|
| |
| |
| |
van Ostaijen 1896-1928
Leopoldus Andreas van Ostaijen
geb. 22 februari 1896 te Antwerpen, België
overl. 18 maart 1928 te Miavove-Anthée [Namen], België
abr
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens I
| 1896 |
22 februari: geboren te Antwerpen, Lange Leemstraat 47 (thans 53), als zevende en laatste kind van Hendrik Pieter van Ostaijen, loodgieter, afkomstig uit Steenbergen in Noord-Brabant en Nederlander van nationaliteit gebleven, en van Maria Catharina Engelen, afkomstig uit Belgisch Limburg. |
| |
Bij zijn geboorte was zijn vader 43 en zijn moeder 42 jaar oud. Zijn zuster Hubertina Frederica en zijn broers Petrus Florentius Wilhelmus (Pieter-Floris) en Constantius Henricus Joannes (Constant) waren respectievelijk 14, 12 en 9 jaar ouder dan hij. In 1885 was een drieling in het gezin geboren, die binnen twee weken is overleden. |
| |
| 1902 |
September: leerling van de voorbereidende afdeling, een vijfjarige lagere school, van het Sint-Norbertus-Gesticht aan de Sint-Jorisvest (thans Tabakvest) te Antwerpen. |
| |
Raakt op de lagere school bevriend met zijn klasgenoot, de latere graficus Jos. Léonard. Uit de herinneringen van Léonard blijkt dat Constant van Ostaijen zijn jongste broer reeds enigszins met de letterkunde bekend maakte. Aan de andere kant nam Pieter-Floris van Ostaijen, die voor priester werd opgeleid, een deel van Pauls religieuze opvoeding voor zijn rekening. |
| |
| 1907 |
Verlaat de lagere school en komt als extern leerling in de zesde Grieks-Latijnse klas van het Aartsbisschoppelijk Sint-Jan-Berchmanscollege aan de Meir te Antwerpen. |
| |
| 1908 |
Bevorderd naar de vijfde klas met een eerste prijs voor uitspraak en voordracht van het Nederlands. |
| |
| 1909 |
Zomer: blijft zitten in de vijfde klas en wordt ingeschreven als leerling van de vijfde Grieks-Latijnse klas van het Onze-Lieve-Vrouwecollege, een jezuïetencollege aan de Kunstlei (thans Frankrijklei) te Antwerpen. |
| |
| 1910 |
Zomer: met een taak bevorderd naar de vierde klas. Raakt in verzet tegen de opvattingen en methoden van het jezuïetencollege, zowel op het punt van de verboden lectuur als op dat van de bevoorrechting van de hogere standen en - samenhangend hiermee - van het Frans. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens II
| |
5 oktober: zijn broer Pieter-Floris overlijdt in het ouderlijk huis aan longtuberculose. |
| |
| 1911 |
Voorjaar: maakt kennis met Geo van Tichelen, op dat moment samen met Hendrik Cox voorzitter van de Vlaamsche Bond, een groepering van vlaamsgezinde atheneumleerlingen die ‘de zelfopvoeding op alle gebied’ nastreeft. |
| |
15 april: wordt wegens opstandige uitlatingen van het O.L.V.-college verwijderd. |
| |
Voor het laatste trimester ingeschreven als leerling van het Sint-Stanislasgesticht te Berchem. September: toegelaten tot de derde Grieks-Latijnse klas van het Koninklijk Atheneum te Antwerpen. Krijgt o.m. Jan Melis en Bob van Genechten tot klasgenoten. Sluit zich aan bij de Vlaamsche Bond en raakt bevriend met René Victor. |
| |
Bezoekt tentoonstellingen, letterkundige en politieke bijeenkomsten, waaronder een voordrachtavond van het letterkundig tijdschrift De Boomgaard. |
| |
| 1912 |
28 januari: zijn, inmiddels getrouwde, zuster Hubertina overlijdt aan tuberculose in het ouderlijk huis. |
| |
26-27 mei: bezoekt met Van Tichelen en andere vrienden een congres van de overkoepelende leerlingenorganisatie Jong-Vlaanderen in Brugge. |
| |
Juli: blijft zitten in de derde klas en krijgt daardoor René Victor en Martin Premsela als klasgenoten. Is gedurende korte tijd secretaris van de Vlaamsche Bond. |
| |
| 1913 |
Maart: zijn vader trekt zich uit zijn zaken terug en vestigt zich met zijn vrouw en de beide zoons Constant en Paul als rentenier in de ‘Villa Jeanne’ aan de Lintschesteenweg in Hove. |
| |
Voorjaar: bezoekt met atheneumvrienden het congres van Jong-Vlaanderen in Gent en met René Victor een aldaar ingerichte tentoonstelling van impressionisten. |
| |
Juli: blijft voor de tweede maal zitten in de derde klas en verlaat het atheneum. |
| |
Najaar: geeft zich bij het gemeentebestuur van Antwerpen op voor het klerkexamen en slaagt hiervoor op 12 oktober. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens III
| 1914 |
Januari: René Victor, die eveneens het atheneum verlaten heeft, treedt in stadsdienst als klerk. |
| |
Februari: houdt voor de Vlaamsche Bond een lezing over de schilder Kurt Peiser, wiens werk op een tentoonstelling te Antwerpen wegens ‘onzedelijkheid’ in beslag was genomen. |
| |
Kiest bij het bereiken van de achttienjarige leeftijd de Belgische nationaliteit ter wille van zijn sollicitatie naar een betrekking als stadhuisklerk. |
| |
16 maart: benoemd tot voorlopig klerk, werkzaam op het stadhuis. |
| |
9 april: debuteert met een tentoonstellingsbespreking Kunst van heden in ‘het weekblad van de Vlamingen’ Carolus. |
| |
11-13 april: woont, als dandy gekleed, het congres van Jong-Vlaanderen te Antwerpen bij, waar hij met instemming de lezing van Leo Picard over de Grootnederlandse Beweging beluistert. |
| |
Mei: uit deze maand dateren zijn eerste bewaard gebleven handschriften van gedichten. |
| |
4 juni: tweede en laatste bespreking, over de Driejaarlijksche tentoonstelling in Carolus. |
| |
Juni: neemt deel aan de manifestaties tegen de atheneumprefect Ed. Loos, die een bijeenkomst van de Vlaamsche Bond had gecensureerd. |
| |
Werkt mee onder de namen Pol van Ostaijen en Pol van Hove aan een nummer van Rechtuit, ‘orgaan van oudleerlingen van het Antwerpsch Atheneum’, dat tegen het optreden van Loos protesteert. |
| |
Juli: eerste ontmoeting met de gebroeders Oscar en Floris Jespers in het atelier van de laatste aan de Wijngaardstraat. |
| |
4 augustus: inval van de Duitse troepen in België. |
| |
28 september: begin van de Duitse aanvallen op Antwerpen. |
| |
4 oktober: behoort met zijn broer Constant tot de laatste burgers die uit Hove naar Antwerpen vluchten. |
| |
Tijdens de beschieting van Antwerpen (7-9 oktober) vlucht het gezin Van Ostaijen naar fami- |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens IV
| |
lie in Steenbergen. Keert met het oog op zijn betrekking bij het stadhuis enkele dagen later terug. Zijn broer Constant voegt zich bij het Belgische leger achter de IJzer. |
| |
Zijn ouders vestigen zich na hun terugkeer in de Consciencestraat 63 te Antwerpen. |
| |
November: gaat meewerken aan de Vlaamsche Gazet - Het Laatste Nieuws, opgericht door Alfons Baevens, met wiens zoon Peter hij bevriend raakt en tijdens de oorlog het uitgaansleven van de ‘bezette stad’ exploreert. |
| |
| 1915 |
Op het stadhuis veel contact met Marten Rudelsheim, Herman Vos, Paul Verbruggen en Oskar de Smedt. |
| |
Zomer: raakt bevriend met de schilder Floris Jespers, die als cellist in het strijkje van de Wintergarten, een music-hall aan de Meir, meespeelt. Schrijft het vijfdelige gedicht Music-hall, waarin hij zich aansluit bij het unanimisme van Jules Romains. |
| |
Juli: Alfons Baeyens richt de Antwerpsche Courant op, waarvoor hij met Peter Baeyens en René Victor als anoniem journalist o.m. boks- en worstelwedstrijden verslaat. |
| |
Oktober-december: schrijft zijn Verzen voor de prinses van Ji-Ji, geïnspireerd door zijn verliefdheid op Marguerite van der Veken, die met haar zusje Charlotte deel uitmaakt van de vriendenkring. |
| |
December: treedt op in De Tooneelclub van Antwerpen te Bouchout, een onderneming van de stadhuisvrienden om wat kleur te brengen in het geïsoleerd bestaan van de dienstplichtige jongeren binnen Antwerpen. |
| |
| 1916 |
Januari: begint in zijn artikel Kerstmistentoonstelling van het Kunstverbond voor het weekblad Het Tooneel over zijn vrienden Oscar en Floris Jespers en Paul Joostens te schrijven. Februari: gaat, aanvankelijk met poëzie, later ook met artikelen, meewerken aan De Goedendag, het tijdschrift van Jong-Vlaanderen. |
| |
April: verschijning van zijn eerste dichtbundel Music-hall. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens V
| |
Zomer: begint humanitair-expressionistische gedichten te schrijven en publiceert een feuilleton over de Voorgeschiedenis der Vlaamsche beweging in het weekblad Ons Land, een ‘algemeen weekblad voor het Vlaamsche volk’, hèt culturele weekblad van de Antwerpse aktivisten. |
| |
8 oktober: werkt tot 3 maart 1917 als toneelrecensent mee aan Ons Land. |
| |
12 oktober: spreekt in een toneelbespreking voor het eerst over het expressionisme, dat hij voornamelijk uit het tijdschrift Die Weissen Blatter had leren kennen. |
| |
Oriënteert zich in deze tijd vrij snel over het expressionisme, futurisme en cubisme, zodat hij door de schilder Paul Joostens als de goed gedocumenteerde ‘woordvoerder die ons de theorie voorhield’ gezien wordt. |
| |
| 1917 |
Zomer: publiceert in De Goedendag een artikel Over dynamiek. Dynamiek is voor hem ‘een al de huidige richtingen, futurisme, ekspressionisme, cubisme, konkretiserende’ term. Werkt met gedichten mee aan Aula, een tijdschrift van studenten aan de vernederlandste universiteit van Gent en met artikelen over de gebroeders Jespers en Paul Joostens aan Vlaamsch Leven, een Brussels ‘zelfstandig Vlaamsch geïllustreerd weekblad’. |
| |
16 september: neemt met een veertigtal aktivisten deel aan een betoging tegen de Fransgezinde kardinaal Mercier tijdens een processie naar de Sint-Joriskerk te Antwerpen. Wordt met vier andere betogers opgebracht en na het opmaken van een proces-verbaal weer vrijgelaten. |
| |
Najaar: krijgt een verhouding met de haast drie jaar oudere mannequin Emmeke Clément, die na een mislukt huwelijk, gescheiden van haar man en kind, met een vriendin samenwoont. |
| |
Vriendschap met de schilder Prosper de Troyer. |
| |
| 1918 |
17 januari: wordt met de vier overige demonstranten tegen kardinaal Mercier veroordeeld tot drie maanden gevangenisstraf en een geldboete. Tekent beroep aan, waardoor de uitvoering van het vonnis wordt opgeschort. |
| |
15 maart: begint aan het schrijven van het lange gedicht Het sienjaal, waaruit zijn waardering voor het werk van Walt Whitman spreekt. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens VI
| |
6 april: op eigen verzoek overgeplaatst van het stadhuis naar de requisitiedienst aan de Van Dijckkaai, mogelijk in verband met zijn gebruik van cocaïne, waardoor hij enkele malen op zijn werk onwel raakte. |
| |
Juni: schrijft de uitgebreide studie Ekspressionisme in Vlaanderen, die gepubliceerd wordt in het pas opgerichte ‘algemeen maandschrift voor Vlaanderen’ De Stroom, onder redactie van o.a. Antoon Jacob, M. Rudelsheim, Herman Vos en Eugène de Bock. |
| |
Oktober: verschijning van zijn tweede dichtbundel Het sienjaal. |
| |
18 oktober: houdt een lezing voor het tweede congres der Aktivistische Jeugd in het Antwerps atheneum over de taak van de jeugdbeweging onder der titel De nieuwe zending. |
| |
Eind oktober: wijkt met Emmeke Clément uit naar Berlijn. Betrekt in kommervolle omstandigheden een kamer in de Wilhelmstrasse en heeft het eerst contact, via een vriendin van Emmeke, met de schilder Arthur Götz, medewerker aan het tijdschrift Die Aktion. |
| |
November: begint ‘cubistische’ gedichten te schrijven, waarin gebroken wordt met het humanitair idealisme van Het sienjaal en die later verzameld worden in De feesten van angst en pijn. December: begint te schrijven aan een autobiografische roman, die hij in maart 1919 onvoltooid laat liggen. Komt via Arthur Götz in contact met de schilders Fritz Stuckenberg, Lyonel Feiniger en Arnold Topp, wordt stamgast van het Café des Westens, waar vele kunstenaars elkaar treffen en bezoekt de galerie van Der Sturm. Omgang met Walter Mehring, waardoor hij de Berlijnse dadaïsten leert kennen. |
| |
