Medische en technische Middelnederlandse recepten

624. Item horn thoe ghieten.

Recipe .ij. deel weedassche ende .iij. deel ongeleeste steencalck, hyr af maket sterke loghe, ende als sy⁽¹⁹⁹⁾ claer worden ys doet sy yn eyn ketel. Ende nemet gescauet horne seer cleyn myt eyn glas, ende werpet inden ketel, also woel dat dy loghe van dat horne bedecket sy ende siedet dan tsamen als so langhe dattet dicke wort ende smeltet, ende latet als gegaten loet. Soe nemet dan af ende ghitet dar af wat ghy wylt⁽²⁰⁰⁾.

(199) Na sy staat in het Hs. ouer doorstreept.

(200) Hierna volgt in het Hs. nog een Latijns recept voor hetzelfde.