Lust en Gratie. Jaargang 9

[p. 91]

Medewerksters

Toos van Aken

Is literatuurwetenschapster en redactrice van het tijdschrift Lover.

Mireille Best (1943)

Voor meer informatie over deze Franse schrijfster zie Lust & Gratie 18, zomer 1988. In dit nummer schreef Barbara Jarczak een essay over het werk van Mireille Best, onder de titel ‘De stille woorden’.

Verschenen bij Gallimard:

Les mots de hasard (1980) verhalen. Nederlandse vertaling: Zomaar wat woorden. Furie, Amsterdam 1988.

Le méchant petit jeune homme (1983) verhalen; uit deze bundel verscheen een verhaal in een Nederlandse vertaling: ‘De voorbijgangster.’ Furie, Amsterdam 1987.

Une extrême attention (1985) verhalen.

Hymne aux murènes (1986) roman.

Camille en octobre (1988) roman. Nederlandse vertaling: Camille. Furie, Amsterdam 1990.

Orphea Trois (1991) verhalen.

Barbara Jarczak (1947)

Is Française en woont in Amsterdam.

Gonnie Lubbers

Schrijft over film en is free-lance redactrice.

Camille Mortagne (1940)

Geboren in Frankrijk en in 1948 naar Marokko verhuisd. Keerde in 1955 weer terug naar Frankrijk. Woont vanaf 1962 in Amsterdam. Was van 1971 tot 1991 verbonden aan de Rijksuniversiteit Utrecht. Is sinds 1973 als docente Frans verbonden aan de Algemene Hogeschool Amsterdam. Vanaf 1980 publikaties over het werk van George Sand, Marguerite Duras, Hélène Cixous, Marguerite Yourcenar, Luce Irigaray en Christiane Singer.

[p. 92]

Rosa Pollé (1953)

Vertaalster vanuit het Frans van fictie en films. Medeoprichtster van uitgeverij Furie (1984) en verantwoordelijk voor fondsacquisitie en redactie.

Toril Rygh (Oslo, Noorwegen 1964)

vertrok in 1984 naar Canada en studeerde in Vancouver aan het Emily Carr College of Art & Design. In 1985 leefde zij enige tijd tussen de Navajo Indianen in Arizona. Van 1986 tot en met 1989 studeerde zij aan de Gerrit Rietveld academie in Amsterdam. Na de academie werkte ze een jaar op een kunstschool voor kinderen in het hoge noorden van Noorwegen. Op dit moment woont en werkt zij weer in Amsterdam.

Leïla Sebbar

Werd geboren in Algerije uit een Algerijnse vader en een Franse moeder die beiden in het onderwijs werkten. Zij studeerde Letteren in Parijs. Naast romans en novellen publiceert zij ook sociologische studies.

On tue les petites filles. Une enquête sur les mauvais traitements, sévices, meurtres, incestes, viols contre les filles mineures de moins de quinze ans de 1967 à 1977 en France. Stock, Paris 1978

Le pédophile et la maman. Stock, Paris 1980.

Shérazade: 17 ans, brune, frisée, les yeux verts. Stock, Paris 1982.

Parle mon fils, parle à ta mère. Stock, Paris 1984.

Les carnets de Shérazade. Stock, Paris 1985.

J.H. cherche âme soeur. Stock, Paris 1987.

De Chinees uit Afrika. Van Gennep, Amsterdam 1988.

Fatima. de Algerijnse vrouwen op het plein. Van Gennep, Amsterdam 1985.

Désirée Schyns (1959)

Zie Lust & Gratie 33.

Xandra Schutte

Zie Lust & Gratie 33.

[p. 93]

Marijke de Vos

studeerde theaterwetenschap in Amsterdam. Ze is als free-lancer werkzaam voor het Tropeninstituut, waar zij theater en filmfestivals organiseert. Daarnaast is zij student aan de Rietveld Academie. Zij maakte illustraties voor Surplus en Vrouw & Gezondheidszorg.

Ulrike Weinhold

Zie Lust & Gratie 29.