Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermd¶ Darius die Coninck van Persen maect een grote weerscap sinen edelen. Vanden drie bewaerders des conincx, ende haer vraghen, die eerste vraghe. | |
2ende alle den borgemeesters van Meden ende Persen, ende allen die betaemde purpuren te draghen, ende schouteden, ende raetsheeren, ende amptmannen onder hem, van Iudeen, tot Ethiopien toe, hondert ende .xxvij. prouincien. | |
3Ende als si gegeten ende gedroncken hadden, ende versaet waren, ende weder keerden. Doen ginc Darius die coninc op in sijn slaepcamer, ende hi sliep, ende ontwaecte. | |
4Doen seyden die drie iongen, des lichaems bewaerders, die des conincx lichaem bewaerden, deene tot den anderen. | |
5Laet eenen yegeliken van ons een reden seggen die te bouen gaet, ende wiens reden wijser dan des anderen blijct, Ga naar margenoot+ dien sal die coninck Darius grote giften geuen, | |
6met purpuren bedect te worden, ende wt goude te drincken, ende op gout te slapen ende eenen waghen met eenen gulden toom, ende een siden bonette, ende eenen halsbant aenden hals. | |
7Ende hy sal in die tweeste plaetse van Dario sitten, om sijnre wijsheyt wille, ende hy sal Darius maech gheheeten worden. | |
8Doen screef elc sijn woort, ende segelden dat toe ende leyden dat onder des conincx Darij oorcussen, ende seyden. | |
9Als die coninck op staet, so sullen wi hem onse ghescriften gheuen, ende so welcke die Coninc wt drien oordeelt, ende die borghemeesters van Persen, dat sijn woort dat wijste is, dien sal die victorie ghegeuen worden, | |
10also ghescreuen is. Dye een screef. Den wijn is sterc. | |
11Die ander screef. Die Coninc is stercker. | |
12De derde screef. Die wiuen zijn stercker, maer ouer alle dingen verwint die waerheyt | |
13Ga naar margenoot+Ende als die Coninc opgestaen was, so namen si haer scriften, ende gauense hem, ende hi lasse. | |
14Ende hi seynde, ende dede roepen alle die borgemeesters der Persen, ende der Meden, | |
15ende die purpur dragen, ende schouteden, ende amptmannen, ende si saten inden raet, ende dye gescriften zijn voor hen gelesen. | |
16Ende hi seyde, Roept die iongelinghen, ende si selue sullen haer woorden als oordeele te kennen gheuen. Ende si werden gheroepen, ende ghinghen in. Ende hi seyde dien. Berechtet ons van desen die ghescreuen sijn. | |
17Ende die eerste begonste, die van die stercheyt des wijns gheseyt hadde, ende seyde. | |
18O mannen hoe vele vermach den wijn meer dan alle die, dien drincken | |
19Hi verleyt dat gedachte. Item hi maect des conincx ende des weesen gedacht ydel. Item hi keert des knechts ende des vrijen, des armen ende des rijcken | |
20ende alle gedachte, in vriheyt ende in vrolicheyt, ende en ghedenct geen droefheyt ende schult, ende hi maect alle die binnenste bider herten huesch, eersaem, | |
21Ga naar margenoot+ende en gedenct niet des conincx, noch meesterscap, ende doet alle dingen bi ponden spreken. | |
22Ende als si dien gedroncken hebben, so en denckense noch vrientschap noch broederscap, mer niet lange tijt daer nae, so nemen si lieden swaerden, | |
23ende als si vanden wijn ondergegaen sijn, ende opgestaen sijn, so en gedencken si niet wat si gedaen hebben. | |
24O mannen en gaet den wijn niet te bouen. Wie denct so te doen. Ende dat gheseyt hebbende sweech hi. |