Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermdHier beghint die anderde Epistel van sinte Peter. | |
¶ Die Apostel vermaent den geloouigen dat si sterckelijc houden ende bescermen sullen die warachticheyt des geloofs, ende dat met sekerheyt der propheten. | |
1Ga naar margenoot+SYmon Petrus een knecht ende Apostel Iesu Christi. Dien die met ons gelijcke gelooue gecregen hebben in die rechtueerdicheyt Gods, ende den salichmaker Iesus christus | |
2Genade ende vrede si met v, door die kennisse Gods ende Iesu Christi ons HEEREN. | |
3Nae dat alderley sijnre Godlicker cracht (al wat ons dient totten leuen, ende den Goddelijcken wandelingen) ons ghegeuen is, door die kennisse diens, dye ons geroepen heeft door sijn glorie ende crachte, | |
4door welcken ons die costelijcsten ende grootsten beloften ghegeuen sijn, also dat ghi door dat selfde mede erfgenaem wert der Godlijcker natueren, ist dat ghi vliet die verganckelijcke wellust deser werelt. | |
5So doet al v neersticheyt daer toe, dat ghi in uwen gelooue bewijst die duechde, Ga naar margenoot+ inder duechden bescheydenheyt, | |
6inder bescheydenheyt maticheit, inder maticheyt lijdtsaemheyt, inder lijdtsaemheit Godsalicheyt, | |
7inder Godsalicheyt broederlijcke liefde, inder broederlijcke liefde gemeyn liefde, | |
8Ist dat dese dingen oueruloedelijc bi v sijn, so en sullen si v niet ledich noch onuruchtbaer laten wesen in die kennisse ons HEREN Iesu Christi, | |
9Mer die dese dingen niet bi hem en heeft, die is blint, ende tast metterhant, ende vergetet die reyninge sijnre voorledender sonden. | |
10Daerom lieue broeders, doet des te meer neersticheyt om v roepinge ende verkiesinge vast te maken. Ist dat ghi dat doet, so en sult ghi niet vallen, | |
11ende alsoo sal v oueruloedelijc bereyt werden den inganc totten eewigen rijc ons HEREN Iesu Christi ons salichmakers. | |
12Daeromme so en wil ic niet versuymen, v altijt te vermanen, Ga naar margenoot+ hoe wel dat ghijt weet, ende gesterct sijt in der tegenwoordiger waerheyt. | |
13Want ic achtet profijtelic te wesen, dat so lange ic in desen lichaem ben, v te verwecken ende te vermanen, | |
14want ic weet dat ic mij-nen lichaem corts afleggen moet, als mi dat die HERE Iesus Christus geopenbaert heeft, | |
15Maer ick wil neersticheyt doen, dat ghi altijt na mijn afsceyden sulcx in uwer ghedachten hebben moecht. | |
16Want wi en sijn niet geuolcht den cloecken fabulen, als wi v vercondicht hebben die cracht ende toecoemste ons HEREN Iesu Cristi, mer wi sijn aenscouwers geweest sijnre maiesteyt, | |
17doen hi van God den vader ontfinc eere ende glorie, door een stemme die tot hem geschiede vander hoochwaerdiger glorien, aldus. Dit is mijn lieue sone, in welcken ic een goet behaghen hebbe, | |
18Ende dese stemme hebben wi ooc gehoort vanden hemel ghebrocht, doen wi met hem waren op den heyligen berge | |
19Wi hebben een vast Propheets woort, Ga naar margenoot+ ende ghy doet wel dat ghi daer op acht, als op een licht, dat welc daer schijnt in eenen donckeren hoec, ter tijt toe dat den dach aen coemt, ende die morgensterre op gae in uwer herten. | |
20Ende dit sult ghi voor dat eerste weten dat geen prophecie der scrift en gesciet wt eyghender wtlegginghe, | |
21Want ten is noyt prophecie wt menschelijcken wille voortgebracht, mer die heylighe menschen Gods hebben gesproken, als ghedreuen vanden heyligen gheest. |