| |
| |
| |
Uit de tijdschriften
Jan Nijen Twilhaar
De rubriek Uit de tijdschriften geeft kort weer wat er in andere tijdschriften op het gebied van de taalkunde is verschenen. Momenteel worden in deze rubriek de volgende tijdschriften behandeld: Driemaandelijkse Bladen, Gramma/TTT, Leuvense Bijdragen, Moer, Naamkunde, Neerlandica Extra Muros, Ons Erfdeel, Onze Taal, South African Journal of Linguistics, Spiegel, Taal en Tongval, Taalkundig Bulletin, Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Tydskrif vir Nederlands en Afrikaans, Van Dale Taalbrief, Verslagen en Mededelingen van de KANTL, IJsselakademie. Uitgevers van niet vermelde taalkundige periodieken die hun tijdschrift besproken willen zien, wordt verzocht contact op te nemen met de redacteur van deze rubriek:
Dr. J. Nijen Twilhaar
Rijkmanstraat 39
7411 GA Deventer
0570-612120
e-mail: jvnijen@worldonline.nl
| |
Dokumentaal
25 (1996), nr. 4
Dit is het laatste nummer van Dokumentaal. Na vijfentwintig jaar houdt het tijdschrift op te bestaan. In Vijfentwintig jaar Dokumentaal: tijd voor digitaal schetst de redactie een beeld van de geschiedenis van dit tijdschrift en legt zij uit waarom met de uitgave ervan wordt gestopt.
| |
Driemaandelijkse Bladen
48 (1996), nr. 1-2
Dit dubbelnummer begint met een artikel van Simon Reker en Hermann Niebaum, waarin een overzicht wordt gegeven van de politieke besluitvorming en stand van zaken rond het Europees Handvest voor streektalen of talen voor minderheden: De ‘erkenning’ van het Nedersaksisch. R.A. Ebeling gaat in op De familienaam Grisnich en zijn varianten. Naar aanleiding van het verschijnen van Spa's klank- en vormleer van het dialect van Vollenhove gaat A. Sassen in op de vraag Een beknopte locale dialectmonografie: hoe richt je die in? In de rubriek Boekbesprekingen wordt aandacht geschonken aan een aantal recentelijk verschenen werken.
| |
Leuvense Bijdragen
85 (1996), nr. 3/4
Dit dubbelnummer begint met een artikel van N. Delbecque, dat ons vertelt Hoe je door te snuffelen in damesbladen een wetenschapsdomein nieuw leven kan inblazen. X. Dekeyser heeft twee bijdragen aan dit nummer geleverd. In het eerste artikel behandelt hij de Loss of prototypical meanings in the history of English semantics or semantic redeployment, in het tweede WH- and THAT: Two competing strategies in the history of English relative clause formation. J. Tent en P. Geraghty gaan in op The linguistic legacy of early Dutch explorers in Polynesia. G.M. Stegmann onderzoekt Form and function in the genesis of Haitian pronouns. A.
| |
| |
Berteloot tenslotte, licht ons in over De wet, de rechter en de beul. Lexicale variatie in de Legenda aurea.
In de rubriek Boekbesprekingen wordt een elftal werken beoordeeld.
| |
Moer
1996, nr. 6
Dit dikke themanummer bevat publicaties over het Nederlands in de Tweede Fase. De artikelen zijn verdeeld over de volgende categorieën: Studiehuis en Leren leren, Mondelinge taalvaardigheid, Schrijfvaardigheid, Leesvaardigheid, Argumenteren en Literatuur.
| |
Moer
1997, nr. 1
In het eerste nummer van deze jaargang vinden we een artikel van Godelieve van Hugte, getiteld Appels en peren in één mand?, waarin zij probeert enige orde aan te brengen in de chaos van al de ontwikkelingen die er gaande zijn in het NT2-onderwijs. In Schrijven, een vergeten vakgebied maakt Marius Lindeman zich sterk voor meer aandacht voor handschriftontwikkeling om in een zo vroeg mogelijk stadium schrijfproblemen in het basis- en het voortgezet onderwijs te voorkomen. Joop Wammes gaat in op De negen-stappen-methode, waarmee vakdocenten in het voortgezet onderwijs de inhoud van moeilijke teksten goed over kunnen brengen aan leerlingen in gemengde of zwarte klassen.
| |
Ons Erfdeel
40 (1997), nr. 1
In het eerste nummer van deze jaargang staat een artikel van Lutgard Mutsaers, Pop in je moerstaal, waarin zij ingaat op een van de meest opvallende recente ontwikkelingen in de wereld van de hit-muziek in Nederland: de groeiende belangstelling bij een nieuw publiek van jonge pop-, rock-, en rapliefhebbers voor liedjes in het Algemeen Nederlands of een Nederlands dialect.
