Liter. Jaargang 13

[p. 20]

Deze foto is gemaakt door Liesbeth Goedbloed in het Museo Claudio Faina in Orvieto.

[p. 21]

Liesbeth Goedbloed
Gedicht

Voor de etruskische dichters

Droom zacht, zwijgende broeders, die in jonger jaren
werden gevoed met moedermelk en moedertaal.

Binnen die zuivere matrix, woord en wereld kwamen samen,
was jullie levensdoel: een schat van woorden na te laten -

een spoor van verse stappen over een besneeuwde vlakte -
zonder ermee te rekenen dat alles ooit kon smelten, alles.

Richard Wilbur, To the Etruscan poets, New and Collected Poems (1975)