Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermdDie sproken Samonis. | |
¶ Van dit Capittel aen tot .xxxi. toe, worden bescreuen ontallijcke veel, schoone, lieflijcke ende wijse sproken, Inden welcken die wijsheyt met grooten profijte gheleert, Ende die dwaesheyt met hare schaden te schouwen bewesen wort. | |
1Ga naar margenoot+EEn wijse soon maeckt den vader vrolijck, Maer een sotachtige sone is sijnder moeder bedructheyt. | |
2Der godlooser schatten en sijn niet orbaerlijc, Maer gherechticheyt verlost vanden doot. | |
3Die HERE en laet dye siele des gherechten gheenen hongher lijden, Mer hy verstoot der godlooser scalcheyt. | |
4Een ledighe hant, maect arm, Maer der neerstigher hant maect rijck. | |
5Wie inden somer vergadert, die is vroet, Maer wie inden oogst slaept, die wort te schanden. | |
6Dat hooft des gherechten heeft die seegeninghe Maer den mont der godlooser, sal haer ongerechticheyt oueruallen. | |
7Ga naar margenoot+Die ghedenckenisse der gherechtiger blijft in dye segeninghe, Maer den name der godlooser sal stincken. | |
8Die wijs van herten is, die ontfaet die gheboden, Maer die eenen sotten mont heeft wort gheslaghen. | |
9Wie onberispelijc wandelt, die wandelt seker, maer wie verkeert is op sine wegen, die sal openbaer worden. | |
10Wie metten ooghen wencket, dye sal moeyte berocken, Ende die eenen sotten mont heeft, die wort gheslaghen. | |
11Den mont des gherechten is een leuende fonteyne, maer den mont der godloser sal haer ongerechticheyt oueruallen. | |
12Haet verwect twist, Mer liefde bedect alle ouertredinge. | |
13Inden lippen des verstandighen vintmen wijsheyt, mer op den rugge des sotten, behoort een roede. | |
14Ga naar margenoot+Die wijse bewaren die kennisse, mer der sotter mont is na by der veruaernissen. | |
15Dat goet des rijcken is sine vaste stadt, maer die armoede maect den armen bloode. | |
16Die gherechte arbeyt totten leuen, maer die godloose ghebruyct sijns incomens totter sonde. | |
17Die bewaringhe der castijender onderwijsinge is den wech totten leuen, maer wie die straffinghe verlaet, die blijft dolende. | |
18Valsche muylen decken haren haet, ende wie blameert dat is een sot. | |
19Waer vele woorden sijn, daer en gaet niet toe sonder sonde, Maer wie sine lippen houdt, die is vroet. | |
20Die tonge des gherechten is costelijc siluer, maer dat herte der godlooser is niet. | |
21Die lippen des gherechtighen voedender vele, Ga naar margenoot+ maer die sotten sullen van haerder dwaesheyt steruen. | |
22Die seegeninge des HEREN maket rijcke sonder moeyte. | |
23Een sot bedrijft moetwillicheydt, ende heuet noch daer toe sinen spot mede, maer dye man is wijs die daer op merct. | |
24Wat die godloose vreest, dat sal hem ontmoeten ende den gherechtighen wort ghegeuen wat si begheeren. | |
25Die godloose is ghelijc een tempeest dye voorby gaet, ende niet meer en is, maer die gherechte blijft | |
[pagina *]
| |
eewelijc staende. | |
26Also azijn den tanden, ende den rooc den oogen doet, so doet die trage den ghenen die hem seynden. | |
27Die vreese des HEREN verlengt die daghen, maer dye iaren der godlooser worden vercortet. | |
28† Dat verwachten der gherechtiger sal blijscap worden, maer den hope der godloser sal verloren sijn. | |
29Den wech des HEREN is des vromen moet, maer die quaetdoenders sijn bloode. | |
30Die gherechtige en wort nymmermeer om ghestooten, maer die godloose en sullen niet inden lande blijuen. | |
31Den mont des gherechtigen brengt wijsheit, mer den mont der verkeerder wort wtgeroeyt | |
32Die lippen des gherechten weten wat welbehaghet, maer der godlooser mont is verkeert. * |