Medische en technische Middelnederlandse recepten

763. Aqua rute sic fit.aant.

Recipe dy bladeren van ruten ende stamptse ende macter water af. Dyt water heft mennighe virtuten ende oec voele. Vant droncke eyn mensche alle daghe nuchteren, syn oghen solden soe claer werden dat hy dy sternen des dages also wael solde syen als des nachtes, op datmen

[p. 237]

water yn dy oghen dede ende suuerste van allen seer. Ende het genest beten van venynde dyren ende wy dit water ynt huus heuet dy mach seker syn dat hem dy wiant nyt deren mach, ende is guet den ghenen dy lanck gequellet heft of dy syeck syn.