Middelnederlandsche geneeskundige recepten en tractaten, zegeningen en tooverformules

222.

Omme roet te maken zuker ofte maken

[p. 65]

rode morselen die men heet manus cristi of roet tabulaet, so zuldi hebben een steen die men heet in latine lapis ematitis. ende dien vorseiden steen⁽¹⁾ suldi wel wriven up eenen harden steen met sconen watre; ende dat water, dat daermede gheverwet es, daer mede suldi smelten hu cuker dat ghi ^|| in die vorseide [verwen] verwerken wilt. Ende omme blaeu te makene in dier manieren, so neemt een steen die men heet lapis lazeri.

(1) Hs. sten.

|| blz. 45.