Maatstaf. Jaargang 16
(1968-1969)– [tijdschrift] Maatstaf–
Auteursrechtelijk beschermdMaatstaf. Jaargang 16. Daamen, Den Haag 1968-1969
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Maatstaf. Jaargang 16 uit 1968-1969.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 7: 518.
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
Op verschillende plekken in dit werk is ‘Gedichten’ tussen vierkante haken toegevoegd in de kop van een artikel.
p. 240, 795: de tekst onderaan de pagina is in deze digitale editie als voetnoot bij de kop geplaatst.
p. 794: de tekst onderaan de pagina is in deze digitale editie als eindnoot bij de kop geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 3: 296, deel 7: 496) en pagina's met advertenties (deel 3: 300, deel 6: 489, 490, 491, 492, deel 9: 700) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1/2, voorplat]
[Deel 1/2, pagina 1]
maatstaf
[Deel 1/2, pagina 2]
| maatstaf | nummer 1/2 |
| april/mei 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 8.50 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 1/2, pagina 3]
inhoud
| j.j. buskes / waarom daarom, | 5 |
| k. heeroma / ‘hij schreef het beter met zijn leven’, | 11 |
| h.m. van randwijk / het lied, | 29 |
| h. m. van randwijk / brief in 1952, | 30 |
| h.m. van randwijk / soms moet ik plotseling opstaan, | 32 |
| h.m. van randwijk / wanneer ik sterven zal, een dag..., | 33 |
| h.m. van randwijk / de ochtend van morgenochtend, | 35 |
| h.m. van randwijk / na de emoties, | 49 |
| jan h. de groot / henk van randwijk's jonge jaren, | 58 |
| inne de jong / pedagoog, kindervriend, vechter, dromer, | 67 |
| j.m. ph. uitman / ‘h.m. van randwijk’ / henk, | 79 |
| bibeb / 11 vraaggesprekken, | 87 |
| g.h. slotemaker de bruïne / enkele naflitsende herinneringen, | 169 |
| tetta wijngaard / dàt was het, | 175 |
| brieven en andere dokumenten, | 179 |
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, pagina 233]
maatstaf
[Deel 3, pagina 234]
| maatstaf | nummer 3 |
| juni 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.90 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 3, pagina 235]
inhoud
| martin luther king / ‘dan zal mijn leven niet tevergeefs zijn...’, | 237 |
| judicus verstegen / evolutie, | 240 |
| theun de vries / cordon bleu, | 257 |
| a. roland holst / vuur in sneeuw 1, | 276 |
| a. roland holst / vuur in sneeuw 2, | 277 |
| a roland holst / een vrouw, | 278 |
| a. roland holst / versmaad, | 279 |
| a. roland holst / een afscheid?, | 280 |
| k. heeroma / neerlandicus of nederlandist, | 282 |
| peter van lieshout / wintertrein in de avond, | 288 |
| peter van lieshout / gedicht, | 292 |
| waarschuwing, | 294 |
| rektifikatie, | 295 |
| medewerkers aan dit nummer, | 297 |
[Deel 3, achterplat]
aflevering banden van de vorige jaargang
de inhoudsopgave van de vorige jaargang treft u aan in deze aflevering, de zogenaamde verzamelbanden, geheel gelijk aan de band van de veertiende jaargang, zullen vermoedelijk in de loop van de volgende maand worden verstuurd. De prijs is weer f 5.90. abonnee's, die deze band wensen te bezitten, worden verzocht, omgaand een eksemplaar te bestellen.
betaling kan geschieden op giro 30270 t.n.v.d.a. daamen's uitgeversmij te den haag.
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, pagina 301]
maatstaf
[Deel 4, pagina 302]
| maatstaf | nummer 4 |
| juli 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.50 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 4, pagina 303]
inhoud
| hendrik de vries / staring, bilderdijk en de ‘versbevrijding’, | 305 |
| r.a. cornets de groot / versbevrijding en het vers libre, | 312 |
| leo vroman / gun week, | 316 |
| huub oosterhuis / een tocht van twintig dagen, | 319 |
| j. bernlef / de zakdoek, | 324 |
| anneke geluk / maaltijd, | 334 |
| i. kisch / zeven proeven van vertaling, | 335 |
| dick walda / badhuis op z'n turks, | 352 |
| m. blijstra-van der meulen / een griekse dichterin ballingschap, | 359 |
| aryíris chiónis / drie gedichten uit de cyklus kroniek, | 360 |
| medewerkers aan dit nummer, | 363 |
[Deel 4, achterplat]
aflevering banden van de vorige jaargang
de inhoudsopgave van de 15e jaargang trof u aan in de vorige aflevering, de zogenaamde verzamelbanden, geheel gelijk aan de band van de veertiende jaargang, zullen vermoedelijk in de loop van de volgende maand worden verstuurd, de prijs is weer f 5.90. abonnee's, die deze band wensen te bezitten, worden verzocht, omgaand een eksemplaar te bestellen.
betaling kan geschieden op giro 30270 t.n.v. d.a. daamen's uitgeversmij te den haag.
