Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 23

[p. 253]

V. Honig 1896-1898
Madeleine en Contrasten

Deel V, brief 1.

3426 C/37

H. HONIG,

Uitgever.

Utrecht, den 19/8 1896

Oude Kerkstraat

40. Van Wijckskade N^o. 24.

Mejuffrouw Virginie Loveling

Gent.

Mejuffrouw.

Tot mijn leedwezen verhinderd 't aanstaand congres te Antwerpen⁽¹⁾ bij te wonen, geef ik mij de eer U hiermede 't verzoek te doen, dat ik anders daar tot U had willen richten.

Ik wilde U n.l. vragen of nog niet 't zij eenige novellen waarvan een bundel zou zijn te maken, 't zij een roman gereed hebt, waarvan U de uitgaaf aan mij zoudt kunnen geven. Ik meende toch dat U in Leeskabinet⁽²⁾ en andere tijdschriften eenige novellen geplaatst hebt, die te zamen zeer goed uitgegeven zouden kunnen worden.

Mag ik hierop beleefd eenig bericht van U verzoeken? U weet dat ik er niet tegen opzie reeds in tijdschriften geplaatste novellen op te nemen.

Met de meeste hoogachting heb ik de eer te zijn

Uwdwdr

[get.] H. Honig

(1) Het gaat hier zeer waarschijnlijk over het 23ste Nederlands Taal- en Letterkundig Congres in Antwerpen in 1896.

(2) Algemeen cultureel maandblad, opgericht in 1843 door Hendrik Frijlink. Kreeg in 1891 de ondertitel: ‘Maandschrift gewijd aan vaderlandsche en buitenlandsche letterkunde’. In het blad verschenen algemene artikelen, literair proza en korte berichten over literatuur en muziek; er werd ook veel vertaald proza in gepubliceerd en sinds 1849 ook recensies. Het verdween in 1903. Loveling publiceerde veel in dit tijdschrift, maar er zijn veel hiaten in onze informatie over deze publicaties. Meer details in de inleiding hiervóór, p. 216-217.