Lutherse Bijbel (1648)

Het vij. Capittel.

Heeft vier deelen: De verhooringe van Salomons Gebedt, ende wat daer op zy gevolgt. II. De offer-handen by des Tempels in-wyinge. III. De groote vreugde by ’t volck, ende in den huyse Salomons. IV. De Heere verschijnt den Salomon, ende doet hem beyde belofte ende dreygement.

I.1

ENde doe Salomo uyt-gebeden hadde, so viel een vyer van den Hemel, ende verteerde het brand-offer, ende d’ andere offeren: ⁺ ende de Heerlijckheyt des HEEREN vervulde het Huys;

+ 1 Reg. 8.10, 11. 2 Paral. 3.13, 14.

2

So dat de Priesters niet en konden in-gaen in ’t Huys des HEEREN: dewijle de Heerlijckheyt des HEEREN des HEEREN Huys vervulde.

3

Oock sagen alle kinderen Israëls dat vyer af-vallen, ende de Heerlijckheyt des HEEREN over het Huys; ende vielen op hare knien met den aen-gesichte ter aerden, op ’t plaveysel; ende aen-baden, ende danckten den HEERE, dat Hy goedertieren is, ⁺ ende dat sijne barmhertigheyt eeuwighlijck duert.

+ Psal. 136,1.

II.4

DE Koninck nu ende alle het volck offerden voor den HEERE: ⁺

+ 1 Reg. 8,62.

5

Want de Koninck Salomo offerde twee-en-twintigh duysent ossen, ende hondert ende twintigh duysent schapen: ende wyeden alsoo het Huys Godts in, beyde de Koninck ende alle het volck.

6

Maer de Priesters stonden in hare wacht, ende de Leviten met de snaren-spelen des HEEREN, die de Koninck David hadde laten maken, om den HEERE te dancken, dat sijne barmhertigheyt eeuwighlijck duert, met de Psalmen Davids door hare hant: ende de Priesters bliesen trompetten tegen hen over, ende het gantsche Israël stont.

7

Ende Salomo heyligde den middelsten hof, ⁺ die voor het Huys des HEEREN was; want hy hadde aldaer brand-offeren, ende het vette der danck-offeren beschickt: want de koperen Altaer, dien Salomo hadde maken laten, en konde alle de brand-offeren, spijs-offeren, ende het vette niet vatten.

+ 1 Reg. 8,64.

[fol. 188r]

8

Ende Salomo hieldt ter selver tijt een Feest, seven dagen lanck, ende het gantsche Israël met hem, eene seer groote Gemeynte, van Hemath af, tot aen de Beke van Egypten.

9

Ende hy hieldt op den achtsten dagh eene vergaderinge: ⁺ want de in-wyinge des Altaers hielden sy seven dagen, ende het Feest oock seven dagen.

+ Lev. 23,36.

III.10

MAer op den drie-en-twintighsten dagh der sevender maendt, ⁺ liet hy het volck gaen in hare hutten vrolijck ende goets moets, over al het goet, dat de HEERE aen David, Salomo ende sijn volck Israël gedaen hadde.

+ 1 Reg. 8,66.

11

Alsoo vol-eyndde Salomo het Huys des HEEREN, ⁺ ende het huys des Konincx, ende alles wat in sijn herte gekomen was, om te maken in den Huyse des HEEREN, ende in sijnen huyse, voor-spoedelijck.

+ 1 Reg. 9,1.

IV.12

ENde de HEERE verscheen Salomo des nachts, ⁺ ende sprack tot hem: Ick hebbe uw’ gebedt verhoort, ende dese stede my verkoren tot een Offer-huys.

+ 1 Reg. 9,2.

13

Siet, wanneer Ick den Hemel toe-sluyte, dat het niet en regent; ofte heete de sprinck-hanen het lant verteeren; ofte laet eene pestilentie onder mijn volck komen:

14

Dat sy mijn volck verootmoedigen, dat nae mijnen Naem genoemt is; ende sy bidden, ende mijn aen-gesicht soecken, ende sich van hare boose wegen bekeeren sullen: so wil Ick van den Hemel hooren, ende hare sonden vergeven, ende haer landt heelen.

15

So sullen nu mijne oogen open zijn, ⁺ ende mijne ooren op-mercken op ’t gebedt in dese stede.

+ 2 Paral. 6,40.

16

So hebb’ Ick nu dit Huys verkoren ende geheyligt, ⁺ dat mijn Naem aldaer zijn sal eeuwighlijck; ende mijne oogen, ende mijn herte sal daer zijn altoos.

+ 1 Reg. 9,3.

17

Ende ist dat ghy sult voor my wandelen, gelijck uw’ vader David gewandelt heeft, dat ghy doet alles wat Ick u heete, ende houdt mijne geboden ende rechten;

18

So wil Ick den stoel uwes Koninck-rijcx bevestigen, gelijck Ick my uwen vader David verbonden hebbe, seggende: ’t En sal u niet ontbreecken aen eenen man, die over Israël een Heere zy.

19

Maer ist, dat ghy u sult om-keeren, ⁺ ende mijne rechten ende geboden, die Ick u voor-geleyt hebbe, verlaten, ende henen gaen, ende andere Goden dienen, endese aen-bidden;

+ 1 Reg. 9,6.

20

So sal Ick se uyt-wortelen uyt mijn lant, dat Ick hen gegeven hebbe; ende dit Huys, dat Ick mijnen Name geheyligt hebbe, ⁺ sal Ick van mijn aen-gesicht wegh-werpen, ende sal het tot een spreeck-woort geven, ende tot eene fabel onder alle volckeren.

+ Deut. 29,37.

21

Ende voor dit Huys, ⁺ dat het hooghste geworden is, sullen sich ontsetten alle die voor-by gaen, ende seggen: Waerom heeft de HEERE desen lande, ende desen Huyse alsoo gedaen?

+ Deut. 29.24, 25.

22

So sal men seggen: Daerom, dat sy den HEERE harer vaderen Godt verlaten hebben, diese uyt Egypten-lant gevoert heeft, ende hebben andere Goden aen-gehangen, endese aen-gebeden, ende hen gedient: daerom heeft Hy alle dit ongeluck over hen gebracht.