Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+EN sijt niet zeloers ouer die quade lieden, Ende en wenschet niet bi hen te sijn. | |
2Want hare herte peyst na schaden, ende hare lippen spreken van ongeluck. | |
3Door wijsheyt wort een huys getimmert, ende door verstant bereyt. | |
4Door bescheydenheyt worden die cameren vol, Alder costelijcker lieflicker rijcdommen. | |
5Een wijs man is sterck, Ende een bescheyden man is beter dan die sterck is van crachten, | |
6Want met raet moetmen oorloghen voeren. Ende waer veel raetgeuers sijn, daer is die victorie | |
[pagina *]
| |
7Die wijsheyt is den sotte te hooch, hy en derft sinen mont inder poorten niet open doen.. | |
8Wie queat voor neemt, dyen hietmen billicx eenen boeue. | |
9Des sotten dichten is sonde, Ende die spotter is een vereynsen voor die lieden. | |
11Verlostse dye in dootsnooden zijn, ende en ontrect v niet van dien diemen worghen wilt. | |
12Segt ghy, siet, Wi en wistens niet, meynt ghi nyet die die herten bereyt mercket dat, ende die op die sielen acht heeft, bekennet dat, ende vergheldt den mensche na sinen wercke. | |
13Mijne sone, etet honich, want het is goet, Ende honichseem is soete in uwen halse. | |
14Alsoo is die kennisse der wijsheyt uwer sielen, Als ghijse vint. Ende daer is goeden hope, Ende uwen goeden hope en sal niet te vergheefs zijn. | |
15En laget niet als een godloose op dat huys des gherechten, En verstooret sine ruste nyet. | |
16Want een gerechtige valt seuenmael ende staet op, Mer dye godloose vallen in ongeluc. | |
17En verblijt v vanden val ws viants niet, Ende v herte en si niet vrolijc ouer sijn ongheluc. | |
18Ga naar margenoot+Dye HEERE mocht dat sien, ende hem qualick beuallen, ende sine gramscap van hem keeren | |
19En vertoornt v niet ouer die quade, ende en benijt den godloosen niet. | |
20Want die quade en heeft niet te hopen, Ende die keersse der godlooser wort wtgebluscht | |
21Mijne kint vreest den HERE ende den coninc, Ende en mengt v niet met die muytmakers. | |
22Want haer ongeual sal haestelic op staen, Ende wie weet wanneer beyder ongheluc comt? | |
23Dit coemt v ooc vanden wijsen, dat het aensien der persoonen inden oordeele niet goet en is. | |
24Wie totten godloosen spreect, ghi sijt vrome, dien vloecken die lieden, ende dien hatet dat volck. | |
25Maer dye straffen, die behaghen wel, Ende daer coemt een rijcke seegeninge ouer hen. | |
26Hi cusset met lippen, So wye te rechte antwoort | |
27Beschicket v werck daer buyten, ende bearbeyt uwen acker, Daer na tymmert v huys. | |
28Ga naar margenoot+En sijt geen getuyge sonder oorsake tegen uwen naesten, Ende en bedriecht niet met uwen lippen. | |
29En segt niet ghelijcmen mi doet, so wil ick weder doen, Ende eenen yegelijcken sijn werck verghelden. | |
30Ick ghinc voor den acker des luyen, Ende voor den wijnberch des sotten. | |
31Ende siet, doen waren enckel netelen daer op, Ende stont vol distelen, ende die muere was in gheuallen. | |
32Doen ick dat sach, doen nam ict ter herten, Ende aenschoudet, ende nam onderwijs daer wt. | |
33Ghi sult een weynich slapen, ende een weynich sluymeren, ende een weynich die handen te samen doen, dat ghi rustet, | |
34maer uwe armoede sal v comen gelijc een wandelaer, ende v ghebreck ghelijc een ghewapent man. |