| |
Onze Taal
65 (1996), nr. 12
Deze extra dikke laatste aflevering van dit jaar heeft als thema ‘clichés’. Het nummer begint met een bijdrage van Inez van Eijk over stoplappen, opvoed-spreuken en dooddoeners: Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg. Peter Burger geeft kant-en-klare meningen voor conversaties in Lof der zouteloosheid. Ingmar Heytze heeft in In die zin, als het ware een interview met Wim T. Schippers over het cliché in zijn radio-en tv-programma's. Jaap Bakker laat ons de voordelen zien van clichés in liedteksten met zijn bijdrage Holle frasen. Jos Paardekooper gaat in op de Clichés in het werk van Gerard Reve. Henk van Gelder heeft het over Goedesmorgens; lullo. De taalrages van Jiskefet. Joost Schilperoord laat Het gemak van clichés zien. Over geijkte frasen in voorwoorden gaat het artikel van Jaap de Jong: ‘In deze leemte is nu voorzien’. De bijdrage van Gerrit Komrij is een klassieke ‘recensie’, die geheel bestaat uit flaptekstclichés: Over het beste boek van de eeuw. Over de platgetreden taal in advocatenbrieven gaat Geachte confrère... van Diederik Stols. Selinde Biesheuvel belicht het cliché in de taal van de architectuur: Ruimtelijk onbehagen. In De bal is hopeloos uit vorm gaat Guus Middag in op clichés in voet-balcommentaar. Jaap de Jong geeft tips voor het bedenken van originele titels: De clichétitel voorbij. Peter Burger heeft het in Een dubbel gevoel over welzijnstaal: met uitsterven bedreigde clichés. Rik Schutz onderzoekt De grenzen van het cliché.
| |
| |
Verder zijn er bijdragen in de vaste rubrieken en een aantal kleinere artikelen.
| |
Onze Taal
66(1997), nr. 1
Het eerste nummer van deze nieuwe jaargang begint met een bijdrage van Peter Burger en Jaap de Jong over de stijleffecten van leestekens: Een handvol grind. Expressieve interpunctie. W. Sterenborg vraagt zich af of straatnamen, net als aardrijkskundige namen, buiten de Spellingwet vallen: De Linde(n)laan en de nieuwe spelling. Ook Harry Cohen vraagt zich iets af: of Nederland met België gaat meedoen met het geven van nieuwe beroepsnamen voor vrouwen: Ministerin, première, bodin... Vrouwelijke beroepsnamen: Zuid versus Noord? De bijdrage van Riemer Reinsma in de nieuwe serie over straatnamen die naar het verleden van een bepaalde plek verwijzen heet: Geschiedenis op straat. F. Jansen gaat in op Remmend vlees in het flikkergroen. Nieuwe woorden van 1996. Over de schrijfwijze van buitenlandse namen gaat de bijdrage van Jaap Bakker: Schipperen of verzuipen. Een nieuwe lijst met buitenlandse namen. Theo Groen vraagt zich af wat mechanische metaforen zeggen over de werkelijkheid: Natrillende tandwielen. Metaforen in reorganisatiejargon.
Verder zijn er bijdragen in de vaste rubrieken en een aantal kleinere artikelen.
| |
nr. 2
Deze aflevering begint met een bijdrage van Renée van Bezooijen, waarin zij op een rij zet wat we tegenwoordig zeggen als we afscheid nemen: Afscheidgroeten. Frank Jansen heeft bekeken hoe het vijftien jaar geleden ging: Afscheidsgroeten vijftien jaar geleden. Jan Erik Grezel heeft een interview met oud-hoogleraar Neerlandistiek C.A. Zaalberg. Het artikel van Boudewijn Smid gaat over Geheimtaal: een kwestie van creëren en kraken. Ben Vroom geeft in ‘Is alcohol ook energie?’ tips voor het testen van teksten. In Het passief en euthanasie gaat Louise Cornelis in op passieve constructies als ‘Hij wordt gestorven’ en ‘Hij werd overleden’. De bijdrage van Corriejanne Timmers en Ludo Permentier behandelt De nieuwe spelling in de kranten. Ariane van Santen bespreekt de afkalving van het systeem van de sterke werkwoorden: Waarom blinkte kan winnen van blonk. Sterke werkwoorden en woordfrequenties.
Verder zijn er bijdragen in de vaste rubrieken en een aantal kleinere artikelen.
| |
South African Journal of Linguistics
14 (1996), nr. 3
De derde aflevering van dit tijdschrift wordt geopend door Adelia Carstens met een artikel over Verregse Afrikaanse weekblaaie - 'n krities-linguistiese perspektief. Attie Coetser analyseert de Vokatie-we patrone by Shosa-sprekers in die Transkei. Jean Parkinson gaat in op de Role of the laboratory notebook in students' acquisition of written scientific literacy. De bijdrage van Phillip Adriaan Louw & Rufus Hjalmar Gouws gaat over Lemmatiese en nielemmatiese adressering in Afrikaanse vertalende woordeboeke. Ute Smit sluit de rij met Who speaks like that? Accent recognition and language attitudes.
