Middelnederlandsche geneeskundige recepten en tractaten, zegeningen en tooverformules

313⁽²⁾.

Jeghen de drope van den oeghen: ziedet een onse wits calmijns, ende eenen lepel droesmen van witte; ende siedet tote die heelt versoden es; en⁽³⁾ dan ziet dor een cleet ende doet in een viole, ende doet in doeghen: sij sullen ghenesen.

(2) Naast dit recept staat in het handschrift de bij rec. 300 vermelde afbeelding van een oog.

(3) In het hs. en op ratuur van dan, waarvan men de twee eerste letters nog duidelijk kan zien en het eerste been der n onaangetast is gebleven, zoodat het thans dienst doet als tweede been der n van en; het eerste been van deze n wordt thans gevormd door den stok der a van dan.