Lutherse Bijbel (1648)

De xxvij. Psalm.

Heeft vier deelen: I. D’ in-leydinge, waer in Godts macht ende barmhertigheyt geroemt wort. II. De voor-stellinge, waer in David bidt, dat hem Godt in ’t waerachtigh geloove bewaren wille: III. Worden d’ oorsaken van sulcx verhaelt. IV. De Bevestiginge, waerom hem Godt verhooren sal.

Een Psalm Davids.

I.1

DE HEERE is mijn ^* Licht, ende mijn Heyl; ⁺ voor wien soude ick my vreesen? de HEERE is mijns levens kracht; voor wien soude my grouwelen?

* Jes. 10,17. cap. 16.19, 20. Mich. 7,8. Luc. 1,79. Joh. 1,4. cap. 8,12. Apoc. 21,23.

+ Psal. 118,6.

2

Daerom so de boose, mijne tegen-partijen ende vyanden, aen my willen, om mijn vleesch t’ eten; moeten sy aen-loopen, ende vallen.

3

Of hem al schoon een heyr tegen my leyde, ⁺ so en vreest hem nochtans mijn herte niet; als hem krijgh tegen my verhefte, so verlate ick my op Hem.

+ Psal. 3,7.

II.4

☜EEnerley bidde ick van den HEERE, ⁺ dat hadde ick geerne: Dat ick in ’t Huys des HEEREN blijven mochte mijn leven-lanck, om t’ aenschouwen de schoone Godts--diensten des HEEREN, ende sijnen Tempel te besoecken☞.

+ Psal. 86,11. Luc. 10.39, 42.

III.5

WAnt Hy bedeckt my in sijne hutte ter booser tijt; Hy verbergt my heymelijck in sijne tente, ende verhoogt my op eene steen-rotse.

6

Ende sal nu verhoogen mijn hooft over mijne vyanden, die ront-om my zijn: so wil ick in sijne hutte lof offeren; ick wil singen ende lof-seggen den HEERE.

IV.7

HEERE, hoort mijne stemme, als ick roepe; zijt my genadigh, ende verhoort my.

8

☜Mijn herte houdt u voor uw’ woort: ⁺ Ghy-lieden sult mijn aengesichte soecken; daerom soecke ick oock, HEERE, uw’ aengesicht☞.

+ Deut. 4,29. Psal. 50,15.

9

En verbergt uw’ aengesichte niet voor my, ende en verstoot niet in den toorn uwen Knecht; want Ghy zijt mijne hulpe: en verlaet my niet, ende en treckt de hant niet van my af, Godt mijn heyl!

10

Want mijn vader ende mijne moeder verlaten my; maer de HEERE neemt my op.

11

HEERE, ⁺ wijst my uwen wegh, ende leydt my op de rechte bane, om mijner vyanden wille.

+ Psal. 25.4, 5. Psal. 5,9.

12

En geeft my niet in den wille mijner vyanden: want valsche getuygen staen tegen my, ende doen my onrecht sonder schroominge.

13

Maer ick geloove doch, dat ick sien sal het goede des HEEREN, in ’t lant der ^a levendigen.

a Levendigen) dat is, dien ’t wel gaet.

14

Verbeydt den HEERE, ⁺ zijt gesterckt ende onvertsaegt, ende verbeydt den HEERE.

+ Ies. 25,9. ende 33,2. Hab. 2,3.