| |
| |
| |
Otten 1951-
Willem Jan Otten
geb. 4 oktober 1951 te Amsterdam, Nederland
15-III-76
abr
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken I
1973 |
Willem Jan Otten. Een zwaluw vol zaagsel. Waarin opgenomen ‘Buiksluipen door het gras’ en ‘Spreuken voor de scheurkalender’ alsmede een korte levensbeschrijving van Jonathan Herfst. Gedichten 1971-'72. Omslag Ary Langbroek; [portret]foto [van Willem Jan Otten door] Anke Scheepvaart [op de achterzijde van het omslag]. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [maart] 1973, 48 blz., 11 × 17 cm. |
G |
|
1974 |
Willem Jan Otten. Het keurslijf alsmede ‘Onderkomen’ en ‘De nadagen’. Gedichten 1971-1973. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. Omslag: Ary Langbroek. [Portret]foto [van Willem Jan Otten door]: Anke Scheepvaart [op de achterzijde van het omslag]. De Boekvink. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [april] 1974, 48 blz., 11.5 × 18.5 cm. |
G |
|
Willem Jan Otten. O land van heg en haag. Roman. (1973-'74). [Stof]omslagillustratie Robert Nix. Reinold Kuipers, Amsterdam, [augustus] 1974, 128 blz., waarvan de laatste 120 blz. onbedrukt, oplage [1], 12.5 × 20 cm. |
N |
|
[Dit boek behoort tot de 34 boeken - alle in één exemplaar vervaardigd en 32 ervan in de vorm van een reisexemplaar - die aan Reinold Kuipers, directeur van Em. Querido's Uitgeverij B.V. te Amsterdam, in een speciaal daartoe ontworpen kastje ten geschenke werden aangeboden ter gelegenheid van zijn zestigste verjaardag op 26 augustus 1974; als hommage werd hem de uitgave van de boeken toegedicht]. |
|
|
1975 |
Willem Jan Otten. Het offer. [Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam], [mei 1975], [gedrukt door Het Drukhuis te Amsterdam op de Boekenmarkt, gehouden op het Museumplein te Amsterdam], 1 blad, aan één zijde bedrukt, 17.5 × 25 cm. |
G |
|
[Dit gedicht is opgenomen in Het ruim, 1976]. |
|
15-III-87
lw
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken II
|
Willem Jan Otten. De eend. Een epyllion. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. Omslag: Frits Stoepman. [Portret]foto [van Willem Jan Otten door]: Anke Scheepvaart [op de achterzijde van het omslag]. De Boekvink. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [oktober] 1975, 32 blz., 11.5 × 18.5 cm. |
G |
|
1976 |
Willem Jan Otten. De dooi, gedraaide wind. [J. Meijer], Amsterdam, gezet en gedrukt door J. Meijer, april 1976, 1 blad, in los omslag, oplage 25, 14.5 × 25.5 cm. |
G |
|
[Dit gedicht is opgenomen in Het ruim, 1976]. |
|
|
Willem Jan Otten. Het ruim. Gedichten 1973-1976. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin, met een aantekening door de schrijver achterin en met een tekst over het boek door de schrijver op de achterzijde van het omslag]. Omslag: Ary Langbroek. [Portret]foto [van Willem Jan Otten door]: Anke Scheepvaart [op de achterzijde van het omslag]. De Boekvink. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [oktober] 1976, 32 blz., 11.5 × 18.5 cm. |
G |
|
[In deze uitgave zijn opgenomen Het offer, 1975 en De dooi, gedraaide wind, 1976]. |
|
|
1977 |
Willem Jan Otten. Wet van de traagheid. [J. Meijer], Amsterdam, december 1977, met de hand gezet en gedrukt door J. Meijer te Amsterdam, 1 blad, in los omslag, oplage 25, 14.5 × 25.5 cm. |
G |
|
1978 |
Willem Jan Otten. Henry II. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin en met een synopsis van het stuk door de schrijver op de achterzijde van het omslag]. Omslag: Feddo van Gogh en Ary Langbroek. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [januari] 1978, 68 blz., 12.5 × 20 cm. |
T |
|
Dramatisch akkoord 1977-'78. Samengesteld door Jos van Gorp, Jac Heijer, Willem Jan Otten en Frans Redant. [Met een Verantwoording door Jos van Gorp, Jac Heijer, Willem Jan Otten, Frans Redant en Ludo Simons, redactiesecretaris, voorin en met Bio- en bibliografische |
|
15-III-87
lw
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken III
|