| 1919 |
Januari: Emmeke vindt een betrekking als mannequin bij het modehuis Hammer in Berlijn, waardoor ze uit de ergste financiële nood raken. |
| |
Volkscommissaris Gustav Noske laat de opstand van de ‘Spartakusbund’, een links-socialistische, communistische beweging waarmee Van Ostaijen sympathiseert, in bloedige straatgevechten neerslaan en enkele dagen later worden de leiders, Karl Liebknecht en Rosa Luxemburg, door soldaten der Freikorpse vermoord. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens VII
| |
Februari: schrijft met Firmin Mortier een manifest over de Vlaamse revolutionaire beweging voor Die Republik, een revolutionair-socialistisch dagblad onder redactie van Wilhelm Herzog, welk manifest door een verschijningsverbod van de krant nooit is verschenen. |
| |
Maakt kennis met de filosoof Salomo Friedländer, die onder het pseudoniem Mynona vele grotesken publiceerde. Via Friedländer leert hij ook de grotesken van de in 1915 overleden Paul Scheerbart kennen, over wiens werk hij enthousiast is. |
| |
Maart: begint met het schrijven van grotesken. |
| |
28 maart: het Hof van Beroep te Brussel bevestigt de veroordeling inzake kardinaal Mercier. Juni-juli: reist met Emmeke naar Beieren. Kennismaking in Seeshaupt met Heinrich Campendonk, waaruit een levenslange vriendschap ontstaat. Verhuist na terugkeer naar de Joachin Friedrichstrasse 10 in Halensee te Berlijn. |
| |
September: raakt bevriend met de schilder Georg Muche. |
| |
Oktober: zijn ouders verhuizen van Antwerpen naar de Rubensstraat 38 in Mortsel. |
| |
December: na een vruchtbaar jaar, waarin hij een reeks gedichten, grotesken en artikelen heeft geschreven, komt hij door een depressie enkele maanden niet tot schrijven. In deze tijd probeert hij als organisator en begeleider van tentoonstellingen van Georg Muche, Fritz Stuckenberg en Arnold Topp op te treden, welke plannen geen doorgang vinden. |
| |
23 december: scheiding van Emmeke uitgesproken; zij besluiten echter niet tot een huwelijk. |
| |
| 1920 |
Maart: bezoekt met Georg Muche het Bauhaus in Weimar. |
| |
Mei-oktober: briefwisseling met Peter Baeyens over zijn werk, zijn lectuur en zijn leven in Berlijn. Hieruit blijkt o.m. dat hij weinig mogelijkheden in Berlijn ziet en terug wil naar België. Vraagt Baeyens, die hem zo nu en dan in Berlijn opzoekt, herhaalde malen om cocaïne. |
| |
Toont zich weinig enthousiast over het door Eugène de Bock opgerichte tijdschrift Ruimte. |
| |
Juni: tweede reis naar Seeshaupt, waar hij Campendonk en Stuckenberg opzoekt. Brengt ook |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens VIII
| |
een bezoek aan de weduwe van Franz Marc. Begin van zijn meest produktieve periode tijdens zijn verblijf in Duitsland. |
| |
27 juli: bezoekt met Muche en Paul Citroen bokswedstrijden op een Berlijnse kermis. Begint diezelfde dag aan Bedreigde stad, het eerste gedicht dat hij voor zijn bundel Bezette stad heeft geschreven. |
| |
6 augustus: zendt voor het eerst werk in voor Ruimte. |
| |
22 augustus: zendt een artikel Vers la période dodo toe aan het tijdschrift Ça Ira om de Vlaamsgezindheid van dit blad te peilen. Het artikel wordt geweigerd. |
| |
September: schrijft zijn laatste artikel over de Vlaamse Beweging, Rond het vlaamse probleem, dat in de beide nummers van februari 1921 van De Nieuwe Tijd wordt gepubliceerd. |
| |
Najaar: correspondentie met Oscar Jespers over de typografische verzorging van Bezette stad en over een eigen tijdschrift, Sienjaal, dat zij op willen richten voor het ‘geëmancipeerd cubisme’. Door gebrek aan intekenaren komen deze plannen niet verder dan een prospectus. |
| |
17 november: wordt bij verstek wegens zijn medewerking tijdens de bezetting aan de Antwerpsche Courant tot acht maanden gevangenisstraf en een geldboete veroordeeld. |
| |
December: schrijft voor het tijdschrift Sienjaal een programmatisch essay en een inleidend manifest. Voor het tijdschrift Valori Plastici schrijft hij een eerste artikel over Heinrich Campendonk. |
| |
| 1921 |
Januari: het tijdschrift Opstanding, ‘orgaan der Vlaamsche Clarté-groepen’, publiceert zijn groteske Het gevang in de hemel. |
| |
Maakt een Duitse bewerking van zijn artikel over Campendonk voor Das Kunstblatt, dat in Berlijn onder redactie van Paul Westheim verschijnt. |
| |
Februari: de plannen voor het tijdschrift Sienjaal worden opgegeven, waardoor hij in maart zijn verdere medewerking aan Ruimte aanbiedt. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens IX
| |
April: verschijning van zijn derde en laatste dichtbundel Bezette stad, waarin zowel inhoudelijk als typografisch duidelijke invloed van het dadaïsme is te vinden. |
| |
Eind mei: ondanks de twijfel of zijn gevangenisstraf van in totaal elf maanden hem kwijtgescholden wordt, keert hij naar Antwerpen terug. Emmeke, die inmiddels bevriend is geraakt met de fysicus Peter Pringsheim, een zwager van Thomas Mann, blijft in Berlijn achter. Hij houdt zich enige tijd schuil bij Oscar Jespers, aan wie hij de handschriftbundel De feesten van angst en pijn aanbiedt. |
| |
7 juni: na een pleidooi van Mr. Georges Serigiers, de man van de schrijfster Neel Doff, wordt de uitvoering van het vonnis inzake de Antwerpsche Courant voor onbepaalde tijd opgeschort. Gaat naar zijn ouderlijk huis in Mortsel. |
| |
15 juni: hoewel de kritiek in het algemeen afwijzend op Bezette stad reageert, verschijnt een positieve bespreking door H. Marsman in Den Gulden Winckel. |
| |
15 juli: op grond van de amnestiewet wordt zijn straf voor het demonstreren tegen kardinaal Mercier vervallen verklaard. |
| |
Najaar: verhuist met zijn ouders en broer naar de Albertstraat 44 in Antwerpen. |
| |
5 december: wordt als dienstplichtige opgeroepen en ingelijfd bij het vervoerkorps van de vierde legerafdeling. Binnen veertien dagen is hij in het door België bezette gebied van Duitsland gelegerd, in Issum, niet ver van Krefeld, waar hij bureauwerk verricht als ‘vertaler-klerktelefonist-buroreiniger’, zoals hij een vriend meldt. |
| |
Het tijdschrift Het Overzicht publiceert in het nummer waar Jozef Peeters voor het eerst aan meewerkt, een gedicht Voetbalmatch onder zijn naam, dat door een onbekende blijkt te zijn samengesteld uit brokstukken van gedichten uit Het sienjaal. |
| |
| 1922 |
21-23 januari: in de feestzaal van het Antwerps atheneum wordt het Tweede Kongres voor Moderne Kunst belegd, waarbij in de zaal Elbardo aan de Sint-Jacobsmarkt een internationale tentoonstelling wordt ingericht. Hij zendt hiervoor vier epaterende ‘skulptoschilderijen’, drie |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens X
| |
aquarellen en vijf tekeningen in, die wel in de catalogus worden vermeld, maar door Jozef Peeters, de voornaamste organisator van het congres, worden geweigerd. |
| |
Februari: wordt door Jos. Léonard tot medewerking aan Het Getij uitgenodigd, waarvoor hij in een Open brief aan Jos. Léonard over de typografie van zijn Bezette stad schrijft. |
| |
Schrijft aan Emmeke over zijn ‘innerlike krisis’ sedert een half jaar en zendt haar het gedicht Winter dat hij na een lange tijd van onproduktiviteit in Issum geschreven heeft. Later noemt hij dit gedicht het begin van een nieuwe fase in zijn werk, die van de ‘zuivere lyriek’. |
| |
April: geeft aan Campendonk te kennen dat hij na zijn diensttijd bij een boek- of kunsthandel in Duitsland wil gaan werken. |
| |
3 mei: door de Correctionele Rechtbank van Antwerpen bij verstek definitief van iedere vervolging vrijgesteld. |
| |
15 augustus-16 oktober: met verlof in Antwerpen. Regelmatige omgang met het echtpaar Oscar en Mia Jespers en met de componist Jan Ceulemans en diens vrouw Tine. |
| |
4 december: met groot verlof naar Antwerpen. Neemt als eerste begin van een kunsthandel twee schilderijen van Campendonk uit Duitsland mee. |
| |
| 1923 |
Januari: reis naar Duitsland. Mislukt sollicitatiebezoek aan een kunsthandel in Frankfurt. Bezoekt Emmeke in Berlijn en slaagt ook daar niet in het vinden van een betrekking. Terug naar Antwerpen, waar hij in het ouderlijk huis een bescheiden kunsthandel begint. |
| |
Februari: ontmoetingen met Wies Moens, die hem tot medewerking aan zijn tijdschrift Pogen uitnodigt. |
| |
Maart: stuurt aan Pogen geen artikel, zoals hem gevraagd was, maar een aantal grotesken, die geweigerd worden. Vraagt aan Dirk Coster of deze een artikel in De Stem wil opnemen over de in dat blad gevoerde discussie over moderne poëzie, hetgeen Coster afwijst. |
| |
15 april: verzendt met Oscar Jespers een circulaire om een groep van twaalf ‘post-impressionistische’ schilders en beeldhouwers te vormen, met zichzelf als enige literator en voorlopig |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens XI
| |
secretaris. Op 9 mei meldt hij aan Prosper de Troyer dat het plan wegens de onbevredigende reacties niet doorgaat. |
| |
Mei: maakt kennis met Jozef Muls en aanvaardt diens uitnodiging om aan het tijdschrift Vlaamsche Arbeid mee te gaan werken als opvolger van Karel van den Oever, met wie Muls in conflict was gekomen. Tot zijn dood blijft hij aan Vlaamsche Arbeid meewerken. |
| |
Juni-oktober: publiceert een vijftal grotesken in het zondagsblad van het Antwerps dagblad De Schelde onder redactie van Pol de Mont en een drietal grotesken in het Antwerps weekblad Cinema- en Tooneelwereld. |
| |
Juni: eerste medewerking, met het gedicht Fiziese jazz, aan Het Overzicht. Schrijft zijn meest uitgebreide artikel over moderne dichtkunst, Modernistiese dichters, voor Vlaamsche Arbeid. |
| |
Juli: terugkeer van Emmeke naar Antwerpen. Poging hun vroegere verhouding voort te zetten, al blijft hij in zijn ouderlijk huis wonen en zij in Borgerhout. Korte tijd werkt zij in Brussel in een haute-couturezaak van de vrouw van P.G. van Hecke, aan wie hij enkele schilderijen van Campendonk heeft verkocht. Op uitnodiging van Van Hecke en André de Ridder schrijft hij voor de derde maal een artikel over Campendonk voor Sélection, ‘chronique de la vie artistique et littéraire’. |
| |
31 oktober: na een kort ziekbed overlijdt zijn moeder op zeventigjarige leeftijd aan pleuritis of een beroerte. |
| |
1 november: na onderling overleg vertrekt Emmeke naar Berlijn. Peter Pringsheim had haar gevraagd met hem te trouwen. Doordat zijn broer Constant in augustus getrouwd was, blijft hij alleen met zijn vader in de Albertstraat wonen. |
| |
| 1924 |
Maart: in een speciaal aan de Vlaamse kunst gewijd nummer van Der Sturm, verzorgd door de Overzicht-redacteuren Jozef Peeters en F. Berckelaers (M. Seuphor), worden twee gedichten van hem opgenomen. |
| |
April: treedt, als opvolger van Paul Verbruggen, voor ongeveer een jaar in dienst bij de uitge- |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens XII
| |
ver en boekhandelaar E. Sele te Antwerpen. Beheert diens filiaal, het antiquariaat Iris aan de Sint-Jacobsmarkt 60. |
| |
Publiceert een fragment van De marsj van de hete zomer uit De feesten van angst en pijn in een speciaal poëzienummer van het Brusselse weekblad 7 Arts. |
| |
Plaatst o.m. zijn eerste lyrisch proza, de schetsen Akwarel en Merkwaardige aanval, in Vlaamsche Arbeid. |
| |
Zomer: vertaalt vijf prozagedichten uit de bundel Betrachtung van Franz Kafka, die op 3 juni bij Wenen aan tuberculose is overleden. Deze eerste vertaling van Kafka's werk buiten Tsjechoslowakije verschijnt pas in het mei-juninummer 1925 van Vlaamsche Arbeid. |
| |
November: in de pers verschijnt een bericht dat hij samen met Wies Moens in de reorganisatiecommissie van de Vereeniging van Vlaamsche Letterkundigen zitting heeft genomen. Niet wetend dat dit een voorstel van Jozef Muls is om de V.V.L. te vernieuwen, bedankt hij voor de eer en levert felle kritiek op de houding van de voorzitter August Vermeylen en van F.V. Toussaint van Boelaere tegenover de aktivisten. |
