Lutherse Bijbel (1648)

Het ij. Capittel.

Heeft drie deelen: I. Waerschouwt den Apostel tegen de gene, welcke haer in-beeldden, dat de jongste dagh haest binnen weynigh dagen komen soude. II. Verhaelt hy de oorsake van soodanige waerschouwinge, van des Anti-Christes komste ende openbaringe genomen. III. Vermaent hy tot vol-standigheyt.

I.1

MAer van wegen de toe-komste onses Heeren Iesu Christi, ende onse vergaderinge tot Hem, bidden wy u, lieve Broeders,

2

Dat ghy u niet haestelijck en laet bewegen van uwen sin, ofte verschricken, noch door geest, noch door woort, noch door brieven, als van ons gesonden, Dat de dagh Christi voor handen zy.

II.3

EN laet u niemant verleyden in eenigerley wijse: ⁺ want hy en komt niet, ’t en zy dan dat te voren de afval kome, ende geopenbaert worde de Mensch der sonden, ende het Kint des verderfs,

+ 1 Tim. 4,1.

4

Die daer is een weder-partye, ende hem verheft boven al, dat Godt ofte Godts-dienst heet; alsoo dat hy hem ^a set in den a Tempel Godts, als een Godt, ende geeft voor, dat hy Godt is.

a Set in den Tempel) Dat sitten is het regiment in de Christenheyt des Anti-Christs, daer mede hy maeckt, dat sijn gebodt boven Godts gebodt ende dienst gehouden wordt. Ende de afval is, dat men van het geloove tot Menschen-leere hem begeeft, gelijck oock 1 Tim. 4,1 staet.

5

En gedenckt ghy daer niet aen, dat ick u sulcx seyde, doe ick noch by u was?

6

Ende wat het noch op-houdt, weet ghy, dat hy geopenbaert worde tot sijner tijt.

7

Want de boosheyt roert haer alreede heymelijcken, behalven alleen dat de gene, die ’t nu op-houdt, moet wegh-gedaen worden.

8

Ende alsdan sal de Boosachtige geopenbaert worden, welcken de Heere sal verdoen ^* met den Geest sijn’s monts; ende sal sijner een eynde maken door de verschijninge sijner toe-komste:

* Jes. 11,4. Apoc. 19.13, 15.

9

Dies, ⁺ wiens toe-komste geschiedt nae de werckinge des Satans, met allerley leugenachtige krachten, ende teeckenen, ende wonderen,

+ Matth. 24,24. 2 Tim. 1,18.

10

Ende met allerley verleydinge ter ongerechtigheyt, ⁺ onder de gene die verloren worden: daer voor, dat sy de liefde ter waerheyt niet en hebben aen-genomen, dat sy saligh wierden.

+ Apoc. 9,4. cap. 13,8.

11

Daerom sal haer Godt krachtige dwalinge senden, dat sy de leugen sullen gelooven:

12

Op dat geoordeelt worden alle, die de waerheyt niet en gelooven, maer hebben lust aen de ongerechtigheyt.

13

☜Maer wy sullen Godt dancken al-tijt voor u, ⁺ beminde Broeders van den Heere, ⁺ dat u Godt verkoren heeft van ’t begin ter saligheyt, in de heyliginge des Geestes, ende in ’t geloove der waerheyt☞:

+ 2 Thess. 1,3.

+ 1 Thess. 1,4.

14

Daer Hy u in geroepen heeft door ons’ Euangelium, tot den heerlijcken eygendom onses Heeren Iesu Christi.

III.15

SO staet nu, lieve Broeders, ende houdt de in-settingen, die u geleert zijn, het zy door ons’ woort, ofte Send-brief.

16

Maer Hy, onse Heere Iesus Christus, ende Godt ende onse Vader, die ons heeft lief gehadt, ende gegeven eenen eeuwigen troost, ende een goede hope, door genade,

17

Die vertrooste uwe herten, ende stercke u in allerley leere, ende goeden wercke.