gegevens achterin]. [Met een omslagontwerp door Marc Leytens]. P.N. van Kampen & Zoon, Standaard Uitgeverij, Amsterdam, Antwerpen, 1978, 164 blz. |
ETX |
|
[In deze uitgave is van Willem Jan Otten opgenomen het opstel Het ontstaan van De Gek, een produktieportret]. |
|
|
1979 |
Willem Jan Otten. Onbesliste beelden. [J. Meijer], Amsterdam, gezet en gedrukt door J. Meijer, april 1979, 28 blz., oplage 50, 16 × 26.5 cm. |
G |
|
[Van de 12 gedichten in deze uitgave zijn er 10 opgenomen in Ik zoek het hier, 1980 en 1 in Na de nachttrein, 1988]. |
|
|
1980 |
Willem Jan Otten. Ik zoek het hier. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. Omslag: Barbara van Dongen Torman. [Met een portretfoto van Willem Jan Otten op de achterzijde van het omslag]. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [augustus] 1980, 44 blz., 12.5 × 20 cm. |
G |
|
[In deze uitgave zijn 10 gedichten opgenomen uit Onbesliste beelden, 1979]. |
|
|
Willem Jan Otten. De eend. Een epyllion. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. Omslag: Barbara van Dongen Torman; [portret]foto [van Willem Jan Otten door]: Anke Scheepvaart [op de achterzijde van het omslag]. Tweede, herziene en uitgebreide druk. De Boekvink. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [november] 1980, 32 blz., 11.5 × 18.5 cm. |
G |
|
1981 |
Athol Fugard. Een les van de aloë's. Oorspronkelijke Engelse titel A lesson from aloes. Vertaling Willem Jan Otten. [Met een Inleiding door Athol Fugard, met biografische gegevens over de auteur en met een rolverdeling voorin]. [Met een omslagontwerp door Lies Ros, Frank Beekers en Rob Schröder]. Uitgegeven door Toneelgroep Sater, Amsterdam, [november 1981], Inleiding gedateerd 2-2-'80, 52 blz., 15 × 21 cm. |
T |
15-III-87
dw
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IV
1982 |
Wilhelm Schön. [Willem Jan Otten en Elmer Schönberger]. Ik lach bij het zien. [Met een woord vooraf, Bij de eerste druk, door Wilhelm Schön voorin, met Geraadpleegde literatuur en een Register achterin, en met een brief, Lieve mevrouw Deutekom, door Wilhelm op de achterzijde van het omslag]. [Met een Illustratie uit ‘De Geheimzinnige ster’ van Hergé, met een omslagontwerp, met gebruikmaking van een tekening uit het album De Zaak Zonnebloem van Hergé, door Leendert Stofbergen en met een gefingeerd dubbelportret en een facsimile van de handtekening van Wilhelm Schön op de achterzijde van het omslag]. Eerste druk. Uitgeverij De Harmonie, Amsterdam, september 1982, Bij de eerste druk gedateerd februari 1982, 136 blz., 12.5 × 23 cm. |
X |
|
1983 |
Willem Jan Otten. Een sneeuw. [Met een rolverdeling en met een synopsis van het stuk, Over Een sneeuw, door de schrijver en met bio- en bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. Ontwerp omslag: Jan Vermeulen/Marlous Bervoets. Toneelgroep Theater 82/83, 1. International Theatre Bookshop / Toneelgroep Theater, Amsterdam, [maart] 1983, 72 blz., 11 × 18 cm. |
T |
|
Ödön von Horváth. De scheiding van Figaro. [Oorspronkelijke titel: Figaro läβt sich scheiden]. Vertaling, bewerking en liedteksten Willem Jan Otten. [Met een inleiding, De omstandigheden en de mensen, door Willem Jan Otten en een rolverdeling voorin]. [Met een portretfoto van Ödön von Horváth op blz. v en met een facsimile van een compositie door Maurice Horsthuis op blz. viii]. Omslagontwerp: Gielijn Escher. baal-publikatie nr.: 16. Uitgave: Toneelgroep baal, Amsterdam, [maart 1983], 100 blz., 13 × 20.5 cm. |
T |
|
Willem Jan Otten. J.H. Leopold. [Uit: Het favoriete personage van vijfenzeventig Nederlandse schrijvers, dichters en uitgevers van A. Alberts tot Ad Zuiderent; samenstelling Carel Peeters en Doeschka Meijsing, [1983]; onder de titel: Zij]. [Met het gedicht met beginregel Zij tilt zich overeind en in, door J.H. Leopold op een los toegevoegd blad]. H. en E.J.W. Vos-de Graaff, |
|
15-III-87
dw
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken V
|