[Deel 5, voorplat]
[Deel 5, pagina 365]
maatstaf
[Deel 5, pagina 366]
| maatstaf | nummer 5 |
| augustus 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteureri: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.50 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 5, pagina 367]
inhoud
| p.j.h. vermeeren / g.a. bredero, terugblik en vooruitzicht, | 369 |
| s. vestdijk / de geheimen der overreding, | 381 |
| hans warren / zes gedichten, | 395 |
| fred koning / 50 en 5, | 401 |
| w. hussem / zinspelen 2, | 411 |
| a. docters van leeuwen / iemand anders, | 419 |
| martin hartkamp / klein lied, | 423 |
| andré oosthoek / zomer aan zee, | 424 |
| andré oosthoek / diábasis, | 425 |
| andré oosthoek / gedicht, | 426 |
| medewerkers aan dit nummer, | 427 |
[Deel 5, achterplat]
bijzondere aflevering over anton van duinkerken
aan het einde van de vorige maand overleed te nijmegen de letterkundige professor dr. willem j.m.a. asselbergs (anton van duinkerken).
de redaktie van maatstaf bereidt een bijzondere aflevering voor met als gastredakteur professor dr. karel meeuwesse, te nijmegen.
deze aflevering, die zeker een omvang zal krijgen als het in dit jaar verschenen van-randwijknummer, zal in de loop van 1969 het licht zien.
nadere mededelingen volgen in de loop van het komende najaar.
[Deel 6, voorplat]
[Deel 6, pagina 429]
maatstaf
[Deel 6, pagina 430]
| maatstaf | nummer 6 |
| september 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.50 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 6, pagina 431]
inhoud
| k. heeroma / het ingekluisde lied, | 433 |
| ida g.m. gerhardt / zeven gedichten, | 455 |
| j.b. charles / roodborstje, | 462 |
| ellen warmond / eenheid van tijd (een teatraal beginsel), | 467 |
| hans melchior wap / twee gedichten, | 470 |
| c.j.e. dinaux / een kritisch credo, | 473 |
| pier van dijk / drie gedichten, | 480 |
| hans van de waarsenburg / vier gedichten, | 483 |
| medewerkers aan dit nummer, | 489 |
[Deel 7, voorplat]
[Deel 7, pagina 493]
maatstaf
[Deel 7, pagina 494]
| maatstaf | nummer 7 |
| oktober 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.50 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 7, pagina 495]
inhoud
| a. roland holst / in afwachting, | 497 |
| a. roland holst / voor het laatst, | 500 |
| jan boonstra / indonesië: de coup en de epiloog, | 501 |
| wim gijsen / sri joekteshwar, | 519 |
| dick walda / de strafbank, | 520 |
| a. kibédi varga / elk raam is onbetrouwbaar, | 529 |
| sándor weöres / meditatie, | 535 |
| sándor weöres / wolken, | 537 |
| sándor weöres / psalm, | 538 |
| sándor weöres / uit: lappentapijt, | 539 |
| sándor weöres / schaduw, | 540 |
| sándor weöres / de maanzieke fietser, | 541 |
| sándor weöres / lied met stralen, | 543 |
| h. mesterom / vrolijk voorspel tot een langzaam week-end, | 544 |
| h. mesterom / 's zomers, | 545 |
| h. mesterom / 1 ding, | 546 |
| a. docters van leeuwen / de staatsgreep, | 547 |
| medewerkers aan dit nummer, | 556 |
[Deel 7, achterplat]
mededeling
Ten gevolge van langdurige en voortdurende ziekte van de redakteur Bert Bakker heeft het verschijnen van deze oktoberaflevering een aanzienlijke vertraging ondergaan. Het is niet uitgesloten dat ook de eerst volgende nummers niet op tijd zullen verschijnen. De beide redakteuren doen echter hun uiterste best om de ontstane achterstand zo snel mogelijk in te halen.
