Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek

176. Jonge onbedaghtheyt

Te Romen was een jongman van ongemene geleertheydt, maer hy had die fout, gelijck dien ouderdom^* medebrengt, dat hy sijn oordeel al te licht en sonder overlegging uytsprack. Als vele menschen dat in hem berispten, sey den cardinael Polis: ‘Ghylieden verstaet niet dat de geleertheyt in jongelingen van sodanigen kracht is gelijck het mes in 't vat^* als se snijdt, want soo deselve geen locht ghegheven wordt, sal se de vaten aen stucken breken.’

* ouderdom: leeftijd

* vat: schede