Amstelveen, [december 1983], gezet en gedrukt door Ser J.L. Prop, ter begeleiding van de beste wensen voor 1984, 1 dubbelblad + 1 blad aan beide zijden bedrukt, oplage [75]/enige exemplaren extra voor W.J. Otten, 14.5 × 24.5 cm. |
E |
|
1984 |
Willem Jan Otten. Een man van horen zeggen. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. Omslag: J. Mankes en J. Tapperwijn [Ary Langbroek]. [Portret]foto [van Willem Jan Otten]: Bert Nienhuis [op de achterzijde van het omslag]. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [april] 1984, 100 blz., 12.5 × 20 cm. |
P |
|
[Van deze uitgave zijn in hetzelfde jaar twee herdrukken verschenen, waarvan de beschrijving identiek is behoudens de drukvermelding: Tweede druk en Derde druk, en de tijdsaanduiding van verschijnen: [juni] 1984 en [september] 1984]. |
|
|
Willem Jan Otten. Een man van horen zeggen. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin en met biografische gegevens over Willem Jan Otten op de achterzijde van het stofomslag]. [Stof]omslagillustratie: Joost Veerkamp. [Met een portretfoto van Willem Jan Otten op de achterzijde van het stofomslag]. [Vierde druk]. Schrijvers van Nu. eci, Vianen, [oktober] 1984, uitgegeven met een licentie van Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, 100 blz., 14.5 × 22.5 cm. |
P |
|
1985 |
Joe Orton. Roof. [Oorspronkelijke titel: Loot]. Vertaling: Willem Jan Otten. [Met een rolverdeling, een Levensloop van Joe Orton, en met een opstel Orton in Nederland door Joost Sternheim voorin en met een Noot van de vertaler door Willem Jan Otten]. [Met een illustratie, en met een portretfoto van Joe Orton door Lewis Morley, beide voorin]. Ontwerp omslag: Marten Jongema. fact 84/85, 6. International Theatre Bookshop / F Act, Amsterdam, [januari] 1985, 84 blz., 11 × 18 cm. |
T |
|
Willem Jan Otten. Denken is een lust. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. |
|
15-III-87
dw
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VI
|
Omslag: Feddo van Gogh en J. Tapperwijn [Ary Langbroek]. Em. Querido's Uitgeverij bv, Amsterdam, [maart] 1985, 72 blz., 12.5 × 20 cm. |
X |
|
[Van deze uitgave is in hetzelfde jaar een herdruk verschenen, waarvan de beschrijving identiek is behoudens de drukvermelding: Tweede druk, en de tijdsaanduiding van verschijnen: [augustus] 1985]. |
|
|
1986 |
Willem Jan Otten. Lichaam & blik. [Met bio- en bibliografische gegevens over Willem Jan Otten en een rolverdeling voorin]. [Met een portret]foto [van Willem Jan Otten door] Bert Nienhuis [voorin]. Omslag: Mónica Waalwijk de Carvalho. baal-publikatie 27. Uitgave: Toneelgroep baal, Amsterdam, [september 1986], 52 blz., 13 × 20.5 cm. |
T |
|
Willem Jan Otten. Stad. Uit: Het keurslijf [alsmede ‘Onderkomen’ en ‘De nadagen’, 1974]. [Rijmprent]. Ontwerp: Dree van Beeck. Fotografie: Willem van Kruysdijk. Stichting Plint, Eindhoven, [september 1986], 1 blad, aan één zijde bedrukt, 50 × 70 cm. |
G |
|
Hans van Manen. Portrait. [Fotoboek]. Tekst Willem Jan Otten. [Met een vertaling in het Engels door Jan Michael]. [Met 97 foto's door Hans van Manen, waarvan 1 portretfoto van Willem Jan Otten en 1 van Hans van Manen]. Eerste druk. De Haan, [Houten], oktober 1986, 144 blz., in cassette, oplage 500, 29 × 33 cm, cassette 29 × 34 cm. |
X |
|
Hans van Manen. Portrait. [Fotoboek]. Tekst Willem Jan Otten. [Met een vertaling in het Engels door Jan Michael]. [Met 97 foto's door Hans van Manen, waarvan 1 tevens op de voorzijde van het stofomslag, 1 portretfoto van Willem Jan Otten en 1 van Hans van Manen]. Tweede druk. De Haan, [Houten], oktober 1986, 144 blz., 29 × 33 cm. |
X |
|
1988 |
Willem Jan Otten. Na de nachttrein. [Met bibliografische gegevens over Willem Jan Otten voorin]. Omslag: Barbara van Dongen Torman. Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, [november] 1988, 68 blz., 12.5 × 20 cm. |
G |
|
[In deze uitgave is 1 gedicht opgenomen uit Onbesliste beelden, 1979]. |
|
15-III-87
dw
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum - 's-Gravenhage
|
|