Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 20

[p. 7]

Brieven van en aan familieleden III
Louis, Cyriel en Nelly, Arthur en Alice Buysse, Pauline en Virginie Loveling
uitgegeven door Anne Marie Musschoot en Joris van Parys

Inleiding

In aansluiting bij de eerder in deze Mededelingen gepubliceerde brieven aan familieleden (Cyriel Buysse aan Virginie Loveling in aflevering I, 1985 en Cyriel Buysse aan Auguste en Albert Buysse in II, 1986) worden hieronder nog een veertigtal brieven afgedrukt, gewisseld tussen leden van de familie Buysse-Loveling 1889-1932. Het gaat enerzijds om brieven die reeds voor onderzoek beschikbaar waren gesteld door mevr. Maddy Buysse (in Universiteit Gent, Vakgroep Nederlandse literatuur) of die aanwezig zijn in het AMVC-Letterenhuis te Antwerpen, anderzijds om brieven die in het kader van het onderzoek voor de biografie van Buysse ter beschikking werden gesteld door de heer Marc Galle (die de brieven kreeg van Buysses zoon René) en door Mevrouw Livine Verschoore-Sevens (die het archief Arthur Buysse beheert). Wij wensen deze beide laatsten uitdrukkelijk te danken voor hun bereidheid om hun archief voor onderzoek te ontsluiten.

Overzicht en chronologie

CB = Cyriel Buysse; AB= Arthur Buysse; AuB = Augusta Buysse; AlB = Alice Buysse; LB = Louis Buysse; NB/NT = Nelly Buysse-Dyserinck (van 1891 tot 1895 weduwe Tromp); PL = Pauline Loveling; RB = René Buysse; VL = Virginie Loveling

(a) = collectie Marc Galle, Aalst; (b) = collectie Livine Verschoore-Sevens, Gent (archief Arthur Buysse); (c) Universiteit Gent, Vakgroep Nederlandse literatuur (d) = AMVC-Letterenhuis Antwerpen

[p. 8]

1.	23 februari 1889, Nevele - PL aan AB (b)
2.	24 februari 1892, Jersey-City - CB aan AB (b)
3.	5 oktober 1895, Den Haag - NT aan VL (c)
4.	19 februari 1897, Den Haag - CB aan AB (b)
5.	6 juni 1897, Den Haag - LB aan PL (b)
6.	15 augustus 1897, Haarlem - CB aan AB (c)
7.	15 augustus 1898, Haarlem - CB aan AB en AuB (b)
8.	14 februari 1899, Nevele - LB aan VL (c)
9.	23 februari 1899, Nevele - LB aan VL (c)
10.	29 december 1901, Gent - VL aan NB (c)
11.	2 januari 1903, Nevele - VL aan NB (c)
12.	3 december, Den Haag - CB aan AlB - kopie (d)
13.	30 december 1904, Haarlem - NB aan VL (c)
14.	30 januari 1909, Pontresina - CB aan RB (c)
15.	30 januari 1913, Pontresina - CB aan AB (b)
16.	juni 1916, Londen - CB aan NB (c)
17.	23 juni 1916, St. Lô - CB aan NB (c)
18.	24 juni 1916, St. Lô (kaart) - CB aan NB (c)
19.	24 juni 1916, St. Lô (brief) - CB aan NB (c)
20.	13 juli 1916, St. Lô (kaart) - CB aan AB (b)
21.	10 augustus 1916, Londen - CB aan AB (b)
22.	12 oktober 1916, Buenos Aires - AB aan AuB (b)
23.	20 september 1917, Gent - VL aan CB en NB (a)
24.	9-11 december 1917, Gent - VL aan CB en NB (a)
25.	9 juli 1918, Gent - VL aan CB en NB (a)
26.	2 april 1921, Gent - VL aan CB en NB (a)
27.	20 juni 1921, Gent - VL aan CB en NB (a)
28.	29 december 1921, Gent - VL aan CB en NB (a)
29.	19 augustus 1922, Gent - VL aan AB en AuB (b)
30.	25 december 1922, Gent - VL aan Cb en NB (a)
31.	15 juli 1923, Gent - VL aan AB en AuB (d)
32.	december 1927, Madrid - CB aan NB (c)
33.	14 maart 1928, Madrid - CB aan NB (c)
34.	20 oktober 1929, Afsnee - CB an AuB (b)
35.	16 januari 1930, Den Haag - CB aan AuB (b)
36.	19 februari 1930, Deurle (kaart) - CB aan AuB (b)
37.	[1930] - CB aan RB (c)
38.	[1931] (kaart) - CB aan RB (c)
39.	7 februari 1932, Nice - VB aan AuB (b)

[p. 9]

Gebruikte afkortingen

MCBG: Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap

Stynen, Rosalie en Virginie: Ludo Stynen, Rosalie en Virginie. Leven en werk van de gezusters Loveling, Tielt 1997.

[p. 10]

Eerste blad van het enige bewaard gebleven handschrift van Pauline Loveling: brief van 23 februari 1889 aan haar zoon Arthur Buysse, advocaat bij het Gentse Hof van Beroep (archief Arthur Buysse, Gent).