| |
| 1925 |
Januari: deelt aan Muls mee dat hij door drukke werkzaamheden en het uitblijven van vergoedingen geen boeken meer voor Vlaamsche Arbeid zal bespreken. Na de mededeling van Muls dat hij hem als verzorger van de poëziekroniek niet kan missen, hem zal aanbevelen als medewerker aan het Algemeen Handelsblad en voor zal dragen voor de Van Loon-prijs ter stimulering van de Vlaamse letterkunde, verklaart hij zich weer tot verdere medewerking bereid. Van de beloften van Muls komt echter niets terecht. |
| |
Treedt toe tot het bestuur van de Vereeniging van Vlaamsche Letterkundigen. |
| |
Februari: publiceert het gedicht Berceuse presque nègre en zes boekbesprekingen in het laatst verschenen nummer van Het Overzicht. Ontmoet voor het eerst E. du Perron in het atelier van Jozef Peeters, die met hen het tijdschrift De Driehoek wil oprichten. Als eerste bijdrage stuurt hij het aan Floris Jespers opgedragen Huldegedicht aan Singer van maart 1921 in en |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens XIII
| stelt voor een polemische rubriek De strop voor ieder nummer te leveren, waarin hij Dirk Coster wil ‘opknopen’, wiens Nieuwe geluiden in september 1924 verschenen was. |
| Onenigheid met Jozef Peeters: Van Ostaijen wil Seuphor niet als medewerker en Peeters heeft bezwaren tegen de gebroeders Jespers, vooral tegen Floris. Ook is Peeters tegen de plaatsing van het Huldegedicht aan Singer, waarvoor Van Ostaijen vier andere gedichten afstaat. Na Peeters' weigering Floris Jespers als medewerker te aanvaarden trekt hij zich terug uit de redactie, maar zijn ingezonden gedichten die reeds zijn afgedrukt, verschijnen in het eerste nummer. |
| 27 maart: eerste bezoek van Gaston Burssens aan Van Ostaijen. Daarna ontmoeten zij elkaar regelmatig in De Hulstkamp aan de De Keyserlei. |
| Juni: vertrekt voor enige tijd naar Berlijn en bezoekt daar Emmeke en haar man. |
| Juli: als tweede deel van de Cahiers van De Driehoek verschijnt De trust der vaderlandsliefde met een portret van hem door Arnold Topp uit 1920 als frontispice. Reageert enthousiast op een uitnodiging van Muls om in Nederland spreekbeurten te vervullen, welke plannen echter niet doorgaan. |
| Augustus: bezoekt Prosper de Troyer in Mechelen in verband met mogelijke aankopen voor zijn kunsthandel. |
| 3 september: houdt op de tweede Nederlandsche Studieweek voor Kunstgeschiedenis te Breda een lezing, Proeve van parallellen tussen moderne beeldende kunst en moderne letterkunde, waarin hij het ‘organisch expressionisme’ tegenover het voor hem verwerpelijke ‘romantisch expressionisme’ plaatst. |
| September: komt onder behandeling van de arts Edgar Peetermans, waarbij de eerste verschijnselen van longtuberculose geconstateerd worden. |
| Oktober: wordt beheerder van een kunstgalerie A la Vierge Poupine in Brussel, welke galerie is ingericht aan de Naamschestraat 70 door Geert van Bruaene, een bekende figuur in de Brusselse kunstwereld. Hij organiseert gedurende het seizoen 1925-1926 een elftal tentoonstellingen. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens XIV
| |
Wordt, met Pierre Bourgeois en René Verboom, tot eind januari 1926, directeur van de Compagnons de la Lanterne Sourde, een groepering van Brusselse studenten en kunstenaars. |
| |
29 oktober: houdt een lezing voor La Lanterne Sourde in het Egmont-paleis over Le renouveau lyrique en Belgique. |
| |
8 december: houdt een lezing over De nieuwe richtingen in de moderne poëzie voor de Vlaamsche Club te Brussel. |
| |
| 1926 |
Januari: als vijfde deel van de Cahiers van De Driehoek verschijnt zijn groteske Het bordeel van Ika Loch met een frontispice van René Magritte. |
| |
29 januari: houdt zijn laatste lezing over lyriek onder de titel Alledaagse waarheden voor de Vereeniging van Kultureel Verkeer in de zaal El Bardo te Antwerpen. Later publiceert hij deze lezing onder de titel Gebruiksaanwijzing der lyriek. |
| |
Heeft als kunsthandelaar contact met Max Ernst, Paul Eluard en Tristan Tzara. |
| |
Mei: publiceert in La Nervie, ‘revue mensuelle d'arts et de lettres’, een overzicht van de Vlaamse avant-gardekunst in 1925, Quelques notes sur la situation artistique en Flandre, en beantwoordt een Enquête sur la jeune peinture française in Sélection. |
| |
Juni: plaatst het gedicht Thématique in het eerste nummer van Marie, ‘journal bimensuel pour la belle jeunesse’, waaraan ook René Magritte en Gaston Burssens meewerken. |
| |
Moet herhaaldelijk thuis rust nemen en wordt, zonder resultaat, behandeld met tuberculine-Denis-injecties. |
| |
22 juni: trekt zich definitief uit de V.V.L. terug, mede doordat een jury onder voorzitterschap van Herman Teirlinck, een der invloedrijke ‘Brusselaars’ uit het V.V.L.-bestuur, hem gepasseerd had bij de toekenning van een aanmoedigingspremie van de provincie Brabant. |
| |
Zomer: schrijft de eerste reeks Diergaarde voor kinderen van nu, de korte essays en kritische grotesken onder de verzameltitel Self-defence en zijn uitvoerigste groteske De bende van de stronk, Een romanties verhaal van roof en liefde. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens XV
| |
September: contact met Emmeke, die haar vakantie in de Ardennen doorbrengt. |
| |
Oktober: zegt voor de tweede maal zijn medewerking aan Vlaamsche Arbeid op, maar zwicht een maand later als Muls hem schrijft: ‘Ge hebt er wellicht nooit om gedacht dat ik dit tijdschrift recht houd om uwe medewerking.’ |
| |
| 1927 |
Januari: biedt Muls zijn diensten als redactiesecretaris aan om Vlaamsche Arbeid regelmatiger te doen verschijnen, waar Muls niets voor voelt. |
| |
Februari: solliciteert zonder succes naar de opengevallen plaats van redacteur bij het Antwerpse dagblad De Volksgazet. |
| |
Griepaanval en verdere achteruitgang van zijn gezondheid. Een longspecialist raadt hem aan te gaan kuren in het particulier sanatorium van Dr. Léon Bérard in Miavoye bij Anthée in de Naamse Ardennen. Zelf geeft hij de voorkeur aan Zwitserland, maar heeft daar geen geld voor. |
| |
April: moet wegens bronchitis opnieuw het bed houden en blijft sedert die tijd hevig hoesten. In een ‘speciaal nummer voor Noord- en Zuid-Nederlandsche Poëzie’ van De Gemeenschap worden twee gedichten van hem opgenomen. Bespreekt met Du Perron plannen voor het oprichten van een eigen tijdschrift. |
| |
Mei: schrijft lyrisch proza, dat hij van plan is aan De Gemeenschap te zenden, maar dat hij in december onder de titel Vier proza's naar Vlaamsche Arbeid opstuurt. Heeft omstreeks deze tijd een verhouding met een zekere Doris, waarover verder weinig bekend is. |
| |
1 juni: vertrekt voor een rustkuur naar hotel De Scheepvaart in Viersel, welk adres hem door René Victor en diens vrouw was aanbevolen. |
| |
Juli: verlaat het hotel in Viersel doordat de overige hotelgasten hun beklag doen over zijn aanhoudende hoestbuien. |
| |
Neemt het besluit naar Miavoye te gaan, maar moet wachten tot daar een plaats vrij komt. Augustus: logeert in hotel In den Leeuw van Vlaanderen te Etikhove bij Oudenaarde en ontmoet daar de in de buurt wonende schilder Valerius de Saedeleer en diens vrienden. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens XVI
| 6 september: wordt door Tine Ceulemans en Floris Jespers in Antwerpen naar de trein gebracht voor zijn reis naar Miavoye. Overhandigt op het perron nog zijn opstel Marsman of vijftig procent aan Tine Ceulemans ter doorzending aan Jozef Muls. |
| In het sanatorium in de villa Le Vallon te Miavoye worden slechts zeven patiënten verpleegd. Moet de gehele dag, met onderbrekingen voor de maaltijden, op een ligstoel doorbrengen. |
| 16 oktober: krijgt bezoek van E. du Perron. De volgende dag begint Dr. Bérard met een pneumothorax-behandeling, het inblazen van lucht in de borstkas om de linker long op non-activiteit te stellen. |
| 19 oktober: zendt Du Perron het aan hem opgedragen Alpejagerslied toe. |
| 20 oktober: Muls deelt hem mee dat minister Huysmans hem, als erkenning van zijn literaire verdiensten, een toelage van frs. 2000,- heeft toegekend. |
| 30 oktober: bezoek van Gaston Burssens aan Miavoye. |
| November: begin van de correspondentie met Du Perron en Burssens over het op te richten tijdschrift Avontuur. Correspondeert met Fritz Francken over de uitgave van zijn groteskenbundel Vogelvrij, die hij zelf nog gecorrigeerd heeft, maar die pas na zijn dood verschijnt. |
| December: stuurt het ontwerp van een circulaire voor Avontuur aan Du Perron en zendt als bijdragen de gedichten Boerecharleston en Alpejagerslied en de reeks prozastukken Kluwen van Ariadne in. |
| Zendt aan het eind van de maand Vier proza's en zeven korte besprekingen op voor Vlaamsche Arbeid. |
| Voert een principiële discussie met Du Perron naar aanleiding van een enquête die de laatste voor Avontuur had opgesteld en zelf reeds beantwoord. Het blijkt dat Du Perron hem noch de interessantste dichter, noch de relatief beste criticus vindt, waarop een wederzijdse ‘waardebepaling’ volgt. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Biografische gegevens XVII
| 1928 |
15 januari: moet na een lichte verbetering weer het bed houden wegens het stijgen van de koorts, maar bereidt toch zijn terugkeer naar Antwerpen voor. |
| |
Februari: ondanks zijn inzinking tracht hij de verzending van de pakketten met het eerste nummer van Avontuur, die aan zijn ouderlijk huis bezorgd zijn, te regelen met behulp van Gaston Burssens. |
| |
19 februari: krijgt bezoek van Gaston Burssens en Jan Melis, waarbij hij voor het eerst Avontuur te zien krijgt. |
| |
27 februari: zendt zijn gedichten De oude man en Ogen naar Du Perron voor het tweede nummer van Avontuur. |
| |
11 maart: krijgt bezoek van Oscar en Mia Jespers. Jespers waarschuwt René Victor dat Van Ostaijen er zeer ernstig aan toe is. |
| |
15 maart: schrijft zijn laatste brieven aan Burssens en Du Perron. Voelt zich sedert vijf dagen heel wat beter, maar komt zonder het te beseffen, dezelfde dag in levensgevaar. |
| |
16 maart: Dr. Bérard meldt aan Peetermans dat zijn toestand hopeloos is en verzoekt de familie te waarschuwen. |
| |
17 maart: laatste brief aan Oscar Jespers. |
| |
18 maart: 's morgens bij het binnenbrengen van het ontbijt dood op bed gevonden. |
| |
20 maart: eenvoudige begrafenis in Anthée, waarbij Gaston Burssens, Jan Melis en een paar bloedverwanten aanwezig zijn. Burssens laat een houten kruis op zijn graf plaatsen met de woorden ‘Hier rust de dichter van het Eerste boek van Schmoll, Paul van Ostayen’. |
| |
| 1932 |
Maart: herbegraven op het kerkhof Schoonselhof bij Antwerpen. |
| |
| 1937 |
Plaatsing van een beeld door Oscar Jespers op zijn graf. |
| |
| 1952 |
8 november: bij het verschijnen van de eerste delen van zijn Verzameld werk vindt de tweede herbegrafenis plaats, ditmaal op de erebegraafplaats van het Schoonselhof. |
15-IX-76
gb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken I
| 1916 |
Paul van Ostayen. Music-hall. Verzen. Gust Janssens, Antwerpen, 1916, gedrukt april 1916, 128 blz., oplage 206/6, 17 × 21.5 cm. |
G |
| |
| 1918 |
Paul van Ostaijen. Het sienjaal. Met een linoleum-snee omslag door Floris Jespers. Het Sienjaal, Antwerpen, [october] 1918, 76 blz., oplage 225/25, 17 × 21.5 cm. |
G |
| |
| 1921 |
Paul van Ostaijen. Bezette stad. Originaalhoutsneden en tekeningen van Oskar Jespers. Het Sienjaal, Antwerpen, 1921, gedrukt februari-maart 1921, 154 blz., oplage 540/40, 21.5 × 28 cm. |
G |
| |
| 1925 |
Paul van Ostaijen. De trust der vaderlandsliefde. Met portret van de schrijver door Arnold Topp. Cahiers van de Driehoek 2. De Driehoek, Antwerpen, [juli] 1925, gedrukt juli 1925, 36 blz., oplage 330/30, 13.5 × 18.5 cm. |
N |
| |
| 1926 |