[Deel 8, voorplat]
[Deel 8, pagina 557]
maatstaf
[Deel 8, pagina 558]
| maatstaf | nummer 8 |
| november 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.50 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen, |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 8, pagina 559]
inhoud
| aryís chiónis / souvenirs van eenzaamheid, | 561 |
| aryís chiónis / de draad, | 563 |
| theun de vries / simon vestdijk de magiër, | 565 |
| simon vestdijk / dankwoord, | 570 |
| antal sivirsky / nederlandse lyriek in hongaarse vertaling, | 572 |
| ida g.m. gerhardt / de zwarte lente, | 582 |
| ida g.m. gerhardt / te dien dage, | 583 |
| ida g.m. gerhardt / kinderportret, | 584 |
| ida g.m. gerhardt / verzegelde opdracht, | 585 |
| ida g.m. gerhardt / ‘aan gene zijde van stof en as’, | 586 |
| jane debrot / iemand, | 587 |
| henk van kerkwijk / de achtervolging van rené magraaf, | 598 |
| g.j. de vries / tekenen van tegenspraak, | 623 |
| i. kisch / antwoord, | 627 |
| medewerkers aan dit nummer, | 628 |
[Deel 9, voorplat]
[Deel 9, pagina 629]
maatstaf
[Deel 9, pagina 630]
| maatstaf | nummer 9 |
| december 1968 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.50 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 9, pagina 631]
inhoud
| jan h. de groot / jad we shem, | 633 |
| jan h. de groot / de paasezel in jeruzalem, | 634 |
| jan h. de groot / vlucht over de sahara, | 635 |
| k. heeroma / willem die reinaerde makede, | 636 |
| a. roland holst / drie zonsondergangen, verheerlijkt, | 670 |
| a. roland holst / drie zonsondergangen, overlevenden, | 671 |
| a. roland holst / drie zonsondergangen, de muze, | 672 |
| auke jelsma / de antichrist, | 673 |
| pierre louys / de schemering, | 686 |
| pierre louys / de borsten van mnasidika, | 687 |
| pierre louys / het overlevend verleden, | 688 |
| olga koning / hetzelfde, | 689 |
| medewerkers aan dit nummer, | 698 |
[Deel 10, voorplat]
[Deel 10, pagina 701]
maatstaf
[Deel 10, pagina 702]
| maatstaf | nummer 10 |
| januari 1969 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| 3 lijnen | |
| postrekening 30270 | |
| abonnement | per jaargang f 17.50 |
| dit nummer kost f 4.90 | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart; | |
| abonnementen die op | |
| 15 februari niet zijn | |
| beëindigd: worden | |
| stilzwijgend verlengd | |
| ongevraagde bijdragen | geen boekbesprekingen |
| postzegel voor antwoord | |
| insluiten | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
[Deel 10, pagina 703]
inhoud
| wim gijsen / scheiden van de markt, | 704 |
| ida g.m. gerhardt en marie h. van der zeyde / ‘proeve’ van een nieuwe psalmvertaling, | 706 |
| a.w.h. docters van leeuwen / het gedicht, | 718 |
| hans warren / souvenir 1 en 2, | 727 |
| hans warren / verzuchting, | 728 |
| hans warren / literatuurlessen, | 729 |
| hans warren / aan de westerschelde, | 730 |
| hans warren / oude verzen, | 731 |
| hans warren / boven een oude commode, | 732 |
| hans warren / op het ijs, | 733 |
| meta van ijzer / aantekeningen bij een stille lente II, 1, 2 en 3, | 734 |
| k. heeroma / wi willen van den kerels zinghen, | 736 |
| hans van de waarsenburg / boot naar londen, | 762 |
| hans van de waarsenburg / berlin 1900-zoveel, | 764 |
| hans melchior wap / het dagelijkse leven, | 766 |
| teken van tegenspraak / neerlandicus of nederlandist II, | 767 |
| medewerkers aan dit nummer, | 772 |
[Deel 11/12, voorplat]
[Deel 11/12, pagina 773]
maatstaf
scheiden van de markt
[Deel 11/12, pagina 774]
| maatstaf | nummer 11/12 |
| februari/maart 1969 | |
| zestiende jaargang | |
| redakteuren: | |
| bert bakker | |
| wim gijsen | |
| uitgever van dit nummer | daamen nv |
| korrespondentie | koninginnegracht 26 |
| administratie | postbus 79 |
| den haag | |
