Lutherse Bijbel (1648)

(2009)–Anoniem Lutherse bijbel (1648)– rechtenstatus



Het vij. Capittel.
Heeft drie deelen: I. Verbodt tegen ongerechtigheyt: II. Tegen eer-gierigheyt. III. Oorsaken, waerom men oproer ende twist moet vermijden.
I.1 EN doet geen quaet, so en wedervaert u geen quaet.
2 Houdt u van ’t onrecht, so en treft u geen ongeluck.
3 En zaeyt niet op den acker der ongerechtigheyt, so en sult ghyse niet in-oogsten seven-voudigh.
II.4 EN dringt u niet in ampten voor Godt, ende en staet niet nae gewelt by den Koninck.
5 En laet u niet duncken voor Godt, dat ghy geschickt genoegh daer toe zijt: ende en laet u niet duncken by den Koninck, dat ghy wijs genoegh daer toe zijt.
6 En laet u niet verlangen om Richter te zijn: want door uw’ vermogen en
[Folio 22v]
sult ghy niet al het onrecht te rechte brengen: ghy mocht u ontsetten voor eenen Geweldigen, ende het recht met schande vallen laten.
III.7 EN richt geenen Ga naar margenoota oproer aen in de stadt, ende en hangt niet aen den gemeynen man:
8 Op dat ghy niet en moet dragen dobbele schult: want daer en sal geene ongestraft blijven.
9 En denckt oock niet: Godt sal daer voor mijn groot offer aensien; ende als ick daer voor den aller-hoogsten Gode offere, so sal hy ’t aen-nemen.
10 Als ghy bidt, Ga naar margenoot+ so en twijffelt niet.
11 Ende en weest niet traegh om aelmoessen te geven.
12 Ende bespott den bedroefden niet: want daer is ’er een, die kan beyde vernederen ende verhoogen.
13 En versiert geene leugen tegen uwen broeder, noch tegen uwen vrient.
14 En gewent u niet aen de leugen: want dat is eene schadelijcke gewoonte.
15 En zijt niet klap-achtigh by de Ouden; Ga naar margenoot+ ende als ghy bidt, so en maeckt niet vele woorden.
16 ☜Of het u suer wort met uwe neeringe ende acker-werck, dat en laet u niet verdrieten: want Godt heeft het soo geschapen☞.
17 En verlaet u daer niet op, dat de hoop groot is, met dewelcke ghy quaet doet:
18 Maer gedenckt, dat u de straffe niet verre en is.
19 Daerom verootmoedigt u van herten: Ga naar margenoot+ want vyer ende wormen is de wraecke over de godtloosen.
20 En geeft uwen vrient niet over, om eenigh goets wille; noch uwen getrouwen broeder, om des besten gouts wille.
21 En scheydt u niet van eene vernuftige ende vrome vrouwe: want sy is edelder, dan eenigh gout.
22 Eenen getrouwen knecht ende vlijtigen arbeyder houdt wel.
23 Eenen vromen knecht hebt lief; Ga naar margenoot+ ende en verhindert hem niet, so hy vry worden kan.
24 Hebt ghy vee, so slaet het gade; ende in dien ’t u nut is, so behoudt het.
25 Hebt ghy kinderen; so onderwijstse, ende buygt haren hals van jonckheyt op.
26 Hebt ghy dochters; so bewaert haer lichaem, ende en laet haer geene aelweerdigheyt toe.
27 Besteedt uwe dochter; so hebt ghy een groot werck gedaen; ende geeftse eenen vernuftigen man.
28 Hebt ghy een wijf, dat u lief is, so en laet u niet van haer wenden, om haer te verstooten: ende en vertrouwt der Ga naar margenootb gehaette niet.
29 Ga naar margenoot* ☜Eert uwen vader van gantscher herten; ende en vergeet niet, hoe suer dat ghy uwer moeder geworden zijt:
30 Ende gedenckt, dat ghy van hen geboren zijt: ende wat kont ghy hen daer voor doen, dat sy by u gedaen hebben?
31 Vreest den Heere van gantscher herten, Ga naar margenoot+ ende houdt sijne Priesters in alle eeren.
32 Bemint Dien, Ga naar margenoot+ die u gemaeckt heeft, van alle krachten; ende sijne Dienaers en verlaet niet. Somma.
33 Vreest den Heere, ende eert den Priester:
34 Ende geeft hen haer deel, Ga naar margenoot+ gelijck u geboden is,
35 Van de eerstelingen, ende schult-offeren, ende hef-offeren, ende wat meer geheyligt wort ten offer, ende allerley heylige eerstelingen.
36 Reyckt den armen uwe hant; op dat ghy rijckelijck gesegent wort:
37 Ende uwe weldaet u aengenaem make voor alle levendige Menschen: Ga naar margenoot+ ja bewijst oock aen de Ga naar margenootc dooden uwe weldaet.
38 ☜En laet de weenende niet sonder troost; maer Ga naar margenoot* treurt met de treurige.
39 Ga naar margenoot+ En beswaert u niet de krancken te besoecken: want om dieswille sult ghy bemint worden.
40 Wat ghy doet, so gedenckt aen ’t eynde; so en sult ghy nimmermeer quaet doen☞.	margenoota Oproer) Wie geerne hoogh aen was, die doet de lieden hem aen-hangen, ende maeckt oproer; wil alle saken verbeteren, al het onrecht te rechte brengen, ende meynt, Godt sal sijn gebedt ende goede meyninge aen-sien. margenoot+ 1 Tim. 2,8. Jac. 1,6. margenoot+ Matth. 6,7. margenoot+ Jes. 66,24. margenoot+ Sir. 33,31. margenootb Gehaette) Dat is op sijn Ioodsch gesproken, daer ’t een echte wijf ’t ander uyt-beet: maer by ons heet ’et soo veel, als, En gelooft niet wat u voor-gedragen wort tegen uw’ wijf, van quade tongen, die u huychelen, ende op haer gram zijn. margenoot* Tob. 4.3, 4. Sir. 3,9. margenoot+ Sir. 1,36. Deut. 12,19. margenoot+ Deut. 6,15. margenoot+ Lev. 2.3, 10. Num. 18.8, 15. margenoot+ Tob. 1,21. margenootc Dooden) Haer te bewinden, ende eerlijck te begraven, om Godts ende der verrijsenisse wille. margenoot* Rom. 12,15. margenoot+ Matth. 25,36.

Vorige Volgende

Het vij. Capittel.

I.1

2

3

II.4

5

6

III.7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Over het gehele werk

auteurs