Lutherse Bijbel (1648)

De xcj. Psalm.

Heeft drie deelen: I. Worden beschreven de gene, die Godts beschuttinge hebben. II. Wort vertelt de goddelijcke beschuttinge, haer openbarende soo in andere nooden, als voor-namelijck in tijt van pestilentie. III. Wort sulcx bewesen met Godts belofte ende getuygenisse selfs.

I.1

WIe onder de bescherminge des Hooghsten sit, ende onder de schaduwe des Almachtigen blijft;

2

Die spreeckt tot den HEERE: Mijne toe-verlaet ende mijne borght; mijn Godt, op dien ick hope.

II.3

WAnt Hy reddet my van den strick des jagers; ⁺ ende van de schadelijcke pestilentie:

+ Psal. 124,7.

4

Hy sal u met sijne vlercken decken, ⁺ ende uwe toe-verlaet sal zijn onder sijne vleugelen: sijne ^a waerheyt is scherm ende schilt.

+ Psal. 17,8. ende 57,2. ende 63,8.

a Waerheyt) woort ende belofte der genade.

5

Dat ghy niet verschricken en moet voor het grouwen des nachts; ^* voor de pijlen, ⁺ die des daegs vliegen:

* Job 5.19, 20. Psal. 113.7, 8. ende 121.5, 6. Prov. 3.24, 25. Cant. 3,8.

+ Allerley ongeluck wijst hy daer mede aen, het zy gewelt, onrecht, list, treken ende wrevel.

6

Voor de pestilentie, die in ’t duyster sluypt: voor de sieckte, die in den middagh verderft.

7

Ofter duysent vallen aen uwe zijde, ende tien duysent aen uwe rechter-hant; so en sal ’t doch u niet treffen.

8

Ia, ghy sult met uwe oogen uwen lust sien; ende aen-schouwen, hoe ’t den godt-loosen vergolden wordt.

9

Want de HEERE is uwe toe-verlaet; de Hooghste is uwe toe-vlucht.

10

U en sal geen quaet ontmoeten, ende geene plage en sal tot uwe hutte genaken.

11

☜Want Hy heeft sijnen Engelen bevolen van u, ⁺ dat sy u behoeden op alle uwe wegen:

+ Psal. 34,8. Matth. 4,6. Luc. 4.10, 11.

12

Dat sy u op de handen dragen, ⁺ ende ghy uwen voet niet aen eenen steen en stoot☞.

+ Prov. 3,23.

13

Op de leeuwen ende adderen sult ghy gaen, ⁺ ende treden op de jonge leeuwen ende draken.

+ Job 5.22, 23.

III.14

☜HY begeert mijner, so wil Ick hem uyt helpen; hy kent mijnen Naem, daerom wil Ick hem beschutten.

15

Hy roept my aen, ⁺ so wil Ick hem verhooren: Ick ben by hem in der noot, Ick wil hem daer uyt trecken, ende tot eeren maken.

+ Psal. 50,15.

16

Ick wil hem versadigen met een lanck leven, ⁺ ende wil hem toonen mijn heyl☞.

+ Pal. 50,23.