| telefoon 608936 | |
| dit nummer kost f 7.90 | |
| typografische verzorging | pieter van delft |
| leendert stofbergen | |
| druk | semper avanti |
| den haag | |
| uitgever van de | uitgeverij |
| nieuwe jaargang | de arbeiderspers |
| kattengat 5 | |
| amsterdam | |
| telefoon 020-239326/353 | |
| postrekening 1778800 | |
| abonnement | per jaargang f 18,25 |
| (inkluslef b. tw.) | |
| een jaargang loopt van | |
| 1 april tot 31 maart | |
[Deel 11/12, pagina 775]
inhoud
| bert bakker | |
| afscheid van maatstaf, | 779 |
| wim gij sen | |
| waarom daarom, | 787 |
| de arbeiderspers | |
| bij de overname, | 793 |
| annie salomons | |
| wat ik aan maatstaf te danken heb, | 795 |
| a. roland holst | |
| het schip en het zog, | 801 |
| s. vestdijk | |
| de grieken en ik, | 803 |
| hendrik de vries | |
| twee brieven aan bert bakker, | 807 |
| j. presser | |
| de herdenkingsnummers van maatstaf, | 813 |
| ida g.m. gerhardt | |
| het tijdschriftenloze tijdperk, | 815 |
| studentenkamer, | 818 |
| theun de vries | |
| woord en daad, | 821 |
| h.m. van randwijk | |
| brief aan j.j. buskes, | 823 |
| jacques den haan | |
| de lagere hartstochten anno 1969, | 837 |
| j.b. charles | |
| de stadstuin of: zo is het met schuld, | 847 |
| ed. hoornik | |
| de vingerwijzing, | 857 |
[Deel 11/12, pagina 776]
| s. dresden | |
| losse opmerkingen over oud en nieuw in de literatuur, | 867 |
| leo vroman | |
| zal het in de toekomst mogelijk worden...?, | 874 |
| bert voeten | |
| hulzezon | 883 |
| marga minco | |
| citaten, | 890 |
| j.w. schulte nordholt | |
| engagement en absolutisme, | 895 |
| paul rodenko | |
| mijn antwoord, | 907 |
| sybren polet | |
| iets nieuws onder de zon, | 913 |
| mr. ickx en de cia, | 918 |
| lucebert | |
| drie gedichten voor bert bakker, | 921 |
| hans andreu | |
| wat een onzin, | 927 |
| f.l. bastet | |
| zes gedichten, | 931 |
| r.a. cornets de groot | |
| werken voor niemand, | 941 |
| ellen warmond | |
| drie gedichten, | 945 |
| hans van de waarsenburg | |
| hoe moet het literaire tijdschrift van de toekomst eruit zien?, | 953 |
| reakties van lezers en vroegere lezers door r. boltendal, | |
| j.j. buskes, andries middeldorp, a.f. ruitenberg-de wit, | |
| antal sivirsky, judicus verstegen, joh. prins en c.h. schaap, | 956 |
[Deel 11/12, pagina 980]
vermoedelijke inhoud van de eerstkomende afleveringen
| aad wageriaar / rotterdam mei 1940: ervaringen bij het schrijven van een boek |
| julien weverbergh en herwig leus/in gesprek met louis paul boon |
| frits mol / het pengel-tijdperk, een doorlichting |
| joop van tjjn / henk van randwijk en de politiële akties |
| s. vestdijk / fragment van eert nieuwe roman |
| martin hartkamp / over de romans van s. vestdijk |
| r.a. cornets de groot / diverse essays |
| jacques den haan / over ulysses en vertaler john vandenbergh |
| peter verstegen / vertalen en vertalen is twee |
| emanuel kummer / rechts bij de psychiater |
| martin ros / de vrijheer von knigge en zijn orde der kwasten |
| jan koster / over jorge luis borges |
| alfred kossmann / op zoek naar een verhaal |
| martin mooij / duitse literatuur nu |
| aldert walrecht /over de poëzie van lucebert |
| b. turksma-heijmann / stendhal en zijn de l'amour |
| huub riethoff / henriëtte roland holst |
| professor dr. s. dresden / erasmus |
| carel dinaux / thomas mann |
| stendhal / ervaringen tijdens de veldtocht van 1812 |
| b. turksma-heijmann / simone weil, haar figuur en haar werk |
| martin ros / melancholisch libertijn: de herinneringen van tilly |
| theun de vries / chinese poëzie |
voorts: verhalen van pieter beek en pé hawinkels; gedichten van hans warren, gerrit komrij, riekus waskowskij en j.p. guépin; kronieken van dick hillenius en raoul chapkis