| assiete (assiette) - belastingomslag; ligging |
| aulne - els |
| avaine (avoine) - haver |
| bolvert (= bolverc) - bolwerk |
| boulevard - bolwerk |
| boult (bout) - einde |
| brace (brasse) - vadem |
| brasser - brouwen |
| bricque (brique) - baksteen |
| busse (buse) - buis (scheepstype) |
| canal - kanaal; vaargeul |
| cavitine (cavité) - holte, doorsnee |
| cortine - onderdeel v.e. bolwerk |
| deles (oudfr. deile, doille) (douille, douve) - duig, spant |
| douve - sloot, wal |
| embrenné (impregné) - bevochtigd |
| esperon (éperon) - vooruitspringend deel v.e. bouwwerk |
| espes (épais) - dik |
| espesseur (épaisseur) - dikte |
| espinser (épuiser) - uitmalen |
| esquilles = en lesquelles |
| faschine (fascine) - takkenbos |
| febves (fèves) - bonen |
| fuez (feux) - haardsteden |
| gabe (gabie) - mastkorf, kraaienest |
| garence (garance) - meekrap |
| lard - spek; spinthout |
| lict (lice) - palissade |
| menu, par le = en détail |
| mesure (oudfr. masure) - hoeve |
| orge - gerst |
| parpaine (parpaing) - streksteen |
| patar (patard) - oortje (munt) |
| pil(l)ot - heipaal |
| pil(l)ote - loods |
| poix (pois) - erwten |
| poulx (pouce) - duim |
| raet (nederl.) - rad |
| remollument (remouvement of remuement) - beweging |
| rozeaulx (roseaux) - riet, biezen |
| saline - zoutpan |
| sappin (sapin) - spar |
| sester (setier) - mud |
| sovaient = souvent? |
| tacque (tas) - hoop, stapel |
| tempré (temperé) - verzacht |
| tourbe - turf |
| verge (verge of vergée) - roede |
| vuide - holle, lege ruimte |
| was(s)on (vason) - kleiklomp |
Auteursrechtelijk beschermd