Middelnederlandsche geneeskundige recepten en tractaten, zegeningen en tooverformules

389.

In den boschmede moetmen doen, als men beghint te zieden, poeder van lanc peper, van ghinghebeeregreine⁽⁴⁾, ende noten musscaten, elc even vele, ghestampt te gader in een mortier ende ghedaen inden ketel. ende men macht oec hanghen in de kanne of int vat metten mede in een...⁽⁵⁾

(4) In het hs. staan de twee laatste letters van greine op ratuur: daardoor is de inkt ineengeloopen; daarenboven staan de twee beenen der n zeer dicht op elkander, en is er geen stipje op de i, zoodat men licht grene zou lezen.

(5) De tekst wordt op de volgende bladzijde niet voortgezet: zie de beschrijving van het hs. in de inleiding.