Momus hutspot.
L'origine des girouettes est très ancienne; elle remonte jusqu'au bon vieux temps de ia féodalité. A cette époque, il n'était permis qu'aux nobles d'en faire placer sur leurs châteaux, comme marque de leur puissance; aujourd'hui tout le monde peut en avoir, et elles se sont tellement multipliées, surtout depuis une certaine époque, qu'il n'y a guère de maisons ou l'on ne puisse compter une ou plusieurs girouettes.
- Men verzekert dal de wint van den Yssel nog gevoarlikker is veur de kaupleuy, es dee van de Verre-Duyne veur de Momusse.
- Es dat woer is! moes het Momus Komité al de verschote greun Paltoos opkaupe, eum oan eeder kaupman yne wintscherm present te doen, op dat heer zig tegen allemoal die vreemde win zouw konne bescherme.
- Euver ynigen tied is in Mastreeg yne neuije vreemdvogel oangeland; heer heet veul geliekenis met yne sperver, differente Momus Naturaliste zien bezig met te onderzeuke oan wat familie heer gebuurt.
- Volgens ontvangene berigte moot dee vreemdvogel lang te Gytsmeer in yn nobel volière opgeslote gewees zien; oug kaan heer neet leije dat zig burgers loate presenteere, in de societyte woe heer zig liet zien.
- Nouvelle invention. - Diplomes de noblesse à des prix si modérés, qu'ils sont à la portée de toutes les fortunes bourgeoises.
Ces diplomes sont indispensables aux négociants. Ils achètent par là le droit de se faire titrer Baron par leurs domestiques, comme cela se pratique aujourd'hui.
Ces diplomes sont également nécessaires aux demoiselles qui fréquentent les redoutes. Ces parchemins leurs donnent de suite un air de noblesse. Certain personnage bien né, n'aura plus besoin de s'informer s'il ne se compromet pas en dansant avec telle ou telle d'entre elles.
S'adresser chez l'inventeur, M. Capricorne, rue du Bouc.