Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)
(2010)–Anoniem Liesveltbijbel– Auteursrechtelijk beschermd[afbeelding] | |
¶ Hier begint dat ghebet van Manasse den coninck Iuda, als hi in Babilonien geuanghen lach. | |
1O HERE almogende God onser vaderen Abraham, Isaac, ende Iacob, | |
2die ghemaect hebt hemel ende aerde, met al haer cieringhe, | |
3ende gheuesticht hebt dye zee met dat woort dijns ghebots, dye besloten hebt die diepte, ende hebtse beteykent met dijnen vreeselijcken ende looflijcken naem, | |
4den welcken alle menscen ontsien ende vreesen, vant aensicht ws machts. | |
5Onuerdraechlic is den toorn ws dreygens op die sondaren, maer onmatelijck ende niet ondersoeclijc is dye bermherticheit uwer beloftenisse. | |
6Want ghi zijt die HEERE ende alderhoochste God des geheel aertrijcx, lancmoedich ende seer barmhertich, berou bewisende ouer die boosheit der menschen. Mer ghi HEERE na die grootheit uwer beloften, hebbet belooft vergheuinge der sonden, | |
7ende ghy HERE der rechtueerdigen, en hebt den rechtuerdigen Abraham, Isaac, ende Iacob geen penitencien geset, die v nyet gesondicht en hebben. | |
8Want ic heb ghesondicht bouen tgetal des sants der zee, mijn ongerechticheden zijn vermenichfuldicht ic ben gecromt met eenen grooten bant des ysers, ende ic en heb geen verasemen, | |
9want ic heb v gramscap verwect, ende heb quaet voor v gedaen, instellende afgriselicheden, ende vermenichfuldighende die misdaden. | |
10Ende nv buyge ic die knien mijns herten, biddende v goetheyt HERE | |
11ic heb gesondicht, HERE ic heb ghesondicht, ende bekenne mijn boosheyt. | |
12Ic beghere biddende v HERE vergheuet my, vergheuet my. | |
13En verdoet mi niet met mijn ongerechticheden, noch en behout mi geen quaet inder eewicheit, | |
14want ghi sult my onweerdighe salich maken, na v groote ontfermherticheyt, ende ick sal v louen alle dye daghen mijns leuens. | |
15Want alle die cracht der hemelen looft v, ende v is glorie van eewicheit tot eewicheit. AMEN |
|