Lutherse Bijbel (1648)

Het xxvj. Capittel.

Heeft twee deelen: I. Des Konincx Usie loflijcke regeeringe ende macht. II. Usia in den Tempel op den Altaer roockende wort van de Priesteren bestraft, oock van Godt met melaetscheyt gestraft, ende van ’t Rijck verstooten, etc. Siet 2 Reg. 14. ende 15. capp.

I.1

DOe nam het gantsche volck Iuda Usia, ⁺ die was ses-tien

+ 2 Reg. 14,21.

[fol. 195v]

jaer out, ende maeckten hem ten Koninck in sijnes vaders Amazia stede.

2

Die selve bouwde Eloth, ⁺ ende brachtse weder aen Iuda; nae dat de Koninck ontslapen was met sijne vaderen.

+ 2 Reg. 14,22.

3

Ses-tien jaer was Usia out, do ehy Koninck wiert, ende regeerde twee-en-vijftigh jaer te Ierusalem: sijne moeder hiet Iechalia van Ierusalem.

4

Ende dede dat den HEERE wel behaegde, gelijck sijn vader Amazia gedaen hadde:

5

Ende hy sochte Godt, soo lange als Sacharia leefde, de Leeraer in de ^a Gesichten Godts: ende soo lange als hy den HEERE sochte, liet hem Godt geluck hebben.

a Gesichten) Gesichten sijn prophetien: hy wil seggen: Sacharia zy geleert geweest in Mose ende de Propheten, Samuël, David, Gad ende diergelijcken.

6

Want hy trock uyt, ende streedt tegen de Philisteën, ende brack af de muer te Gath, ende de muer te Iabne, ende de muer te Asdod: ende bouwde steden ront-om Asdod, ende onder de Philisteën.

7

Want Godt hielp hem tegen de Philisteën, tegen de Arabiers, tegen die te Gur-Baal, ende tegen de Meüniten.

8

Ende de Ammoniten gaven Usia geschencken; ende hy wiert vermaert, tot dat men komt in Egypten: want hy wiert altoos stercker ende stercker.

9

Ende Usia bouwde torens te Ierusalem, ⁺ aen de Hoeck-poorte, ende aen de Dal-poorte, ende aen andere hoecken, ende bevestigdese.

+ Neh. 3,13.

10

Hy bouwde oock burghten in de woestijne, ende groef vele putten: want hy hadde veel vees, beyde in de land-ouwen ende op de effene velden; oock acker-lieden ende wijn-gaerdeniers, aen de bergen ende aen Charmel: want hy hadde lust tot acker-werck.

11

Ende Usia hadde eene macht ten strijde, die in ’t heyr trocken, van krijgsknechten, in ’t getal gerekent onder de hant Ieiëls des Schrijvers, ende Maëseja des Ampt-mans; onder de hant Hanania van de Oversten des Konincx.

12

Ende het getal der voor-naemste vaderen onder de stercke krijgers, was twee duysent ende ses hondert.

13

Ende onder hare hant de heyrs-macht, drie hondert duysent ende seven duysent, ende vijf hondert, ten strijde geschickt, in heyrs-kracht; om den Koninck te helpen tegen de vyanden.

14

Ende Usia beschickte hen voor ’t gantsche heyr, schilden, spiessen, helmen, pantsieren, bogen, ende slinger-steenen.

15

Ende maeckte te Ierusalem borstweeren konstelijck, die op de torens ende hoecken zijn souden, om te schieten met pijlen ende groote steenen: ende sijn gerucht quam wijt uyt, daerom, dat hem sonderlingh geholpen wiert, tot dat hy machtigh wiert.

II.16

ENde doe hy machtigh geworden was, so verhief hem sijn herte tot sijn verderf: want hy vergreep hem aen den HEERE sijnen Godt, ende ginck in den Tempel des HEEREN, om te roocken op den Reuck-altaer.

17

Maer Asarja de Priester ginck hem nae, ende tachtentigh Priesters des HEEREN met hem, dappere lieden:

18

Ende weder-stonden Usia den Koninck, ende spraken tot hem: ’t En betaemt u niet, Usia, te roocken den HEERE, maer den Priesteren, Aarons kinderen, die tot roocken geheyliget zijn: gaet uyt uyt het Heylighdom; want ghy vergrijpt u, ende ’t sal u geene eere zijn voor Godt den HEERE:

19

Maer Usia wiert toornigh, ende hadde een reuck-vat in de hant: ende doe hy met de Priesteren murmureerde, so voer de melaetscheyt uyt aen sijn voorhooft, voor de Priesteren in den Huyse des HEEREN, voor den Reuck-altaer.

20

Ende Asarja de opperste Priester keerde het hooft tot hem, ende alle Priesters; ende siet, doe was hy melaetsch aen sijn voor-hooft; ende sy stieten hem van daer: hy haestede oock selfs, om uyt te gaen; want sijne plage was van den HEERE.

21

Alsoo was Usia de Koninck melaetsch tot aen sijnen doot, ⁺ ende woonde in een by-sonder huys melaetsch: want hy wiert verstooten van den Huyse des HEEREN. Maer Iotham sijn soon stont des Konincx huys voor, ende richtte het volck in den lande.

+ 2 Reg. 15,5.

22

Wat nu meer van Usia te seggen is, beyde het eerste ende het laetste, heeft beschreven de Propheet Iesaia de soon Amoz.

23

Ende Usia ontsliep met sijne vaderen, ende sy begroeven hem by sijne vaderen, in den acker by de begraffenisse der Koningen: want sy spraken; Hy is melaetsch. Ende Iotham sijn soon wiert Koninck in sijne stede.