Paul van Ostaijen. Het bordeel van Ika Loch. Met een frontispiece van René Magritte. Cahiers van de Driehoek no 5. De Driehoek, Antwerpen, [januari 1926], 32 blz., oplage 330/30, 13.5 × 18.5 cm. |
N |
| |
| 1928 |
Paul van Ostaijen. Vogelvrij. Grotesken. De witte raaf, Antwerpen, 1927 [maart 1928], 148 blz., oplage 525/25, 14 × 21 cm. |
N |
| |
Paul van Ostaijen. Vogelvrij. Grotesken. 2e uitg. De Sikkel, Antwerpen, [juni 1928], 148 blz., oplage 525/25, 14 × 21 cm. [Geen nieuwe uitgave, doch het restant van de eerste, waarbij uitsluitend het omslag en de eerste 4 blz. werden vervangen]. |
N |
| |
Paul van Ostaijen. Gedichten. Music-hall, Sienjaal, Feesten van angst en pijn, Eerste boek van Schmoll. [Samengesteld en van een inleiding voorzien door Gaston Burssens. Met een foto van de schrijver]. De Sikkel, Antwerpen, [october 1928], 152 blz., oplage 525/25, 19.5 × 27 cm. |
G |
| |
| 1929 |
Paul van Ostayen. Intermezzo. Houtsneden van Joris Minne. Reeks 1928-1929. Bibliofielenvereeniging Tijl, Oude God Antwerpen, [1929], druk beeindigd op 28 februari 1929, 72 blz., oplage 85/75, 19 × 24 cm. |
N |
15-II-55
abs
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken II
| 1929 |
Paul van Ostaijen. Krities proza I. [Samengesteld en van een inleiding voorzien door Gaston Burssens]. De Sikkel/De Gemeenschap, Antwerpen/Utrecht, [november 1929], 160 blz., oplage 525/25, 19 × 28 cm. |
E |
| |
Suite 1929. [Muziek door] Arthur Meulemans voor gemengd koor. 1. De roep! 2. Teederheid. 3. Hopla! 4. Het liedje van verlangen. 6. Avondzon. 7. Juweelenrythme. Tekst[en] van den componist. 5. Boeredans. Fragmenten van Paul van Ostayen. 9. Marc groet 's morgens de dingen. 10. Vrolik landschap. Tekst[en] van Paul van Ostayen. 8. De krekel. Tekst van Karel van den Oever. Muziekuitgave ‘De Hulst’, Tongeren (Limburg), [1929], Suite 1929 gedateerd (2, 4, 7 en 8 febr. 1929), 28 blz., 18 × 27 cm. |
G |
| |
| 1931 |
Paul van Ostaijen. Krities proza II. [Samengesteld door Gaston Burssens]. De Sikkel, De Gemeenschap, Antwerpen, Utrecht [1931], 164 blz., oplage 525/25, 19 × 27 cm. |
E |
| |
| 1932 |
Paul van Ostaijen. De bende van de Stronk. Een romanties verhaal van roof en liefde. [Tekstverzorging van Gaston Burssens]. Met een frontispies door Floris Jespers. Uitgeversbedrijf Avontuur, Wilrijk-Antwerpen/Scheveningen, [februari 1932], 120 blz., oplage niet aangegeven/50, 13.5 × 21.5 cm. |
P |
| |
Paul van Ostaijen. Brieven uit Miavoye. [Samengesteld en van een inleiding voorzien door Gaston Burssens. Met een vignet van Jozef Cantré]. De Sikkel, De Spieghel, Antwerpen, Amsterdam, [mei] 1932, 72 blz., 16 × 21.5 cm. |
B |
| |
Zes Van Ostaijen-liederen. In memoriam Paul Van Ostaijen. [Muziek voor Melopee, Herfstlandschap, Zeer kleine speeldoos door] Aug. L. Baeijens, [muziek voor Berceuse presque nègre, Oude bekenden, Rust door] Karel Albert. [Met een omslagvignet door Jozef Cantré]. ‘De Sikkel’, Antwerpen, [1932], Composities door Aug. L. Baeyens gedateerd April 1930, door Karel Albert April 1925, Januarie 1930 en Januarie 1930, 16 blz., omslag meegeteld, 27 × 35 cm. |
G |
15-I-65
abs
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken III
| 1932 |
Paul van Ostaijen. Diergaarde voor kinderen van nu. [Tekstverzorging en samenstelling van Gaston Burssens]. De Sikkel, Antwerpen, [december] 1932, 88 blz., 16 × 21.5 cm. |
N |
| |
| 1933 |
Paul van Ostaijen. Self-defense. [Tekstverzorging en samenstelling van Gaston Burssens]. De Sikkel, Antwerpen, [januari] 1933, 88 blz., 16 × 22 cm. |
E |
| |
| 1935 |
Paul van Ostaijen. Gedichten. Music-hall, Signaal, Feesten van angst en pijn, Eerste boek van Schmoll. [Samengesteld en van een inleiding voorzien door Gaston Burssens]. 2de uitgave. De Sikkel, Antwerpen, [1935], 154 blz., 16 × 21.5 cm. |
G |
| |
| 1937 |
Boere-charleston. Voor mannenkoor. Woorden van P. van Ostayen. Muziek van Joh. Bordewijk-Roepman. K.B. Serie 15 (3 Nummers). W.F. Lichtenauer, Algemeene Muziekhandel, Rotterdam, [1937], 4 blz., 19.5 × 27.5 cm. |
G |
| |
| - |
Boere-charleston. Voor mannenkoor. Woorden van P. van Ostayen. Muziek van Joh. Bordewijk-Roepman. K.B. Serie 15 (3 Nummers). [Tweede druk]. W.F. Lichtenauer, Algemeene Muziekhandel, Rotterdam, [zonder jaar], 4 blz., 19.5 × 27.5 cm. |
G |
| |
| 1942 |
Paul van Ostaijen. Gedichten. Music-hall, Signaal, Feesten van angst en pijn, Eerste boek van Schmoll. [Samengesteld en van een inleiding voorzien door Gaston Burssens]. Derde uitgave. De Sikkel, Antwerpen, 1942, 160 blz., 16.5 × 22.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostayen. Gedichtje van Sint Niklaas. Gedrukt en verlucht door H.N. Werkman. De blauwe schuit [F.R.A. Henkels en H.N. Werkman, Groningen, 1942], gedrukt in November 1942, 4 blz., oplage 20/20, 26 × 33 cm. |
G |
| |
| 1947 |
Drie Oud-Vlaamsche liederen en Drie kinderliedjes. [Muziek] voor zang en piano [door] Ignace Lilien. Drie kinderliedjes op texten van Paul v. Ostaijen. [Berceuse. Ik zag Cecilia komen. Marc groet 's morgens de dingen]. Donemus, Amsterdam, [1947], 12 blz., 24.5 × 34.5 cm. |
G |
15-I-65
abs
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IV
| 1948 |
In memoriam Paul van Ostayen. Door Maurice Gilliams uitgelezen In Memoriamkrans ter ere van Paul Van Ostayen. Nationale Hogere School voor Bouwkunst en Sierkunsten, Brussel, 1948, 7 ongenummerde losse bladen in een binnenomslag van hetzelfde papier en een buitenomslag, oplage 103, 22 × 29 cm. |
G |
| |
(Paul van Ostaijen). Marc groet 's morgens de dingen. [Muziek door] Hanna Beekhuis. [Met de tekst van het gedicht voorin]. Stichting ‘Donemus’, Amsterdam, [1948], 4 bladen, 25 × 33 cm, lichtdruk. |
G |
| |
Paul van Ostayen. Berceuse presque nègre. Pour chant et piano. [Muziek door] Jacques Beers. Donemus, Amsterdam, [1948], compositie gedateerd 3-V-'27, 4 blz., 25 × 34.5 cm, lichtdruk. |
G |
| |
Van Ostayen-liederen. [Zeer kleine speeldoos. Jonge lente. Onbeduidende polka. Boere-charleston. Oude bekenden. Berceuse presque nègre. Berceuse voor volwassenen. Berceuse No 3]. [Muziek door] W. Pelemans. J. Maurer, Koekelberg, [1948], composities gedateerd 19/3/29. Cop. [= copié le] 7/12/48, 16 blz., 24.5 × 30.5 cm, lichtdruk. |
G |
| |
| 1949 |
Berceuse presque nègre. [Muziek] voor zangstem en piano [door] Ton de Leeuw. [Tekst door] P.v. Ostaijen. Donemus, Amsterdam, [1949], 4 blz., 23 × 30.5 cm, lichtdruk. |
G |
| |
| 1950 |
Twee liederen. [Muziek] voor bariton en piano [door] Lex van Delden. Tekst: Paul van Ostayen. I. Melopee. II. Polonaise. Stichting Donemus, Amsterdam, [1950], compositie gedateerd 20 februari 1950, 12 blz., 24 × 35 cm, lichtdruk. |
G |
| |
Twee gedichten van Paul van Ostaijen. 1) Avendgeluiden. 2) Boere-charleston. [Muziek door] Ignace Lilien. Stichting ‘Donemus’, Amsterdam, [1950], Avendgeluiden gedateerd 1947. Boere-charleston gedateerd (1941), 22 blz., 24.5 × 30.5 cm, lichtdruk. |
G |
| |
| 1952 |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk. Poëzie. Music-hall, Het sienjaal, De feesten van angst en pijn. [Met een Verantwoording van de uitgave door G. Borgers achterin]. De boekverzorging was in handen van Helmut Salden, die van de tekst berustte bij G. Borgers. |
|
15-I-65
abs
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken V
| 1952 |
|
[Met een band- en omslagontwerp door Helmut Salden naar linoleumsneden van Oscar Jespers]. De Sikkel, Daamen N.V., G.A. van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam, [oktober] 1952, gedrukt in het najaar van 1952, 288 blz., 19 × 24.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk. Poëzie. Bezette stad, Nagelaten gedichten. [Met een Verantwoording van de uitgave door G. Borgers achterin]. De boekverzorging was in handen van Helmut Salden, die van de tekst berustte bij G. Borgers. [Met een band- en omslagontwerp door Helmut Salden naar linoleumsneden van Oscar Jespers]. De Sikkel, Daamen N.V., G.A. van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam, [oktober] 1952, gedrukt in het najaar van 1952, 276 blz., 19 × 24.5 cm. |
G |
| |
| 1954 |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk. Proza. Grotesken en ander proza. [Met een Verantwoording van de uitgave door G. Borgers achterin]. De boekverzorging was in handen van Helmut Salden, die van de tekst berustte bij G. Borgers. [Met een band- en omslagontwerp door Helmut Salden naar linoleumsneden van Oscar Jespers]. De Sikkel, Daamen N.V., G.A. van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam, [oktober] 1954, gedrukt in het najaar van 1954, 420 blz., 19 × 24.5 cm. |
NP |
| |
| 1955 |
Paul van Ostaijen. Music-hall. Een programma vol charlestons, grotesken, polonaises en dressuurnummers. Samengesteld en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met een omslagontwerp en een frontispice door H. Berserik]. Ooievaar 17. Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, [november] 1955, 224 blz., 10.5 × 17 cm. |
GNE |
| |
| 1956 |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk. Proza. Kritieken en essays. [Met een Verantwoording van de uitgave door G. Borgers achterin]. De boekverzorging was in handen van Helmut Salden, die van de tekst berustte bij G. Borgers. [Met een band- en omslagontwerp door Helmut Salden naar linoleumsneden van Oscar Jespers]. De Sikkel, Daamen N.V., G.A. van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam, [oktober] 1956, gedrukt in het voorjaar van 1956, 400 blz., 19 × 24.5 cm. |
NE |
15-I-65
abs
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VI
| 1957 |
Paul van Ostaijen. De bende van de stronk, Een romantisch verhaal van roof en liefde gevolgd door Het bordeel van Ika Loch en De gehouden hotelsleutel of De kleine, domme daad. Ingeleid door Gerrit Borgers. [Met een omslagontwerp door H. Berserik]. Eerste druk. Ooievaar, 67. Bert Bakker - Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, september 1957, 152 blz., oplage 10 000, 10.5 × 17 cm. |
NP |
| |
Paul van Ostaijen. Music-hall, Een programma vol charlestons, grotesken, polonaises en dressuurnummers. Samengesteld en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met een tekening voorin en met een omslagontwerp, beide door H. Berserik]. 2e druk. Ooievaar, 17. Bert Bakker - Daamen N.V., De Sikkel, Den Haag, Antwerpen, [december] 1957, 224 blz., 10.5 × 17 cm. |
GNE |
| |
Boere-charleston. [Muziek] voor sopraan- en baritonsolo, gemengd koor, 7 solo-blazers, 3 celli, 2 contrabassen, piano en slagwerk [door] Antoon Maessen. Gedicht: Paul van Ostayen. [Uit: Gedichten, 1928]. Donemus, Amsterdam, [1957], compositie gedateerd 1949 (instrum. 1957), 36 blz., 17.5 × 24.5 cm, lichtdruk. |
G |
| |
| 1958 |
Van Ostayen-liederen. Muziek: W. Pelemans. Voor middenstem en klavierbegeleiding. Tekst: P. van Ostayen. [Bevat: Zeer kleine speeldoos. Jonge lente. Onbeduidende polka. Boere-charleston. Oude bekenden. Berceuse presque nègre. Berceuse voor volwassenen. Berceuse No 3 [Nr. 2]]. [Jonge lente uit: Music-hall, 1916; de overige uit: Gedichten, 1928]. [Tweede druk]. Uitgeverij J. Maurer, Brussel, [1958], composities gedateerd 19/3/29, cop. [gekopieerd] 7/12/48, 16 blz., 24 × 30 cm, lichtdruk. |
G |
| |
Avondgeluiden. [Muziek door] Renier van der Velden voor zang en piano op tekst van Paul van Ostayen. [Uit: Gedichten, 1928]. CeBeDem (Centre Belge de Documentation Musicale, Belgisch Centrum voor Muziekdocumentatie), Bruxelles, Brussel, [1958], 4 blz., 24.5 × 31 cm, lichtdruk. |
G |
| |
| 1961 |
Heinrich Campendonk, Een hommage. Teksten van Paul van Ostayen en Berend Hendriks. |
|
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VII
| 1961 |
