Lutherse Bijbel (1648)

De vj. Psalm.

Heeft twee deelen: I. David bidt om hulpe. II. Roemt hy van des gebedts verhooringe.

1

Een Psalm Davids, ⁺ voor te singen, op acht snaren.

+ 1 Paral. 16,21.

I.2

OCh HEERE, ⁺ en straft my niet in uwen toorn, ende en kastijdt my niet in uwe grimmigheyt.

+ Psal. 38,2. Jer. 10,24.

3

HEERE, zijt my genadigh; want ick ben swack: heelt my HEERE; want mijne gebeenten zijn verschrickt:

4

Ende mijne ziele is seer verschrickt: ⁺ och Ghy HEERE, hoe lange?

+ Iob 6,4. Psal. 13.2, 3.

5

Keert u, HEERE, ende reddet mijne ziele; helpt my om uwer goedertierenheyt wille.

6

Want in den doot en gedenckt men uws niet; ⁺ wie wil u in de helle dancken?

+ Psal. 30,10. ende 88.11, 12. 13. ende 115.17, 18. Jes. 38.18, 19.

7

Ick ben soo moede van suchten; ^a ick doe mijn bedde swemmen den gantschen nacht, ende nette met mijne tranen mijn leger.

a Ick doe swemmen) Ick hebb’ in ’tsweet gelegen.

8

Mijne gedaente is vervallen van treuren, ende is out geworden; want ick over-al beangst worde.

II.9

WYcket van my, ⁺ alle quaed-doenders; want de HEERE hoort mijn weenen.

+ Matth. 7,23. cap. 25,41. Luc. 13,27.

10

De HEERE hoort mijn smeecken: mijn gebedt neemt de HEERE aen.

11

Alle mijne vyanden moeten te schande worden, ⁺ ende seer verschricken; te rugge keeren, ende te schande worden schielijck.

+ Psal. 2,5.