Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+EEn arme die in sine goetheit wandelt, is beter dan een verkeerde met sinen lippen, ende nochtans een sot is. | |
2Waer ooc geen bescheydenheyt en is, Daer en heuet een siele niet goet ende die snelle van voeten is die stoot hem. | |
3Dye dwaesheyt des menschen verleydet sinen wech, dat sijn herte tegen den HERE raset. | |
4Goet maect vele vrienden, Mer die arme wort van sinen vrienden afghescheyden. | |
5Een valsche ghetuyge en blijft nyet onghestraft, Ende die vrylic lueghen spreect, die en sal niet ontgaen | |
6Vele wachten opten persoone des princen, Ende sijn alle vrienden des gheens die gheschencken gheeft. | |
7Den armen haten alle sijn broeders, Iae oock sine vrienden veruerren hen van hem. Ende wie hem op woorden verlaet, dien en ghewordt niet. | |
9Een valsche ghetuyge en blijft niet onghestraft, Ende so wie vry luegen spreect sal vergaen. | |
10Den sotten en betamen niet wellusticheden, Veel min eenen knecht te heerschappen ouer princen. | |
11Wie verduldich is die is een voorsienich mensch, ende tis hem eerlick dat hi onduechde ouerhooren can. | |
12Die ongenade des conincx is ghelijck dat brullen eens ionghen leeus, Mer sine ghenade is ghelijc dauwe op dat gras. | |
13Een sotte sone is zijns vaders herten leedt, Ende een kijfachtich wijf een gestadich druypen. | |
15Luyheyt brengt slapen, Ende een ledige siele sal honger lijden. | |
16Wie dat gebot bewaert, dye bewaert zijn siele, Mer wie sinen wech verachtet, die sal steruen | |
17Wie hem des armen ontfermt, die leenet den HERE, die sal hem weder verghelden sine loon. | |
18Castijt uwen sone, te wijle datter hope is, mer en laet uwe siele niet beweecht werden hem te dooden. | |
19Want groote verbolgentheit brengt schade, Daerom laet hem los so condt ghi hem meer castien, | |
20Hoort den raet ende aenueert dye castijende onderwijsinge, dat ghi namaels wijs zijt. | |
21Daer zijn vele ghepeynsen in eens mans herte, Maer den raedt des HEEREN blijft staende. | |
22Eenen mensche chiert sine | |
[pagina *]
| |
weldaet, Ende een arme is beter dan een luegenaer. | |
23Die vreese des HEEREN brengt totten leuene, Ende sal sadt blijuen dat gheen quaet hem besoecken en sal. | |
24Dye luye steect sine hant inden boesem, ende en canse niet weder totten monde ghebrengen. | |
25Slaet men eenen spotter, Ga naar margenoot+ so wort die onwetende booser. Straftmen eenen verstandighen, so wordt hi bescheyden. | |
26Wie vader verstoort, ende moeder veriaecht, dat is een schandelic ende onbeschaemt kint. | |
27Mijne sone hout op te hooren dye onderwijsinge die daer afleyt vander redene der bescheydenheyt. | |
28Een Belials ghetuyghe bespottet dat oordeele, Ende den mont der godlooser verslindet dat onrecht. | |
29Den spotter sijn oordeelen bereyt, ende slagen opter sotten rugghe. |