Van de redactie
Vorig jaar, in Liter 58, was te lezen hoe de Amerikaanse professor Joy Ladin van haar studenten meekreeg hoe soms via een gelovige lezing zelfs een lastige meesterdichter als Emily Dickinson anders begrepen kan worden. In deze aflevering gedichten van Ladin zelf, op het taalregister en de thematiek van de psalmen gebaseerd, in vertaling.
Henk van der Ent maakte de laatste dagen mee van Harmen Wind. Op verzoek herdenkt hij de dichter in deze Liter.
Len Borgdorff zet een nieuwe stap in de herlezing van het oeuvre van Oek de Jong. Poëtisch werk, deze aflevering, van Anton Ent, en van Huub Oosterhuis, die de Arthurlegende in een nieuwe cyclus verzen verwerkte.
Bij uitgeverij De Brandaan verscheen deze maand het boek Nineve van Rick de Gier, waarvan in deze Liter een fragment is opgenomen.
Enny de Bruijn is een kenner van het werk van de zeventiende-eeuwer Jacob Revius, en presenteert een proeve van haar denken en schrijven over deze dichter; Arjan Plaisier schreef over het werk van de Amerikaanse Pulitzerwinares Marilynne Robinson en Ewald Mackay schreef over Singer.
De omslagen van deze jaargang zijn de verbeelding van de seizoenen, bedacht vanuit de herfst, geïllustreerd met vier versfragmenten van Herman de Coninck.
De lente is over ons, en Liter ligt voor u. Leve de lezer.
www.leesliter.nl