[Bevat: Paul van Ostayen: Heinrich Campendonk, Vertaling [uit het Duits door] Bert Schierbeek, en Berend Hendriks, Uitgesteld afscheid]. [Met een verantwoording door de redactie [Harry op de Laak en Nicolaas Wijnberg] voorin]. [Met 7 foto's van Heinrich Campendonk en 16 afbeeldingen van werk door Heinrich Campendonk, waarvan 1 tevens, gedeeltelijk, op de voorzijde van het omslag]. Op Steiger, Een schrift gewijd aan nieuwe en oude monumentale kunst, 1. Uitgave van de Vereniging van Beoefenaars der Monumentale Kunsten, Amsterdam, 1961, 32 blz., 18.5 × 27 cm. |
E |
| |
| 1962 |
Paul van Ostayen. [Grammofoonplaat]. U hoort de stem van Frans Roggen. [Kant] A. Bedreigde stad. Polonaise. Melopee. Alpejagerslied. [Kant] B. Nachtelijke optocht. Oude bekenden. Geologie. Boerecharleston. Marc groet 's morgens de dingen. Wals van kwart voor middernacht. [Met een collage van teksten door Paul van Ostaijen op de voor- en achterzijde van de hoes]. NPP - 5007 - A [en] B. De Nederlandse Pocketplaat, Brussel, [1962], 33 toeren per minuut, middellijn 17.5 cm, in hoes van 18 × 17.5 cm. |
G |
| |
Nachtelike optocht. Muziek: Julien Mestdagh. Op. 22. Tekst: Paul van Ostaijen. [Uit: Gedichten, 1928]. Harmonia-Uitgave, Hilversum, [1962], 8 blz., zonder omslag, 21 × 30 cm, lichtdruk. |
G |
| |
Vier koor-liederen. [Muziek] voor ten.-ten.-bas-bas met piano-begeleiding [door] Joop Schouten. Tekst van Pierre Kemp en Paul van Ostaijen. [Bevat: Pierre Kemp, Geruisch; Uitbundigheid. Paul van Ostaijen, Melopee; Berceuse presque nègre]. [Respectievelijk uit: Transitieven en immobielen, 1940; Stabielen en passanten, 1934; Gedichten, 1928]. Annie Bank, Amsterdam, [december 1962], 16 blz., omslag meegeteld, 25 × 34 cm, lichtdruk. |
G |
| |
| 1963 |
Mythos. [Muziek door] Jan van Vlijmen. Per 9 strumenti e mezzo/soprano. [Op tekst van] Paul van Ostaijen. [Uit: Gedichten, 1928]. [Met een Toelichting door de componist voorin]. Stichting Donemus, Amsterdam, [1963], compositie gedateerd 11 Februari 1963, 28 blz., 23 × 30.5 cm. |
G |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig
Museum Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken VIII
| 1963 |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, I. Poëzie, 1. Music-hall. Het sienjaal. De feesten van angst en pijn. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Tweede herziene druk. Bert Bakker - Daamen N.V., C[.] de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [oktober] 1963, herdrukt in de zomer van 1963, 304 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, II. Poëzie, 2. Bezette stad. Nagelaten gedichten. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Tweede herziene druk. Bert Bakker-Daamen N.V., C[.] de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [oktober] 1963, herdrukt in de zomer van 1963, 280 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
| 1964 |
Paul van Ostaijen. Music-hall, Een programma vol charlestons, grotesken, polonaises en dressuurnummers. Samengesteld en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. [Met een tekening door H. Berserik voorin en met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. 3e druk. Ooievaar, 197/198. Bert Bakker[-]Daamen N.V., C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [november] 1964, 224 blz., 10.5 × 17.5 cm. |
GNE |
| |
Paul van Ostaijen. [Bloemlezing]. Traduzione di Emilio Carizzoni. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door M.V. [Maria Vailati] op het negende blad]. |
|
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken IX
| 1964 |
|
Cedole di Poesia, Serie Europa: Belgio - Poeti Fiamminghi di lingua neerlandese. Ποίησις, Centro di Attività e Documentazione di Poesia Contemporanea, Milano, [1964], finito di stampare il 21-12-1964, 11 bladen, aan één zijde bedrukt, het vierde blad aan beide zijden, 24.5 × 7 cm. |
G |
| |
| 1965 |
Paul van Ostaijen. De bende van de stronk, Een romantisch verhaal van roof en liefde gevolgd door Het bordeel van Ika Loch en De gehouden hotelsleutel of De kleine, domme daad. Ingeleid door Gerrit Borgers. Tekeningen Peter Vos [14, waarvan 1 op de voor- en 1 op de achterzijde van het omslag]. [Met een omslagontwerp door Kees Nieuwenhuijzen]. 2e druk. Ooievaar 204/205. Bert Bakker - Daamen N.V., C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, juni [augustus] 1965, 160 blz., oplage 10 000, 10.5 × 17.5 cm. |
NP |
| |
Stemmingen. Muziek van Jean de Middeleer. Voor zang en klavier. Op gedichten van Paul van Ostaijen. [Bevat: I Droevige dronkenschap op tekst ‘Liedje’. II Vrolijke dronkenschap op text ‘Vreugde’. III Weemved [Weemoed] [op tekst Stemming]]. [Respectievelijk uit: Music-hall, 1916; Het sienjaal, 1918; Music-hall, 1916]. Uitgeverij J. Maurer, Brussel, [1965], 18 blz., 23.5 × 31.5 cm, lichtdruk. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, I. Poëzie, 1. Music-hall. Het sienjaal. De feesten van angst en pijn. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Bert Bakker - Daamen N.V., C[.] de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [november] 1965, herdrukt in de zomer van 1965, 304 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, II. Poëzie, 2. Bezette stad. Nagelaten gedichten. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede |
|
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken X
| 1965 |
|
op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Bert Bakker - Daamen N.V., C[.] de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [november] 1965, herdrukt in de zomer van 1965, 280 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
| 1966 |
Paul van Ostaijen. De trust der vaderlandsliefde en andere grotesken. Verzorgd en ingeleid door Gerrit Borgers. Omslag: Kees Nieuwenhuijzen. Eerste druk. Ooievaar 217/218. Bert Bakker[-]Daamen N.V., Den Haag, april [mei] 1966, inleiding gedateerd 5 december 1965, 152 blz., oplage 10 000, 10.5 × 17.5 cm. |
N |
| |
Paul van Ostaijen. Poesie. [Bloemlezing]. Flämisch, deutsch. Übertragung und Nachwort Klaus Reichert. [Met een Autobiographie door de schrijver voorin, met een essay, Gebrauchsanweisung für Lyrik, Paralipomena, door de schrijver op blz. 117 t/m 136, beide uitsluitend in vertaling, met een Bibliographie en een Nachbemerkung achterin en met biografische gegevens over Paul van Ostaijen op de voorflap van het stofomslag]. Poesie, Texte in zwei Sprachen. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1966, 152 blz., oplage 2000, 12.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Liriche scelte da Maria Vailati. Traduzione di Ida Garzonio. [Met Notizie bio-bibliografiche door M.V[.] achterin]. I Libro del Centro, 6. Ποίησις, Milano, Ottobre [december] 1966, finito di stampare il 10 Dicembre 1966, 36 blz., 13.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
3 liederen op gedichten van Paul van Ostaijen en Bertus Aafjes. Getoonzet door Hanna Beekhuis (voor sopraan of mezzo-sopraan). [Bevat: Paul van Ostaijen, Marc groet 's morgens de dingen. Bertus Aafjes, Nieltje in het Aquarium, en Op de (oud-Egyptische) kolossen van Amenophis III en Tyi, I]. [Respectievelijk uit: Gedichten, 1928; De lyrische schoolmeester, 1949; Het koningsgraf, 1948]. [Met een aantekening bij Nieltje in het Aquarium door H.B.]. Donemus, Amsterdam, [1966], 20 blz., 23 × 30.5 cm, lichtdruk. |
G |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XI
| 1967 |
Paul van Ostaijen. Poèmes. [Bloemlezing]. Traduits par Henry Fagne. [Met een inleiding, Paul van Ostaijen [(]1896-1928), door Henry Fagne]. Poètes Néerlandais. Henry Fagne, Bruxelles, [1967], 16 blz., 12.5 × 16.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, III. Proza, 1. Grotesken en ander proza. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met een aantekening door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. Omslagontwerp [waarin deze houtsnede is verwerkt] door Helmut Salden. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Tweede, herziene druk. Bert Bakker - Daamen N.V., C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, 1966 [februari 1967], gedrukt in het najaar van 1966, 352 blz., 16.5 × 22 cm. |
N |
| |
Paul van Ostaijen. Vers 4. Uit: Verzameld werk [I], Poëzie [1]. Ontwerp Kees Nieuwenhuijzen. p&vg affiches 1. Polak & Van Gennep, Amsterdam, [1967], 1 blad, aan één zijde bedrukt, 61 × 86 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Grotesken. Titel der flämischen Originalausgabe: Grotesken en ander proza. [Bloemlezing uit Verzameld werk, III. Proza, 1. Grotesken en ander proza, 1954]. Deutsch von Gerda Dyserinck-Siecke. Mit einem Nachwort von Hugo Dyserinck. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen voorin]. Deutsche Erstausgabe, 1.-6. Tausend. Edition Suhrkamp 202. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1967,144 blz., 11 × 17.5 cm. |
N |
| |
Quatre chansons. [Muziek door] Kees Kef. Pour une voix moyenne et piano. [Op teksten van] Paul van Ostayen [en] Paul Verlaine. [Bevat: Paul van Ostaijen, La chanson de deux saints [Het liedje van twee sinten]; Le chemin [Gedicht]; Spleen pour rire. Paul Verlaine, Chevaux de bois [Bruxelles, Chevaux de bois]]. [Respectievelijk uit: Etienne Schoonhoven. Paul van Ostaijen, Introduction à sa poétique, 1951; Paul Verlaine. Romances sans paroles, 1874]. [De drie gedichten door Paul van Ostaijen zijn in het Frans vertaald door Etienne Schoonhoven]. Donemus, Amsterdam, [1967], 20 blz., 23 × 30.5 cm, lichtdruk. |
G |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XII
| 1968 |
Melopee. Muziek: Willem Kersters. Tekst: Paul van Ostaijen. [Uit: Gedichten, 1928]. De Monte Koorreeks. De Monte, Mechelen, [1968], 1 dubbelblad, 15 × 21.5 cm. |
G |
| |
| 1969 |
Dag stoel naast de tafel. Een programma van fragmenten uit het muzikaal plastisch literair oeuvre van de Vlaamse expressionistische dichter Paul van Ostaijen gespeeld door Arena - De Nieuwe Komedie. Samenstelling en mise-en-scène Cor Stedelinck. [Met een Introductie door Cor Stedelinck en met een Biografie [van Paul van Ostaijen] door C.S. achterin]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Arena - De Nieuwe Komedie, ['s-Gravenhage], [april 1969], première 19 april 1969, 64 blz., 10.5 × 17.5 cm. |
GN |
| |
Paul van Ostaijen. Gebruiksaanwijzing der lyriek, Paralipomena. Verzorgd door Gerrit Borgers. [Met een Verantwoording door de tekstverzorger achterin]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van het omslag]. Top-punten, [5]. Bert Bakker nv, [juli] 1969, 32 blz., 9 × 12.5 cm. |
E |
| |
Paul van Ostaijen. De jazz van het bankroet. [Filmscenario]. Facsimile-uitgave van het kladhandschrift. Verzorgd en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met transcripties naast de facsimile's]. Paul van Ostaijengenootschap, Antwerpen, Den Haag, 1968 [juli 1969], gedrukt in het najaar van 1968 [juli 1969], 32 blz., oplage 500/500, 21 × 32.5 cm. |
X |
| |
Zeer kleine speeldoos. Muziek: Willem Kerstens [Kersters] voor driestemmig koor. Tekst: Paul van Ostaijen. [Uit: Gedichten, 1928]. De Monte Koorreeks. De Monte, Mechelen, [1969], 1 dubbelblad, 15 × 21.5 cm. |
G |
| |
| 1970 |
Paul van Ostaijen. Music-hall, Een programma vol charlestons, grotesken, polonaises en dressuurnummers. Samengesteld en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met biografische gegevens over Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. [Met een tekening door H. Berserik voorin]. Omslag Kees Nieuwenhuijzen. 4e druk. Ooievaar, 197/198. Bert Bakker, C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [november] 1970, 224 blz., 10.5 × 17 cm. |
GNE |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XIII
| 1970 |
Paul van Ostaijen. Avondgeluiden. [Uit: Gedichten, 1928]. [Rijmprent]. Zeefdruk [ontworpen en geschreven door] Henk Potters. [Pen & Burijn, Poëzieblad 9]. [Frits Haans, Breda], [december 1970], zeefdruk gedateerd '70, 1 blad, aan één zijde bedrukt, oplage 300, 48 × 30 cm. |
G |
| |
| 1971 |
Gedichten van Paul van Ostaijen. Deze keuze gedichten van Paul van Ostaijen [door Herman Berserik] kwam tot stand in overleg met Gerrit Borgers. Etsen van Herman Berserik [11, waarvan 1 op de voorzijde van de band]. Stichting ‘De Roos’, Utrecht, [juni] 1971, oplage 175/175 + enige exemplaren, 80 blz., 24.5 × 18.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, I. Poëzie, 1. Music-hall. Het sienjaal. De feesten van angst en pijn. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Vierde druk. Bert Bakker N.V., C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [augustus] 1971, herdrukt in de zomer van 1965 [1971], 304 blz., 16.5 × 22 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, II. Poëzie, 2. Bezette stad. Nagelaten gedichten. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Vierde druk. Bert Bakker N.V., C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, [augustus] 1971, herdrukt in de zomer van 1965 [1971], 280 blz., 16.5 × 22 cm. |
G |
| |
| |
Paul van Ostaijen. Patriotism, Inc. and other tales. Edited & translated by E.M. Beekman. [Met een Introduction en een Textual note, beide door de vertaler, voorin en met biogra- |
|
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XIV
| 1971 |
|
fische gegevens over Paul van Ostaijen op de voorflap van het stofomslag]. [Met een stofomslagontwerp door Leonel Gongora en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterflap van het stofomslag]. The University of Massachusetts Press, [Amherst], 1971, 192 blz., 15 × 24 cm. |
N |
| |
Paul van Ostaijen. Avondgeluiden. [Uit: Gedichten, 1928]. [Met een nieuwjaarswens, Vryheydt blyheydt in 1972, door Els en Flip Mayer]. [Met 4 afbeeldingen]. [Els en Flip Mayer, Haarlem], [december 1971], 1 blad van 47.5 × 13 cm, gevouwen tot 8 blz. van 12 × 13 cm. |
G |
| |
| 1972 |
Five poems by Paul van Ostaijen. Translated by James S Holmes. [Met een inleiding, Paul van Ostaijen: Poet of the ‘pure lyric’, door Gerrit Borgers]. The introductory essay was translated by Christopher Levenson. Reprinted from Delta: A Review of Arts Life and Thought in the Netherlands for Spring 1958. [The Netherlands Institute for International Cultural Relations], Amsterdam, June 1972, printed as resource material for the translation project at Poetry International Rotterdam 1972, 9 onopengesneden dubbelbladen, binnenzijden onbedrukt, omslag meegeteld, oplage 50/50, 15 × 21 cm. |
G |
| |
| 1973 |
Paul van Ostayen. Bezette stad. Bij ontstentenis van de dichter werd de korrektuur, voornamelik de overeenkomst van het typografiese met het manuskript en de aanduidingen, bezorgd door Oskar Jespers en René Victor. [Met een tekst van Paul van Ostaijen op de manchet en met Storende errata op een los toegevoegd blad]. Originaalhoutsneden en tekeningen [en een omslagontwerp] van Oskar Jespers. Onveranderde fotografische herdruk [tweede druk] van de eerste en enige editie uit 1922 [op de titelpagina het juiste jaartal 1921]. Bert Bakker, Den Haag, [maart] 1973, 152 blz. + 1 los blad, 22.5 × 28 cm, los blad 13.5 × 21 cm. |
G |
| |
[De manchet is, evenals het blad met Storende errata, eveneens een fotografische herdruk]. |
|
| |
Paul van Ostaijen. Diergaarde voor kinderen van nu. Facsimile-uitgave van de handschriften. |
|
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XV
| 1973 |
|
Verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met een centsprent, De kleine diergaerde voor kinderen, voorin]. Paul van Ostaijengenootschap, Antwerpen, Den Haag, [maart] 1973, gedrukt in januari 1973, 24 blz., oplage 500/500, 21.5 × 32 cm. |
N |
| |
Paul van Ostaijen. Poëzie. [Bloemlezing]. [Samengesteld door de uitgever in overleg met Gerrit Borgers]. [Met 7 afbeeldingen]. Bulk-boek, 13. Knippenbergs Uitgeverij, Utrecht, [april 1973], 24 blz., zonder omslag, 29 × 44 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Het landhuis in het dorp en De jongen. Twee hoofdstukken van een onvoltooide autobiografische roman. Uitgegeven en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met een Verwijzing en een verantwoording Herkomst van de illustraties achterin]. [Met 36 afbeeldingen, waarvan 20 facsimile's van het handschrift van Paul van Ostaijen]. Achter het Boek, Tijdschrift-uitgave van letterkundige documenten, tiende jaargang - aflevering 1. Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, 's-Gravenhage, [april] 1973, 96 blz., 17.5 × 24.5 cm. |
N |
| |
| 1974 |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, I. Poëzie, 1. Music-hall. Het sienjaal. De feesten van angst en pijn. [Verzorgd door Gerrit Borgers]. [Met een Verantwoording door de tekstverzorger achterin en met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Vijfde druk. Bert Bakker B.V., Den Haag, [maart] 1974, 304 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, II. Poëzie, 2. Bezette stad. Nagelaten gedichten. [Verzorgd door Gerrit Borgers]. [Met een Verantwoording door de tekstverzorger achterin en met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. [Met een omslagontwerp, waarin deze houtsnede is verwerkt, door Helmut Salden en een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Vijfde druk. Bert Bakker |
|
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XVI
| 1974 |
|
B.V., Den Haag, [maart] 1974, 280 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. Music-hall, Een programma vol charlestons, grotesken, polonaises en dressuurnummers. Samengesteld en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met biografische gegevens over Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. [Met een tekening door H. Berserik voorin]. Omslag: Kees Nieuwenhuijzen. 5e druk. Bert Bakker Bloemlezing. Uitgeverij Bert Bakker, Den Haag, [augustus] 1974, 224 blz., 10.5 × 17 cm. |
GNE |
| |
Paul van Ostaijen. Homage to Singer & other poems. Translated from the dutch by Peter Nijmeijer. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen achterin]. Cover photograph: Alan Burgis. Transgravity Press, London, 1974, 16 blz., 14 × 20.5 cm. |
G |
| |
| 1975 |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, III. Proza, 1. Grotesken en ander proza. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met een aantekening door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. Omslagontwerp [waarin deze houtsnede is verwerkt] door Helmut Salden. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Derde druk. Bert Bakker B.V., Den Haag, 1975, herdrukt in het voorjaar van 1975, 352 blz., 16.5 × 22 cm. |
N |
| |
| 1976 |
Paul van Ostaijen. De lotgevallen van de Mercurius, maatschappij tot exploitatie der valse munterij. [Met een Verantwoording door J.M. achterin]. [J. Meijer], Amsterdam, januari 1976, gedrukt door J. Meijer, 24 blz., in los omslag, oplage 35/35, 14.5 × 23.5 cm. |
N |
| |
Paul van Ostaijen. Feasts of fear and agony. [Oorspronkelijke titel: Feesten van angst en pijn]. Translated by Hidde Van Ameyden van Duym. [Met een Introduction door Hidde Van Ameyden van Duym]. The [19] calligraphic illustrations accompanying each of the poems in this volume are in Paul van Ostaijen's own hand. [Met een foto van Paul van Ostaijen voorin]. [Met een stofomslagontwerp door Gertrude Huston met gebruikmaking van een portretfoto van Paul van Ostaijen]. New Directions Publishing Corporation/McClelland & Stewart, New York/Toronto, [februari] 1976, 96 blz., 14 × 21 cm. |
G |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken XVII
| 1976 |
|
[Van de Amerikaanse uitgave verscheen tegelijkertijd een editie met de vermelding: New Directions Paperbook 411 (formaat 13 × 20 cm). De gegevens over bovengenoemde Canadese editie berusten niet op autopsie, maar zijn ontleend aan de Amerikaanse uitgave]. |
|
| |
Paul van Ostaijen. Music-hall, Een programma vol charlestons, grotesken, polonaises en dressuurnummers. Samengesteld en ingeleid door Gerrit Borgers. [Met biografische gegevens over Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. [Met een tekening door H. Berserik voorin]. Omslag: Kees Nieuwenhuijzen. 6e druk. Bert Bakker Bloemlezing. Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam, [oktober] 1976, 224 blz., 10.5 × 17.5 cm. |
GNE |
| |
Paul van Ostayen. Alpejagerslied. [Uit: Gedichten, 1928]. In beeld gebracht [31 tekeningen en een omslagontwerp] door Stefan Frenkel Frank. Erven Thomas Rap, [Amsterdam], [november 1976], gedrukt in 1976, 32 bladen, aan één zijde bedrukt, 10 × 10 cm. |
G |
| |
Paul van Ostaijen. De oude man. Uit Verzameld werk II p. 244. [Met bio- en bibliografische gegevens over Paul van Ostaijen op de voorzijde van het dubbelblad]. [Gist-Brocades nv, Delft], [1976], 1 dubbelblad, 10 × 20 cm. |
G |
| |
| 1977 |
Paul van Ostaijen. Het landhuis in het dorp. De jongen. Ingeleid en van aantekeningen voorzien door Gerrit Borgers. Omslagontwerp: Robert Nix. [Tweede druk]. Manteau Marginaal, 9. Manteau, [Brussel], [1977], 96 blz., 9 × 19.5 cm. |
N |
| |
| 1978 |
Paul van Ostaijen. Verzameld werk, IV. Proza, 2. Besprekingen en beschouwingen. De tekst werd verzorgd en verantwoord door Gerrit Borgers. [Met een Personenregister achterin en met een tekst over Paul van Ostaijen door Gerrit Borgers op de achterzijde van het omslag]. Houtsnede op het omslag van Oscar Jespers. Omslagontwerp [waarin deze houtsnede is verwerkt] door Helmut Salden. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de achterzijde van het omslag]. Tweede, herziene en aangevulde druk. Bert Bakker BV, Amsterdam, 1977 [februari 1978], gedrukt in het najaar van 1977, 568 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
E |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Aanvulling afzonderlijk verschenen werken I
| 1919 |
Floris Jespers. 6 Linos. [Met een tekst [in inhoudsopgave getiteld: Voorwoord door Paul van Ostayen] op 3 losse bladen]. [De 6 lino's elk geplakt op een los blad]. Het Sienjaal, Antwerpen, 1919, tekst gedateerd november 1919, 11 losse bladen, waarvan 3 aan beide zijden bedrukt, oplage 50/6, 55 × 66.5 cm. |
EX |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Overzicht der afzonderlijk verschenen werken I
| 1916 |
Music-hall. |
Janssens, Antwerpen. |
G |
| 1918 |
Het sienjaal. |
Het Sienjaal, Antwerpen. |
G |
| 1919 |
Floris Jespers. 6 Linos. [tekst door Van Ostaijen] |
Het Sienjaal, Antwerpen. |
EX |
| 1921 |
Bezette stad. |
Het Sienjaal, Antwerpen. |
G |
| 1925 |
De trust der vaderlandsliefde. |
De Driehoek, Antwerpen. |
N |
| 1926 |
Het bordeel van Ika Loch. |
De Driehoek, Antwerpen. |
N |
| 1928 |
Vogelvrij. |
De Witte Raaf, Antwerpen, 1927. |
N |
| |
Gedichten. [samengesteld door Burssens] |
‘De Sikkel’/De Gemeenschap, ‘De Sikkel’, Antwerpen/Utrecht, Antwerpen. |
G |
| 1929 |
Intermezzo. |
Bibliofielenvereeniging Tijl, Oude God[-]Antwerpen. |
N |
| |
Krities proza I. [samengesteld door Burssens] |
‘De Sikkel’/‘De Gemeenschap’, Antwerpen/Utrecht. |
E |
| 1931 |
Krities proza II. [samengesteld door Burssens] |
‘De Sikkel’/‘De Sikkel’, ‘De Gemeenschap’, Antwerpen/Antwerpen, Utrecht. |
E |
| 1932 |
De bende van de stronk. [verzorgd door Burssens] |
Avontuur/Avontuur, Wilrijk-Antwerpen/Scheveningen. |
P |
| |
Brieven uit Miavoye. [samengesteld door Burssens] |
De Sikkel, De Spieghel, Antwerpen, Amsterdam. |
B |
| |
Diergaarde voor kinderen van nu. [verzorgd door Burssens] |
‘De Sikkel’, Antwepren [Antwerpen]. |
N |
| 1933 |
Self-defense. [verzorgd door Burssens] |
‘De Sikkel’, Antwerpen. |
E |
| 1948 |
In memoriam Paul van Ostayen. [bloemlezing door Gilliams] |
Nationale Hogere School voor Bouwkunst en Sierkunsten, Brussel. |
G |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Overzicht der afzonderlijk verschenen werken II
| 1952 |
Verzameld werk, I. Poëzie, 1. [verzorgd door Borgers] |
De Sikkel, Daamen, Van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam. |
G |
| |
Verzameld werk, II. Poëzie, 2. [verzorgd door Borgers] |
De Sikkel, Daamen, Van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam. |
G |
| 1954 |
Verzameld werk, III. Proza, 1. [verzorgd door Borgers] |
De Sikkel, Daamen, Van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam. |
NP |
| 1955 |
Music-hall, Een programma vol charlestons, grotesken, polonaises en dressuurnummers. [bloemlezing door Borgers] |
Daamen, De Sikkel, Den Haag, Antwerpen. |
GNE |
| 1956 |
Verzameld werk, IV. Proza, 2. [verzorgd door Borgers] |
De Sikkel, Daamen, Van Oorschot, Antwerpen, Den Haag, Amsterdam. |
NE |
| 1957 |
De bende van de stronk, Een romantisch verhaal van roof en liefde gevolgd door Het bordeel van Ika Loch en De gehouden hotelsleutel of De kleine, domme daad. [bloemlezing door Borgers] |
Bakker - Daamen, De Sikkel, Den Haag, Antwerpen. |
NP |
| 1961 |
Heinrich Campendonk, Een hommage. [teksten door Van Ostaijen en Hendriks] |
Vereniging van Beoefenaars der Monumentale Kunsten, Amsterdam. |
E |
| 1966 |
De trust der vaderlandsliefde en andere grotesken. [bloemlezing door Borgers] |
Bakker[-]Daamen, Den Haag. |
N |
| 1969 |
Dag stoel naast de tafel. [bloemlezing door Stedelinck] |
Arena - De Nieuwe Komedie, ['s-Gravenhage]. |
GN |
| |
De jazz van het bankroet. [filmscenario] |
Paul van Ostaijengenootschap, Antwerpen, Den Haag. |
X |
| 1971 |
Gedichten van Paul van Ostaijen. [bloemlezing [door Berserik] in overleg met Borgers] |
‘De Roos’, Utrecht. |
G |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Overzicht der afzonderlijk verschenen werken III
| 1973 |
Poëzie. [bloemlezing door de uitgevers in overleg met Borgers] |
Knippenbergs Uitgeverij, Utrecht. |
G |
| |
Het landhuis in het dorp en De jongen. [verzorgd door Borgers] |
Letterkundig Museum, 's-Gravenhage. |
N |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver I
| 1928 |
Paul van Ostayen. Bijdragen van Jozef Muls, Victor Brunclair, Gaston Burssens, Fritz Francken, Paul Joostens, Dr Edgar Peetermans, A.W. Grauls, H. Marsman, Wies Moens, André de Ridder, Nagelaten gedichten en proza, ‘Self-defense’ van Paul van Ostayen. Deze bijdragen zijn eerst verschenen in het Mei-Augustus nummer van Vlaamsche Arbeid 1928. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen voorin]. Naaml. Venn. Standaard-Boekhandel, Antwerpen, Brussel, Leuven, 1928, 88 blz. + 1 blad met portretfoto, 16.5 × 25.5 cm. |
| |
| 1933 |
Gaston Burssens. Paul van Ostaijen zoals hij was en is. [Met een Inleiding door G.B. en met een Appendix achterin]. [Met 3 afbeeldingen]. Uitgeversbedrijf Avontuur, Wilrijk, Antwerpen, 1933, 96 blz., 16.5 × 25 cm. |
| |
| 1934 |
Dr. Jozef Muls. Een onuitgegeven gedicht van Paul van Ostayen. [Overdruk uit] Verslagen en Mededeelingen [van de] Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde, Januari 1934. [Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent], [1934], [gedrukt door] N.V. v/h Vanderpoorten & Co, Gent, 20 blz., 14.5 × 22 cm. |
| |
[In deze uitgave is het gedicht Gnomedans opgenomen, zowel de Nederlandse als de door de dichter in het Duits vertaalde tekst]. |
| |
| 1935 |
Paul de Ryck. Van Ostaijen, fascinerend dichter. [Met een Voorbericht door Paul de Ryck, met een Biografie op blz. 9 t/m 16, en met een Naschrift, een Post-redaktionele nota door P.d.R. en bibliografische gegevens over Paul de Ryck achterin]. [Uitgeverij Varior, Sint-Amandsberg], [augustus] 1935, 60 blz., 15.5 × 24.5 cm. |
| |
| 1939 |
Dr. A.T.W. Bellemans. Poëtiek van Paul van Ostaijen. [Met een Voorbericht en met Slotbeschouwingen, beide door de schrijver]. De Nederlandsche Boekhandel, Antwerpen, 1939, Voorbericht gedateerd 5 Februari 1938, 72 blz., 17.5 × 23.5 cm. |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver II
| 1951 |
Etienne Schoonhoven. Paul van Ostaijen, Introduction à sa poétique. [Gevolgd door] Poèmes [door Paul van Ostaijen], choisis et traduits par Etienne Schoonhoven. [Met bibliografische gegevens over Etienne Schoonhoven voorin, met een Index alphabétique des titres d'ouvrages, d'articles et de poèmes néerlandais mentionnés en français dans le texte op blz. 68 en 69, en met een Bibliographie des oeuvres de Paul van Ostaijen publiées en volume achterin]. [Met 3 foto's van Paul van Ostaijen en 2 facsimile's, waarvan 1 van een handschrift van Paul van Ostaijen]. Éditions des Cahiers 333, Anvers, 1951, 144 blz. + 3 bladen met foto's, waarvan 1 aan één zijde bedrukt, 13.5 × 19.5 cm. |
| |
Dr Paul de Ryck. Bezinning over Van Ostaijen. Tekst van een lezing. [Met een aantekening door de schrijver achterin]. De Vissende Kat, Gent, [1951], gedrukt in Juli 1951 voor het Comité der Vlaamse Poëziedagen, 48 blz., oplage 500/500, 13.5 × 20.5 cm. |
| |
| 1952 |
Maurice Gilliams. Een bezoek aan het Prinsengraf. Essay over de dichter Paul van Ostaijen. [Met Verzen ter illustratie van de tekst op blz. 87 t/m 114, met een Aanhangsel door de schrijver achterin en met Errata op een los toegevoegd blad]. Lay-out en band werden ontworpen door M.G. [Met een foto van het eerste graf van Paul van Ostaijen in Anthée]. Uitgaven Colibrant, Lier, voorjaar 1952, 128 blz. + 1 blad met foto + 1 los blad, oplage 500/20, 17 × 26 cm, los blad 14 × 13 cm. |
| |
Paul van Ostaijen. [Bevat essays door] Jozef Muls, E. du Perron, Jan Engelman, M. Nijhoff, M. Gilliams, Gaston Burssens, J.J. Klant. [Samengesteld door Gerrit Borgers]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van het omslag]. De Sikkel, Daamen N.V., Van Oorschot, [Antwerpen, 's-Gravenhage, Amsterdam], [oktober] 1952, 96 blz., 11.5 × 19 cm. |
| |
| 1953 |
[Paul van Ostaijen-nummer van Tijd en Mens]. Tijd en Mens, Vierde jaargang Nr 1,December 1953. De Sikkel, Antwerpen, [1953], 64 blz., 16 × 21.5 cm. |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver III
| 1953 |
|
[Deze beknopte beschrijving werd opgenomen omdat in de literatuur over Van Ostaijen zeer vaak naar dit nummer verwezen wordt. Strikt genomen behoort het niet op de kaarten met Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver te worden vermeld, omdat slechts 18 van de 64 bladzijden aan Paul van Ostaijen zijn gewijd]. |
| |
| 1955 |
Tekeningen voor Music Hall van Paul van Ostaijen door Jos. Léonard met een brief van Eugène de Bock. [Elk der bladen met de 12 ingeplakte tekeningen bevat een citaat uit Music-hall]. Uitgeverij De Sikkel, Antwerpen [1955], gedrukt in het jaar 1955, brief gedateerd 21 december 1954, 8 blz. (blz. 5 enz. genummerd als 7 enz.) + 12 bladen met de tekeningen, oplage 125, 14 × 20 cm. |
| |
| 1956 |
Mark Edo Tralbaut. Van Gogh-reflekties op Van Ostaijen. [Met een Ten geleide door Lode Craeybeckx en Een woord vooraf door de schrijver, en met een Nabeschouwing door de schrijver en een Namenregister achterin]. Drukkerijen C. Govaerts N.V., Deurne, [1956], 144 blz., oplage niet aangegeven/70, 15.5 × 23 cm. |
| |
| 1957 |
Gaston Burssens. Paul van Ostaijen, De dichter. [Met Biografische nota's op blz. 11 t/m 15, een Bibliografie op blz. 16 en 17, en een bloemlezing uit Paul van Ostaijens poëzie op blz. 19 t/m 39]. [Met 8 afbeeldingen en met een foto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van de band]. De eerste van een reeks Monografieën over Vlaamse Letterkunde. Voor het Ministerie van Openbaar Onderwijs uitgegeven door A. Manteau N.V., Brussel, [oktober 1957], 40 blz. + 8 blz. met afbeeldingen, 14 × 23 cm. |
| |
| 1958 |
A. de Roover. Paul van Ostaijen. [Met een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen] achterin]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van het omslag]. Ontmoetingen, 1. Desclée De Brouwer, [Brugge, Utrecht], [januari] 1958, 60 blz., 13 × 19.5 cm. |
| |
| 1959 |
Prof. Dr. Herman Uyttersprot. Paul van Ostaijen en zijn proza. [Met bio- en bibliografische |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver IV
| 1959 |
|
gegevens over Herman Uyttersprot op de voorflap van het omslag]. Omslagontwerp: Guy van den Branden. Nieuw Vlaams Tijdschrift Reeks. S.M. Ontwikkeling, Ad. Donker, Antwerpen, Rotterdam, [1959], 68 blz., 14 × 22 cm. |
| |
| 1960 |
Adriaan de Roover. Paul van Ostaijen. [Met een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen] achterin en met een Inhoud op blz. 3 van het omslag]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van het omslag]. Tweede druk. Ontmoetingen, Literaire monografieën, 1. Desclée De Brouwer, [Brugge, Utrecht], [mei 1960], 60 blz., 13 × 19.5 cm. |
| |
| 1961 |
Dr. A.C.M. Meeuwesse. Muziek en taal, Over poëzie en poëtiek van Martinus Nijhoff en Paul van Ostaijen. Rede, uitgesproken bij de aanvaarding van het ambt van hoogleraar in de theorie der letteren en de geschiedenis der Nederlandse letterkunde van de twintigste eeuw aan de R.K. Universiteit te Nijmegen op 19 mei 1961. [Met erkentelijkheidsbetuigingen op blz. 16 t/m 20 en met Noten achterin]. J.M. Meulenhoff, Amsterdam, [1961], 24 blz., 14 × 22 cm. |
| |
| 1962 |
Gaston Burssens. Paul van Ostaijen, De dichter. [Met Biografische nota's op blz. 10 t/m 14, een Bibliografie op blz. 15 en 16, en een bloemlezing uit Paul van Ostaijens poëzie op blz. 17 t/m 37]. [Met 8 afbeeldingen en met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van de band]. Tweede druk. De eerste van een reeks Monografieën over Vlaamse Letterkunde. Voor het Ministerie van Nationale Opvoeding en Cultuur uitgegeven door A. Manteau N.V., Brussel, [1962], 48 blz., het eerste en het laatste blad geplakt tegen de binnenzijden van de band, + 8 blz. met afbeeldingen, 14 × 22.5 cm. |
| |
| 1963 |
[Programma van] Bezette stad, Een tragisch spel door Paul van Ostaijen. [Uitvoering door het] nkt [Nederlands Kamer Toneel] [in het] Scapino Theater [te Antwerpen]. Regie: Paul de Rideaux. [Met een verantwoording, Aard constructie Bezette stad tragisch spel, voorin, met een bijdrage door Paul de Vree op blz. 4 en 5, en met een bibliografie van |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver V
| 1963 |
|
en over Paul van Ostaijen achterin]. [Met 6 afbeeldingen, waarvan 4 op blz. 1 t/m 4 van het omslag]. [Nederlands Kamer Toneel, Antwerpen], [1963], [uitvoeringen] vanaf 4 januari tot en met 27 januari [1963], 8 blz., 21.5 × 14 cm. |
| |
Adriaan de Roover. Paul van Ostaijen. [Met een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen] achterin]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van het omslag]. Derde druk. Ontmoetingen, Literaire monografieën, 1. Desclée De Brouwer, Brugge, Utrecht, [augustus 1963], 64 blz., 13 × 19.5 cm. |
| |
[Bovenbeschreven uitgave wordt abusievelijk 4de druk genoemd in de lijst met titels van de reeks die achter op het omslag voorkomt]. |
| |
H. Uyttersprot. Uit Paul van Ostaijens lyriek. Levende Talen No 59. Marcel Didier, [Brussel], [1963], 64 blz., 15 × 21 cm. |
| |
| 1965 |
Paul Hadermann. De kringen naar binnen, De dichterlijke wereld van Paul van Ostaijen. [Met een Woord vooraf en met een Slotbeschouwing, beide door de schrijver, en een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen] achterin]. Omslag: John Trouillard. Uitgeverij S.M. Ontwikkeling, Antwerpen, [februari 1965], 232 blz., 14 × 21 cm. |
| |
| 1968 |
Adriaan de Roover. Paul van Ostaijen. [Met een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen] achterin]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde van het omslag]. Derde [vierde] druk. Ontmoetingen, Literaire monografieën, 1. Desclée De Brouwer, [Brugge, Utrecht], [maart 1968], 64 blz., 13 × 19.5 cm. |
| |
