Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek

364. Een yder word door eygen vermaek geleydt

Als er een schone vrou aen^* Crates^* den philosooph begeerde te trouwen, ging hy een weijnig voort. En denckende dat de vrou misschien niet wist dat hy een bult had en arm was, trak^* hy den mantel van sijne schouderen en smeet se tegelijck met sijn stock en knapsack op d'aerde, seggende dat dit al sijn ryckdom en schoonheyt was welck hy had, en dat se haer eerst wel bedencken sou, opdat se daernae geen berouw hebben mocht. Maer sy bleef evenwel by haer woord, sweerende dat se noyt schoonder noch rijker man had konnen trouwen.

* aen: met

* Crates: Crates van Thebe (ca. 365-285 v. Chr.), cynische wijsgeer, leerling van Diogenes van Sinope

* trak: trok