Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 23

[p. 230]

Deel III, brief 3.

3426 A/93

H. HONIG,

Utrecht, den 31 mei, 1893

Uitgever.

Oude Kerkstraat 40.

Mejuffrouw V. Loveling

Gent.

Mejuffrouw,

Uw schrijven van 30 Mei j.l. en het pakje copie kwamen heden in goede orde in mijn bezit. Aangezien ik gedurende de maand Juni veelal voor zaken buiten Utrecht zal moeten zijn zal ik U tot mijn leedwezen vóór 3 Juni a.s. geen bcslissing kunnen geven. Echter zal ik U mijn oordeel in ieder geval voor het eind van Juni doen weten. Aangezien de gezonden copie te weinig is om een boek te kunnen vormen, zou het mij zeer aangenaam zijn nog van U te mogen ontvangen de novellen (Charlotte uit ‘de Gids’⁽¹⁾ drie ‘Schetsen’⁽²⁾ zoomede het verhaal uit Eigen Haard⁽³⁾) waarvan U in Uw brief melding maakt. Ik heb nl. deze tijdschriften niet in mijn bezit. Tevens zou het mij zeer aangenaam zijn indien U mij nog wilde melden welk honorarium U voor den bundel van deze schetsen groot ongeveer 15 vel druks (240 bladzijden) verlangt. Ik ben zoo vrij U daarbij beleefd op te merken dat het debiet of den verkoop van Novellen die reeds in tijdschriften zijn geplaatst uit den aard der zaak steeds geringer is, dan wanneer die nog geheel nieuw zijn.

Ik hoop U niet te veel moeite te veroorzaken met mijn verzoek om toezending ook nog van deze drie stukken, en heb de eer te zijn

Met de meeste hoogachting

Uwdwdr

[get.] H. Honig

(1) Charlotte verscheen in De gids, maart 1886, p. 454-466.

(2) Aangezien het gaat over drie schetsen, heeft Honig het hoogstwaarschijnlijk over Vlug geschetst, dat uit drie delen bestaat in het lijstje dat hij opgeeft (3426 A/96). In de uiteindelijke uitgave bestaat dit deeltje uit 6 verhalen, dus drie zijn er achteraf bijgevoegd.

(3) Het hier gevraagde verhaal uit Eigen haard kwam niet in de bundel, omdat het door Honig te lang bevonden werd (zie volgende brieven). Het kan hier gaan over De kern (Eigen haard 1884, nrs. 1-10,), of over Het land der verbeelding (Eigen haard 1888, nrs. 6-11).