doen vinden, ik juichte dat van ganscher harte toe; waarom zou ‘De Kampioen’ weder niet voortgaan in een strijd tegen vreemde woorden in het ‘automobilisme’.
Het Algemeen Nederlandsch Verbond ijvert voor onze taal even sterk als de A.N.W.B. voor ‘sport’ (lichaamsoefening); beide bonden kunnen elkander wederkeerig steunen.
Weldra wordt de Parijzer tentoonstelling geopend en zal ‘De Kampioen’ zeer zeker een verslag geven van de nieuwste snuifjes op het gebied van ‘automobielen’. Waarom zou van deze gelegenheid geen gebruik worden gemaakt om goed Nederlandsch klinkende namen aan alle deelen en onderdeelen te geven?