Lutherse Bijbel (1648)
(2009)–Anoniem Lutherse bijbel (1648)– Auteursrechtelijk beschermdHeeft vier deelen: I. De Heydenen bieden den Ioden haren dienst aen, om te helpen bouwen; ’t welck hen wort af-geslagen: waer over sy dan II. den bouw soecken te verhinderen, ende III. schrijven dies-wegen aen Ahasveros, ende Arthahsastha. IV. Des Konincx antwoort ende verbodt des bouws. | |
I.1DOe nu de weder-partijders van Iuda ende Ben-jamin hoorden, dat de kinderen der gevanckenisse den HEERE den Gode Israëls den Tempel bouwden; | |
2So quamen sy tot Serubabel ende tot de overste Vaderen, ende spraken tot hen: Wy willen met u-lieden bouwen; | |
[Folio 202v]
| |
want wy soecken uwen Godt, Ga naar margenoot+ gelijck als ghy-lieden: ende wy en hebben niet geoffert, sint dier tijt dat Assar Haddon de Koninck van Assur ons heeft herwaerts op-gebracht. | |
3Maer Serubabel ende Iesua, ende de andere overste Vaderen onder Israël, antwoordden hen: ’t En betaemt ons ende u niet, het Huys onses Godts te bouwen; maer wy willen alleen bouwen den HEERE den Godt Israëls: gelijck ons Cores de Koninck in Persen geboden heeft. Ga naar margenoot+ | |
II.4DOe verhinderde het volck in den lande de hant des volcx Iuda, ende vervaerdense in ’t bouwen. | |
5Ende sy huerden raet-gevers tegen hen, ende verhinderden haren raet, soo lange als Cores de Koninck in Persen leefde, tot aen ’t Koninck-rijck Darii des Konincx in Persen. | |
III.6WAnt doe Ahasveros Koninck wiert, in ’t begin sijnes Koninck-rijcx, schreven sy eene aen-klage tegen die van Iuda ende Ierusalem. | |
7Ende ten tijden van Arthahsastha schreef Bislam, Mithredath, Tabeel, ende de andere haers raets, aen Arthahsastha den Koninck in Persen: de schrift nu des briefs was op Syrisch geschreven, ende wiert op Syrisch uyt-geleyt: | |
8Rehum de Cancelier, ende Simsai de Schrijver, schreven desen brief tegen Ierusalem aen Arthahsastha den Koninck: | |
9Wy Rehum de Cancelier, ende Simsai de Schrijver, ende andere des raets van Dina, van Apharsach, van Tarplat, van Persen, van Arach, van Babel, van Susan, van Deha, ende van Elam; | |
10Ende de andere volckeren, welcke de groote ende beroemde Asnaphar over-gebracht endese gesett heeft in de steden van Samaria, ende andere aen dese zijde des Waters, ende in Canaan. | |
11Ende dit is den in-hout des briefs, dien sy aen den Koninck Arthahsastha sonden: Uwe knechten, de mannen aen dese zijde des Waters, ende in Canaan. | |
12Den Koninck zy kondt, dat de Ioden, die van u tot ons op-gekomen zijn te Ierusalem, in die op-roerige ende boose stadt, bouwen de selve, ende maken hare mueren, ende brengense uyt den gront op. | |
13So zy nu den Koninck kondt, is ’t dat dese stadt gebouwt wort, ende de mueren weder gemaeckt, so en sullen sy den schot, tol, ende jaerlijckschen cijns niet geven: ende haer voor-nemen sal den Koningen schade brengen. | |
14Maer nu wy alle daer by sijn, wy die den Tempel verstoort hebben, en hebben wy de versmaetheyt des Konincx niet langer willen sien: daerom senden wy henen, ende laten den Koninck de wete doen; | |
15Dat men late op-soecken in de Chronijken uwer vaderen, so sult ghy vinden in de Chronijken ende bevinden, dat dese stadt op-roerigh ende schadelijck is den Koningen ende landen, ende doen dat andere oock af-vallen, van outs af: daerom is de stadt oock verstoort. | |
16Daerom laten wy den Koninck weten, dat, ist dat dese stadt gebouwt wort, ende hare mueren gemaeckt; so en sult ghy voor haer niets behouden aen dese zijde des Waters. | |
IV.17DOe sondt de Koninck eene antwoort aen Rehum den Cancelier, ende Simsai den Schrijver, ende de andere haers Raets, die in Samaria woonden; ende de andere aen gene zijde des Waters: Vrede ende groete. | |
18De brief, dien ghy aen ons gesonden hebt, is opentlijck voor my gelesen. | |
19Ende ’t is van my bevolen, dat men soecken soude: ende men heeft gevonden, dat haer dese stadt van outs af tegen de Koningen geset heeft, ende op-roer ende af-val daer in geschiedt. | |
20Oock zijnder machtige Koningen te Ierusalem geweest, die geheerschet hebben over alles dat aen gene zijde des Waters is, ende hen is tol, schot ende jaerlijcksche cijns gegeven geworden. | |
21So doet nu nae dit bevel, weeret den selven mannen, dat die stadt niet gebouwt en worde, tot dat van my het bevel gegeven worde. | |
22So siet nu toe, dat ghy hier niet traegh in en zijt, op datter geene schade uyt ontstae den Koninck. | |
23Doe nu de brief des Konincx Arthahsastha gelesen wiert voor Rehum, ende Simsai den Schrijver, ende haren Raet, trocken sy haestelijck op nae Ierusalem tot de Ioden, ende weerden hen met den arm ende gewelt. | |
24Doe hieldt het werck aen ’t Huys Godts te Ierusalem op, ende bleef nae, tot in ’t tweede jaer Darii des Konincx in Persen. |