Nederlandsch Museum. Derde Reeks. Jaargang 3

redactionele ingrepen

Het origineel bevat katernnummering. In deze digitale editie is deze niet opgenomen.

deel 1, p. 41, deel 2, p. 25, 56, 143, 318: in het origineel is een gedeelte van de tekst slecht leesbaar. De redactie heeft de tekst tussen vierkante haken aangevuld.

deel 1, p. 45: bet → het: ‘Aan den helderen geest en aan het rechtvaardigheidsgevoel’.

deel 1, p. 67: bet → het: ‘daarom ontleen ik aan het buitenland een drietal waarschuwende voorbeelden’.

deel 1, p. 95: leiden → Leiden: ‘De hr. Sijthoff te Leiden verdient ons aller dank’.

deel 1, p. 151: hangcn → hangen: ‘daarom ontleen ik aan het buitenland een drietal waarschuwende voorbeelden’.

deel 1, p. 174: Nbve → Neve: ‘Aldus hertoovert Fiore della Neve onze Antwerpsche St.-Jacobskerk’.

deel 1, p. 203: affnemcn → affnemen: ‘tselve te mogen affnemen ende vandaer te doen vertrecken’.

deel 1, p. 210: erfvcn → erfven: ‘heeft de Capelle Sanctuarie, erfven ende andere huijsen’.

deel 1, p. 210: vandcr → vander: ‘Aen mijn Ed^e Heeren schepenen vander keure deser stad.’.

deel 1, p. 234: Albreeht → Albrecht: ‘meld aan Albrecht, dat ik uit Oda's mond weet’.

deel 1, p. 375: A. Schiffner → K. Schiffner: ‘Wilhelm Jordan, Festschrift zum 70. Geburtstage des Dichters, von K. Schiffner.’.

deel 1, p. 381: Fdw. → Edw.: ‘Edw. Verschaffelt.’.

deel 1, p. 381: in het origineel is een gedeelte van de tekst slecht leesbaar. De redactie heeft de tekst tussen vierkante haken aangevuld.

deel 2, p. 24, 27: in het origineel staat er onder ‘Op 1000 inwoners spraken er’ een horizontale accolade die 5 kolommen overspant. In deze digitale editie is dit niet weer te geven. Er is daarom voor gekozen om de accolade verticaal naast de bovengenoemde tekst te plaatsen.

deel 2, p. 33: tnsschen → tusschen: ‘eenen muur tusschen hen en hunne Waalsche landgenooten’.

deel 2, p. 70: dankcn → danken: ‘aan onverwacht opgedaagde hulp, zijn behoud te danken.’.

deel 2, p. 189-193: in het origineel worden na pagina 192 paginanummers 189-192 herhaald. Dit is in deze digitale editie niet gecorrigeerd. Vanaf pagina 193 is de nummering weer correct.

deel 2, p. 224, 255: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom wordt de accolade hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.

deel 2, p. 351: in het origineel staat er onder ‘vlaamschsprekenden.’ een horizontale accolade die 2 kolommen overspant. In deze digitale editie is dit niet weer te geven. Er is daarom voor gekozen om de accolade verticaal naast de bovengenoemde tekst te plaatsen.