[Nummer 29]
In de spiegels van het theater schittert heel wat jeugdliteratuur
redactionele inleiding
Voor de tweede keer was de stad Utrecht afgelopen november een ontmoetingsplaats en inspiratiebron voor jeugdtheatermakers en jeugdboekenschrijvers. Het festival Stuk-lezen bood onderdak aan een boeiende mengeling van literaire en theatrale kunstvormen: Fidessa van Louis Couperus, Bomans insektenrijk onder een enorme witte parachute, honderdvierentwintig hoofdstukken Don Quijote in anderhalf uur artistiek gooi- en smijtwerk en De zeven vadertjes van Pija Lindebaum als levensechte poppen. Er waren sprankelende dialogen over gortepap met krenten, bakerrijmen voor een eenzame koning, ontroerende acteerprestaties, fraaie decors en experimentele regievoeringen.
Een jaar lang werkten kinderboekenauteurs onder leiding van Suzanne van Lohuizen aan het schrijven van theaterteksten die tijdens het festival door leerlingen van de Utrechtse toneelopleiding zijn opgevoerd. Op symposia en in werkgroepen bekeek men de relatie tussen prentenboeken, jeugdliteratuur en jeugdtheater. Dat leidde tot (h)erkenning van elkaars problemen. Beide kunstvormen opereren immers aan de rand van de erkende cultuurdomeinen. Beide zijn eigenzinnig, uitdagend en volop in beweging.
In het lentenummer van Literatuur zonder leeftijd vindt U reacties, resultaten en verslagen van dit festival, maar ook inleidingen op boeken die aan de toneelprodukties ten grondslag lagen, commentaren op de bewerkingen en tips voor nieuwe jeugdtheaterprodukties.
Toeval bestaat natuurlijk niet, maar de uitreiking van de Nienke van Hichtumprijs aan de zoals altijd prettig kibbelende zusjes Heymans leverde toevallig wel stof voor theatrale overpeinzingen.
Onze nieuwe columnist voert als ervaren rot in de dramaturgie, een hartstochtelijk en geestig pleidooi voor de portretkunst. Daarom vindt U in dit nummer een afbeelding van Peter van Gestel.
Wij zijn ook zeer blij met de toetreding van prof dr Rita Ghesquiere tot de redactieraad en hopen op die manier bijdragen te kunnen plaatsen uit het Vlaamse, waar zoveel fraaie staaltjes van jeugdliteratuur te vinden zijn.
Auteursrechtelijk beschermd