Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+WIe castijende onderwijsinghe bemint, die wil verstandich worden, Mer wie straffinge hatet die blijft een sot. | |
2Wie goet is, die scept welbehagen aenden HERE, maer een moetwillighe sal verdoemt worden. | |
3Een godloos wesen en vordert den mensche niet, Mer die wortel der gerechtiger sal blijuen. | |
4Een redelijc wijf is een Ga naar margenoota croone haers mans, Maer een schandelijcke is een etter in sinen ghebeente. | |
5Die ghedachten der gherechtigher sijn oordeele, Maer die aenslaghen der godlooser sijn valsch. | |
6Die woorden der godloser loeren opt bloet Mer der oprechtiger mont verlostse. | |
7Ga naar margenoot+Die godlose worden omgekeert, ende en sullen niet meer sijn, mer dat huys der gherechtiger blijft staen. | |
8Een man wort ghelooft om sijnder cloecheyt wille, maer wie ongerecht is, die wordet veracht. | |
9Wie verworpen is, ende neemt des sijns ware, die is beter dan een grote gheachte, die broots ghebreck heeft. | |
10Die gerechte kent die siele sijns vees, Maer dat herte der godlooser is grouwelic. | |
11Wie sinen acker bouwet, die sal broots planteyt hebben, mer die ledich gaet is onwijs. | |
12Die begeerte der godloser iaget na ongeluc, mer die wortel der gherechtiger sal vrucht brengen. | |
13Die quade wort bestrict door eenen sondigen mont, mer die gerechtige ontgaet die benautheydt. | |
14Ga naar margenoot+Veel goets coemt eenen door dye vruchte des monts, ende den mensche sal vergouden worden, na dien sine handen verdient hebben. | |
15Den sotten behaecht sine maniere wel, mer wie raet hoort die is wijs. | |
16Een sot gheeft sine gramscap terstont te kennen, mer wie den smaet verberget die is loos. | |
17Wie warachtich is, dye zaeyt dat recht is, maer een valsch ghetuyge bedriecht. | |
18Wie voorsnappich is, die steeckt als een sweert, maer die tonge der wijsen is heelsaem. | |
19Warachtige lippen bliuen eewelijc, maer die valsche tonge verandert haer haestelic. | |
20Dye quaet dencken inder herten, worden bedrogen, mer die totten vrede raden hebben blijscap. | |
21Den gherechtighen sal gheen leedt gheschieden, maer die godloose sullen vol ongelucx sijn. | |
22Valsche monden sijn den HERE een afgrijselijcheit, mer die getrouwelijc doen, dat is sijn welbehagen | |
23Ga naar margenoot+Een schalc man verbercht die kennisse, maer dat herte der sotten prijst sotheyt. | |
24Een neerstighe hant sal heerschappen, maer dye laetueerdich is, sal chijs moeten gheuen. | |
25Sorchuuldicheyt inder herten crencket, maer een vriendelic woort verblijdet. | |
26Die gerechtige heuet beter dan sijn naeste, mer der godloser wech verleytse. | |
[pagina *]
| |
27Een laetueerdige hant, en ghelucket sine hanteringe niet, mer een neerstich mensche wort rijck. | |
28Op den wech der gherechticheit is leuen, ende opten ghebaenden padt en is gheen doot. |
|