Ik maak bovendien melding van het nieuwsblad van de LVSA (Linguistver-eniging van Suider-Afrika) van juni 1996, waarvan dit tijdschrift vergezeld ging, en van de volgende drie supplementen: 30 (thema: Kategorieë en kategorisering), 31 (thema: Vyf en twintig jaar generatiewe fonologie-ondersoek in
| |
| |
Suid-Afrika; enkele artikelen hebben betrekking op de Optimaliteitstheorie) en 32 (thema: Teorie, teks en toepassings in die linguistiek II).
| |
Spiegel
14 (1996), nr. 2
In deze aflevering vinden we onder meer een artikel van Jeanne Kurvers over Alfa-betiseringsonderwijs aan allochtone volwassenen. Ludo Verhoeven en Cor Aarnoutse doen voorstellen voor een Verbetering van het onderwijs Nederlands: een plan van aanpak. Ru Klein gaat in op Elf jaar veldaanvragen van onderzoek op het gebied van het moedertaalonderwijs: een evaluatie.
| |
Taal en Tongval
48 (1996), nr. 2
Deze aflevering begint met een artikel van Leendert de Vink, waarin hij de dialectontwikkeling binnen het Randstadgebied vergelijkt met die daarbuiten: Structuurverlies in het dialect van Katwijk aan Zee. Helga Humbert gaat in op de postvocalische r in het Gronings, waarvan de realisatie grotendeels door de omgeving wordt bepaald: De kameleontische aard van de Groningse /r/ verklaard vanuit een representationeel perspectief. J.B. Berns geeft een overzicht van de Dialectwoordenboeken, verschenen vanaf 1976 tot heden. H. Scholtmeijer onderzoekt Het Bunschoten-Spakenburgs te midden van de andere dialecten. De laatste bijdrage is van F. de Tollenaere: Etymologica: zakken (intrans.). Externe (idg.) of interne (ndl.) etymologie?
Ook zijn er een besprekingsartikel van de hand van C. van Bree over het proefschrift van L. Cornips: Constructies in het Heerlens Algemeen Nederlands, een overzicht van Verhandelingen en scripties in verband met de Nederlandse dialectologie, 1994-1995, en zes boekbesprekingen.
| |
Van Dale Taalbrief
5 (1996), nr. 12
In de laatste aflevering van deze jaargang geeft Silvia Kooij De fijne kneepjes van het schrijven van een goede tekst. De bijdrage van Ton van den Boon gaat over Werkwoordsvolgorde. Jaap Stiemer legt uit hoe je kunt Schrijven onder tijdsdruk. Over rijmen gaat het artikel van Arie Opstelten: ‘Koopt Nederlandse waar, Dan helpen wij elkaar!’
| |
Van Dale Taalbrief
6 (1997), nr. 1/2
Dit dubbelnummer waarmee de nieuwe jaargang opent, begint met een bijdrage van Eric Tiggelaar over de ‘naamwoordstijl’: Bestudering der bijwerkingen. Over het splitsen of niet splitsen gaat het artikel van Ton den Boon: Waarheen leidt de weg...? Marielle Osté geeft tips voor een interactieve tekst in Publiceren op internet. In Op de kop af! geeft Margot Vanderstraeten een werkschema voor knappe koppen boven verkoopbrieven.
| |
nr. 3
De derde aflevering begint met een bijdrage van M.C. van den Toorn over karakterisering door afleiding: Een Kafkaësk verschijnsel. Ton den Boon bespreekt de plaats van ‘er’ in de zin: Wat moet je ermee? Paul Spendel en Silvia Kooij buigen zich over De fijne kneepjes II van het zakelijk schrijven. In Gratis bier! legt Jos van Waterschoot uit hoe je publiek trekt voor een tentoonstelling.
| |
| |
| |
Verslagen en Mededelingen van de Kantl
1995, nr. 2/3
In dit dubbelnummer vinden we o.m. een artikel van Ada Deprez over Volk, natie, taal en staat bij Jan Frans Willems. Het artikel van R. Willemyns gaat over De tweede generatie Westvlaamse particularisten. Wim Vandenbussche bespreekt de invloed van Eugeen Van Steenkiste op de vernederlandsing van de Brugse stadsadministratie: Eeuwig zagen voor de Vlaamsche taal.
| |
Verslagen en Mededelingen van de Kantl
1996, nr. 1
De eerste aflevering van deze jaargang wordt geopend door J. Weisgerber met een artikel over Charles-Joseph de Ligne: zijn opvattingen over nationaliteiten en talen. Verder is er o.m. een artikel van G. de Schutter over De woordenschat van het Nederlands en van het Engels, een vergelijkende studie.
| |
IJsselakademie
19 (1996), nr. 4
In de dialectrubriek Warkschrift wordt onder meer aandacht besteed aan een boek over de grammatica van het dialect van Zwartsluis: Grammatica van het Sluzigers van Albert Tulp.
|
|