Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek

372. Men moet gematigt zyn

Als Pyrrhus^* verstaen had dat hy van sijn volk een arend genoemt wierd omdat hy een haestige, ongeluckige overwinning van sijne vyanden bekomen had, heeft hy tegens haerlieden geseyt: ‘Soo ick een arend ben, zyt gylieden voorwaer d'oorsaak daervan, omdat ghylieden my met uwe armen gelijck pennen omhoogh gevoert en onderstut hebt.’

* Pyrrhus: (319-272 v. Chr.) koning van Epirus. Zijn overwinning op de Romeinen bij Ausculum in 279 v. Chr. kostte zoveel manschappen het leven dat zij spreekwoordelijk is geworden.