Nederduitse en Latynse keurdigten

Aan den Waanwyzen Verres.

Tutto il mondo è una Gabbia de Matti.

WAanwyze Verres zegt: Poëeten zyn maar gekken,

Hoewel de Ervarendheid rond uit zegt: 't is niet waar.

En, Verres, wat besluit kont ge uit uw reden trekken?

Want, gekken zyn'er veel, Poëeten dun en raar.

Maar 't lust uw kwaadaard steeds met anderen te spotten,

Schoon 's Menschen dwaasheid is een algemeen gebrek,

En gy, voor and'ren, hoort meê tot de korf vol zotten,

Die, wys in eigen oog, verbeeld den grootsten gek.

De hovaard blaast u 't oog vol yd'le waan en winden:
De Wysheid is alleen in 't nedrig hert te vinden,

Hoe! zyn Poëeten gek? neen, daar in slaat gy mis:

Gek die Poëet wil zyn wanneer hy 't niet en is.

L.B.