Zonderling.
Onlangs kreeg iemand een kist uit Indië. Op het connossement stond vermeld, dat de vracht ginds betaald was. In blauwen stempeldruk stond er nl. ‘freight paid’. Denk nu eens aan: een Nederlander zendt uit een Nederlandsche kolonie met een Nederlandsche reederij (de Rotterdamsche Lloyd) een kist naar een Nederlander in Nederland, en de reederij zet op het connossement, dat verder in het Nederlandsch is gesteld, de mededeeling, dat de vracht betaald is, in het Engelsch. Is het niet raar?
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd