Medische en technische Middelnederlandse recepten

1165. Electuarium vulnerum lanfranci, dy welke nuttelick ende profitelick ys in allen manyren van wonden.aant.

Recipe gariofilaten, wegebreden, bughen, wade, agrimonie, brunellen, semperviua, cenitte, herbena roberti, ypericon, consolida maior, materfelloen, den cnop van bramen, pilosella, sailgen, grote netelen,

[p. 296]

reynwaen, elx. .ij. , roede mede .iij.⁽⁴¹⁵⁾ .vj. , wyn ℔., dar af formirt trosissen ende orbartse daer sy toe doen syn.

(415) .iij.: verbeterd uit .iiij.; erna is iets vergeten.