Middelnederlandsche geneeskundige recepten en tractaten, zegeningen en tooverformules

18.

Jeghen Rompelen int aensichte, neemt litargirus⁽¹⁾, sagimen, verit.⁽²⁾, ana fiat pulvis⁽³⁾ elc bi hem met aysine, ende doet in .j. violen⁽⁴⁾ ende hutset, so werdet melc, ende net de romplen; voert strijct de melc an dine scedelen, sone mach dine siene niet aergheren.

(1) Hs. litarg, met een afkortingsteeken nevens de g.

(2) Hs. v'it.

(3) Hs. pul met eene afkortingsstreep door de l.

(4) Hs. in .j. een viol, met een afkortingsstreep door de l.