Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermd¶ Menigherley schoone leeringhen ende onderwijsinghen. | |
2Gaet wech vanden ongerechten, ende die quade dingen sullen van v gebreken, | |
3Mijn kint en saeyt geen quade dingen inden voren der ongerechticheyt, ende ghi en sultse nyet weder seuenuondich oogsten. | |
4En wilt geen heerscappie vanden mensche soecken, noch vanden coninck den stoel der eeren. | |
5En rechtuerdicht v niet voor God, want hi is een bekenner der herten, ende byden coninc en wilt niet wijs gheacht werden. Ga naar margenoot+ | |
6En wilt niet soecken rechter te werden, het en si dat ghi met cracht die ongherechticheden moecht breken, op dat ghi niet misschien des machtigen aensicht en ontsiet, ende also niet te recht en ordelste. | |
7En sondicht niet in die menichte der stadt, noch en werpt v niet int volc, noch ghi en sult niet dubbel sonden tsamen binden, | |
8wandt ghi en sult niet in een sonde ongestraft blijuen. | |
9Ga naar margenoot+En wilt niet cleynmoedich sijn, in uwen gemoede, En misgont niet te bidden, ende aelmoesse te doen En segt niet. | |
10God sal aenschouwen, in die menichte mijnder hauen, ende als ic den alderhoochsten God sal offeren, so sal hi mijne ghiften ontfaen. | |
11En bespot gheenen mensche in die bitterheyt sijnre sielen, | |
12Want God die alle dinghen siet, hi ist, die vernedert ende verhoocht. | |
13En wilt die luegen tegen uwen broeder niet beminnen, noch en doet tegen den vrient des ghelijcx ooc niet. | |
14En wil niet willen liegen eenige luegene, want haer gestadicheyt en is niet goet. | |
15En wilt niet veel clappen, als ghi bi die ouders, ende bi die voorbarichste sijt. | |
16En versmaet geen arbeydelike wercken, ende dat ackerwerck, dat vanden alderhoochsten gescapen is. | |
17En beroemt v niet, in die veelheyt uwer scalcheyt. | |
18Ghedenct der gramscappen, want si en sal nyet vertoeuen, daerom verootmoedicht uwen gheest seer, | |
19Want die wrake des vleeschs des godlosen, is vier ende ghewormte. | |
20En wilt niet ouertreden tegens den vrient die tghelt vertrect, noch en versmaedt uwen alderliefsten broeder niet, om ws gouts wille. | |
21Ga naar margenoot+En wilt niet wech gaen, van een wijse ende goede vrouwe, die v te deele is geuallen inder vreesen des HEREN, want die gratie haerder eerbaerheyt is bouen alle gout. | |
22En quetst den knecht niet v werckende in trouwen, noch den huerlinc die v wel doet. | |
23Een welgesinde knecht si van v bemint als v siele, ende en ontrect hem die vriheit niet, noch en laet hem niet arm. | |
24Hebt ghi beesten, Ga naar margenoot+ hebt daer ghemerck op, ende zijn si v orbaerlic, so laetse bi v volherden. | |
25Hebt ghi sonen so onderwijstse, ende buychtse van haerder kintsheit op | |
26Hebt ghi dochteren, bewaert haer lichaem, ende en toont v aensicht niet vrolic te haerwaerts. | |
27Besteet v dochter, ende ghi hebt een groot werck gedaen, ende gheeftse eenen welghesinden man. | |
28Hebt ghi een wijf na v siele, en verwerptse niet, ende en betrout v der boser niet, in alle uwer herten, | |
29Eert uwen vader, ende en vergeet uwer moeder suchtingen niet, en ghedenct | |
[pagina *]
| |
dat ghi niet en waert, en waert ghi niet door die geboren, | |
30ende gheeft hen weder, so si v hebben ghedaen. | |
32Hebt hem lief, in alle uwe cracht die v gemaect heeft, ende en verlaet sijn dienaers nyet, | |
33vreest God wt alle uwer sielen, ende eert die priesters ende reynicht v metten armen, Geeft dyen het deel der eerster vruchten, ende der suyueringe, gelijc v geboden is, ende van uwer onachtsaemheit suuert v met luttelen, | |
34Ghi sult den HEERE offeren die gaue uwer armen, ende die offerhanden der heylichmakinge, totten beghinne der heylighen, | |
35ende den armen reyct v hant, op dat die versoeninghe ende v benedictie volbracht werde, Ga naar margenoot+ ende die ghenade der gheuinge is int aenschouwen alles leuendens, | |
36ende den doot en verbiet die ghenade niet, | |
37En gebreect den screyenden niet, in troostinge, ende wandelt metten roudraghenden. | |
38En laet v niet verdrieten den crancken te versoecken, want wt desen suldi in die liefde vast ghemaect werden, | |
39In alle uwe wercken ghedenct uwer wtersten, ende ghi en sult inder eewicheyt niet sondighen. |
|