Paul Devree [de Vree] [en] Henri[-]Floris Jespers. Paul van Ostaijen. [Bevat: Paul van Ostaijen en het dadaïsme door Paul de Vree, en Notities rond en om Paul van Ostaijen door Henri-Floris Jespers]. [Met een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen], een Bio-bibliografie [van Mynona en Paul Scheerbart], een Personenregister, een Chronologische lijst (deels vermoedelijk) der te Berlijn door Van Ostaijen geschreven brieven en werken, en een dankbetuiging achterin]. [Met 4 foto's, en met een foto van Paul van |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver VI
| 1968 |
|
Ostaijen op de voorzijde en een van Paul de Vree met Henri-Floris Jespers op de achterzijde van het omslag]. Omslag Jan Verhaert. Galgeboekje 14. Uitgeverij De Galge pvba, Brugge, Antwerpen, 1967 [1968], 256 blz., 9 × 17.5 cm. |
| |
| 1970 |
L.P. Boon. De bende van de Stronk of Paul van Ostaijen als romanschrijver. Werd in 1953 gepubliceerd in het Paul van Ostaijen-nummer van het tijdschrift Tijd en Mens. Eliancereeks, elfde deel. Eliance Pers [P. Muller], Zandvoort, januari 1970, 24 blz., oplage 40/40, 14 × 22 cm. |
| |
E.M. Beekman. Homeopathy of the absurd, The grotesque in Paul van Ostaijen's creative prose. [Met een Foreword door de schrijver, met Appendices [3], een Chronology of Paul van Ostaijen's creative prose, een Bibliography en Notes achterin, en met biografische gegevens over E.M. Beekman op de achterzijde van het omslag]. [Met een portretfoto van Paul van Ostaijen voorin]. Bibliotheca Neerlandica Extra Muros, I. Martinus Nijhoff, The Hague, 1970, 208 blz. + 1 blad met portretfoto, 16 × 24 cm. |
| |
Robert Snoeck. Paul van Ostayen de satiricus, Twee hypothesen. [Bevat:] I. Paul van Ostaijen's: De bende van de stronk. II. Paul van Ostaijen's: Het beroep van dichter. [Met een inleiding, Inleidend, en een Bijbemerking [beide bij I] voorin, met Nabemerkingen [bij I] op blad 36, met een Addendum [bij II] en een Slotbemerking achterin, alle door de schrijver, en met Storende errata op een los toegevoegd blad]. [Eigen beheer, Gent], juli 1970, 75 bladen, aan één zijde bedrukt, het eerste blad aan beide zijden, + 1 los blad, 21 × 26.5 cm, los blad 21 × 27 cm. |
| |
[De afwijkende titel op het omslag luidt: Paul van Ostayen de satiricus en De bende van de stronk]. |
| |
Paul Hadermann. Het vuur in de verte, Paul van Ostaijens kunstopvattingen in het licht van de europese avant-garde. [Met een Woord vooraf door Paul Hadermann, en met een Bibliografie [onder meer van en over Paul van Ostaijen] en een Personenregister achterin]. |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver VII
| 1970 |
|
Ontwikkeling, Uitgeversmaatschappij Ad. Donker n.v., Antwerpen, Rotterdam, [september] 1970, Woord vooraf gedateerd 1969, 364 blz., 15 × 24 cm. |
| |
Paul van Ostaijengenootschap, 1967-1968. [Bevat: Verslag over 1967 en 1968 van het Paul van Ostaijen-genootschap door E. Willekens, secretaris en G. Borgers, wnd. secretaris, Het autonome gedicht door Paul Hadermann en een Bibliografie 1967-1968 [van en over Paul van Ostaijen]]. [Met 1 foto]. Paul van Ostaijengenootschap, Antwerpen, Den Haag, [december 1970], 20 blz., 16 × 21 cm. |
| |
Paul van Ostaijen. Handleiding bij de tentoonstelling van 19 december 1970 tot en met 24 januari 1971 in het Haags Gemeentemuseum. Samengesteld door Gerrit Borgers. [Met een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen] achterin en met een Verantwoording op blz. 3 van het omslag]. De vormgeving werd verzorgd door Jan Kuiper. [Met 64 afbeeldingen, waarvan 1 zowel op de voor- als op de achterzijde van het omslag]. Paul van Ostaijengenootschap, Letterkundig Museum, Antwerpen, [Den Haag], 's-Gravenhage, [december] 1970, 32 blz., 22 × 21.5 cm. |
| |
| 1971 |
Robert Snoeck. Paul van Ostaijen en zijn satire Intermezzo, Een derde hypothese. [Met een Woord vooraf, en met een Post scriptum en Nabeschouwingen of V.O. de satiricus achterin, alle door de schrijver]. Snoeck Robert, [Gent], [juli 1971], 68 bladen, aan één zijde bedrukt, 21.5 × 27 cm. |
| |
Gerrit Borgers. Paul van Ostaijen, Een documentatie 1. Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor in de letteren aan de Rijksuniversiteit te Leiden. [Met een Verantwoording door Gerrit Borgers en een aantekening voorin]. [Met 68 afbeeldingen]. [Met een omslagontwerp door Kees Nieuwenhuijzen]. Uitgeverij Bert Bakker nv, Den Haag, 1971, te verdedigen op woensdag 6 oktober 1971, 632 blz., 16.5 × 21.5 cm. |
| |
Gerrit Borgers. Paul van Ostaijen, Een documentatie 2. Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor in de letteren aan de Rijksuniversiteit te Leiden. [Met een Resumé, tra- |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver VIII
| 1971 |
|
duit du néerlandais par L. Roelandt, op blz. 1085 t/m 1089, Bijlagen [10] op blz. 1091 t/m 1125, een Bibliografie op blz. 1126 t/m 1135, een Alfabetische lijst van opgenomen brieven op blz. 1136 t/m 1148, met een Lijst van illustraties en een Personenregister achterin, met een Erratum (bij blz. 859) en Stellingen [9], elk op een los toegevoegd blad]. [Met 32 afbeeldingen]. [Met een omslagontwerp door Kees Nieuwenhuijzen]. Uitgeverij Bert Bakker nv, Den Haag, 1971, gedrukt in juli 1971, te verdedigen op woensdag 6 oktober 1971, 544 blz. (blz. 633 t/m 1176) + 2 losse bladen, 16.5 × 21.5 cm, losse bladen respectievelijk 20.5 × 14.5 cm en 16 × 21.5 cm. |
| |
Gerrit Borgers. Paul van Ostaijen, Een documentatie 1. [Met een Verantwoording door Gerrit Borgers en een aantekening voorin]. [Met 68 afbeeldingen]. [Met een band- en een stofomslagontwerp door Kees Nieuwenhuijzen]. [Handelsuitgave van het bovenbeschreven proefschrift]. Uitgeverij Bert Bakker nv, C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, 1971, 632 blz., 17.5 × 22 cm. |
| |
Gerrit Borgers. Paul van Ostaijen, Een documentatie 2. [Met een Resumé, traduit du néerlandais par L. Roelandt, op blz. 1085 t/m 1089, Bijlagen [10] op blz. 1091 t/m 1125, een Bibliografie op blz. 1126 t/m 1135, een Alfabetische lijst van opgenomen brieven op blz. 1136 t/m 1148, met een Lijst van illustraties en een Personenregister achterin, en met een Erratum (bij blz. 859) op een los toegevoegd blad]. [Met 32 afbeeldingen]. [Met een banden een stofomslagontwerp door Kees Nieuwenhuijzen]. [Handelsuitgave van het bovenbeschreven proefschrift]. Uitgeverij Bert Bakker nv, C. de Vries-Brouwers, Den Haag, Antwerpen, 1971, gedrukt in juli 1971, 544 blz. (blz. 633 t/m 1176) + 1 los blad, 17.5 × 22 cm, los blad 20.5 × 14.5 cm. |
| |
Robert Snoeck. Paul van Ostaijen en de zaak kardinaal Mercier, (Een zo objectief mogelijk onderzoek). [Met een Woord vooraf door de schrijver]. Robert Snoeck, [Gent], [oktober] 1971, 57 bladen, aan één zijde bedrukt, 21 × 27 cm. |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver IX
| 1971 |
Paul van Ostaijen. Samenstelling: Dr. Gerrit Borgers. Vlaanderen, Tweemaandelijks tijdschrift voor kunst en kultuur, Jaargang 20, nr. 122, november/december 1971. [Met een Bij wijze van inleiding door Gerrit Borgers, met een keuze uit het werk van Paul van Ostaijen en met een redactioneel gedeelte, Vlaanderen, achterin]. [Met 7 versierde cijfers, 51 afbeeldingen betreffende Paul van Ostaijen en 3 andere afbeeldingen]. Omslag: Albert Setola. Uitgegeven door het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, Antwerpen, 1971, 64 blz. (blz. 367 t/m 430) + 1 blad met afbeelding, 22.5 × 28.5 cm. |
| |
| 1972 |
Robert Snoeck. Paul van Ostaijen, Een psychologisch onderzoek. [Met bio- en bibliografische gegevens over Robert Snoeck, Even voorstellen, door Walter Eggermont voorin]. De Argo-cahiers, Tweemaandelijks tijdschrift, nr 3 - mei/juni 1972. Uitgave: Hugo Neirinckx, Merelbeke, [1972], 32 blz. + 1 blad geplakt tegen een blanco bladzijde, 17 × 21.5 cm. |
| |
Robert Snoeck. Paul van Ostaijen en zijn Notaris Telleke, Een psychologisch onderzoek. [Met een Woord vooraf door de schrijver]. Robert Snoeck, [Gent], [juli] 1972, 43 bladen, aan één zijde bedrukt, 21.5 × 26.5 cm. |
| |
Herman Uyttersprot over Paul van Ostaijen. [Met een inleiding, Prof. Dr. Herman Uyttersprot 1909-1967, door M. Bots en met bio- en bibliografische gegevens over Herman Uyttersprot op de voorflap van het omslag]. [Met een Zelfportret (potloodtekening) [van Herman Uyttersprot] op blz. 9 en met een portretfoto van hem door P. Selhorst op de voorflap van het omslag]. Omslagontwerp: Luc de Smet. Uitgave van Het Willemsfonds, Gent, [november] 1972, 168 blz., 15 × 20.5 cm. |
| |
[In deze uitgave zijn de opstellen bijeengebracht die Herman Uyttersprot aan de figuur van Paul van Ostaijen heeft gewijd, met inbegrip van die in de beide afzonderlijk verschenen uitgaven van 1959 en 1963]. |
| |
| 1973 |
Paul Hadermann. Het vuur in de verte, Paul van Ostaijens kunstopvattingen in het licht van de europese avant-garde. [Met een Woord vooraf door Paul Hadermann, en met een Bi- |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver X
| 1973 |
|
bliografie [onder meer van en over Paul van Ostaijen] en een Personenregister achterin]. Tweede druk. Ontwikkeling, Antwerpen, [november] 1973, Woord vooraf gedateerd 1969, 364 blz., 16 × 24 cm. |
| |
| 1974 |
[Paul van Ostaijen-nummer van Getuigenis]. Getuigenis, Algemeen kultureel tijdschrift, 19e jaargang, nr. 1, jan.-febr. '74. [Met een Ten geleide door L. de Backer]. [Met 6 afbeeldingen, waarvan 1 op de voorzijde van het omslag]. v.z.w. Open Kring, Gent, [maart] 1974, 52 blz., omslag meegeteld, 13.5 × 21.5 cm. |
| |
Han Foppe. Vogelvrij, Over Paul van Ostaijen. [Met een Bloemlezing [uit het werk van Paul van Ostaijen] op blz. 45 t/m 82 en met een Literatuuropgave achterin]. De tekening op omslag en titelpagina is van Peter Vos. [Met voorts 19 afbeeldingen]. Eerste druk, le oplage. Het Spel en de Knikkers, Profiel 6. Meulenhoff Educatief, Amsterdam, [mei] 1974, 88 blz., 15.5 × 24 cm. |
| |
Robert Snoeck. Paul van Ostaijen en zijn Scholem Weissbinder, Een psychologisch onderzoek. [Met een inleiding, Inleidend, door de schrijver]. R. Snoeck, [Gent], [juli] 1974, 53 bladen, aan één zijde bedrukt, 21 × 26.5 cm. |
| |
Paul van Ostaijen, poète expressionniste et dadaïste flamand. Numéro spécial de la revue trimestrielle Espaces, Documents XXe siècle, 3-4 / 1974. Éditions Henry Fagne, Bruxelles, [1974], 80 blz., 13 × 20 cm. |
| |
| 1975 |
Kroniek van Paul van Ostaijen 1896-1928. Samengesteld door Gerrit Borgers. [Met een Bibliografie [van en over Paul van Ostaijen] en een Personen- en titelregister achterin, en met bio- en bibliografische gegevens over Gerrit Borgers op de achterzijde van de band]. [Met 150 afbeeldingen, met een portretfoto van Paul van Ostaijen op de voorzijde en met een portretfoto van Gerrit Borgers door Cor Stutvoet op de achterzijde van de band]. Uitgeverij Scheltens & Giltay, Uitgeverij Orion, Den Haag, Brugge, [mei 1975], gedrukt in het voorjaar van 1975, 156 blz., 22 × 25 cm. |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
| |
Afzonderlijk verschenen werken over de schrijver XI
| 1975 |
Robert Snoeck. Paul van Ostaijen en zijn Bezette stad, (Literaire en zakelijke toelichtingen). Deel I, De Opdracht. [Met een inleiding, Inleidend, en met een Slotwoord, beide door de schrijver]. R. Snoeck, [Gent], [juli] 1975, 75 bladen, aan één zijde bedrukt, 21 × 26.5 cm. |
| |
| 1977 |
Robert Snoeck. Paul van Ostaijen en zijn Bezette stad, (Literaire en zakelijke toelichtingen). Deel 2: Bedreigde stad. [Met een Woord vooraf en een inleiding, Inleidend, beide door de schrijver]. R. Snoeck, [Gent], [juni] 1977, 79 bladen, aan één zijde bedrukt, 20.5 × 27 cm. |
15-IX-76
wlb
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
| |
| |
Handschrift op ware grootte. [Gedicht opgenomen in Gedichten, 1928].
15-IX-76
amvc
Documentatiedienst: Nederlands Letterkundig Museum
Archief en Museum voor het Vlaamse Cultuurleven
|
|
Auteursrechtelijk beschermd