Redactioneel
Het lijkt wel een poëzie-special, dit nummer. Met nieuwe gedichten van Henk Knol, Hilbrand Rozema, Menno van der Beek en Len Borgdorff, een bespreking van de nieuwe bundel van Anton Ent en een uitvoerig interview met Willem Jan Otten, die tevens centraal staat in Klinker & Medeklinker. Hierin komt Nijhoffs beroemde gedicht ‘De moeder de vrouw’ ter sprake, dat ook al een belangrijke rol speelde in Klinker & Medeklinker van Rutger Kopland en Sybe Bakker in Liter 5. Het vormt nu bovendien het uitgangspunt voor het essay van Johan Reijmerink in dit nummer.
Dat de beroemde psychiater H.C. Rümke tevens dichter was, weet (bijna) niemand. Het literair pseudoniemenboek van Wim Hazeu vermeldt H. Cornelissen als de dichtersnaam van Rümke. De juiste naam vindt u in het essay van Robert Lemm, die deze onbekende kant van Rümke belicht en de tweedeling van dichter en psychiater terugvoert tot de ondeelbare mens.
Voorts treft u in dit nummer weer een verhaal en een aantal van de vaste rubrieken aan.
In Liter 7 werd Kringen in een bos van Dalene Matthee besproken. Ten onrechte was de naam van de vertaalster van dat boek niet vermeld: dat is Rika Vliek.
Liter 9 (oktober a.s.) zal het jaarlijkse themanummer zijn, dit keer gewijd aan Jan Wit. De plannen voor het themanummer in de volgende jaargang - de eerste in het nieuwe milennium - zijn ook al gemaakt. Het zal gaan over ‘Een nieuwe hemel en een nieuwe aarde’. We melden u dit nu reeds, omdat we hopen dat dit thema een groot creativiteit-opwekkend vermogen zal hebben. Anders gezegd: inzendingen voor dit nummer zijn van harte welkom. Daarnaast zal het nummer een aantal beschouwingen en op verzoek geschreven verhalen en gedichten bevatten.