Publications de la Société Historique et Archéologique dans le duché de Limbourg. Deel 10

Anno 1600.

In desen jaere syn burgermeisters geweest Jan van Buegel, Reyner Vorsterman.

Den 26 January is de compagnie van hopman Wilhelm Bentinck mit ontrent 200 mannen, daer onder wel 50 vuyt andere vendels tot recreute waeren mit genomen, in Ruremunde gecomen ende syn den 6 May vertogen. Der hopman was gelogeert inden Mariegarde ende, d'weil hy

[p. 306]

syne eygene accommodatie dede totten 6 May toe, hem vereert een ahme wyns.

Den 28 Nouembris syn die twee duytsche vendels vanden Ryngraue ende hopman Wilhelm van Bentinck van Barlaymonts regiments weder inde stadt Ruremunde gecomen. Der Ryngraeff was gelogeert in Mareels huys ende is den vendrich Cabes mit syn vendel vuytgetogen, den seluen wegen syns wolverhaltens opden afscheidt geschenckt 27 quart wyns.

Ontrent desen tyt syn 31 soldaeten van Weert van Corradins volck bynnen Ruremunde comen.

By expres ordre van ire Alteze in dato den 23 Decembris syn 50 ruyters vanden graue van Salm onder den compagnie van syn gnaden graeff Hendrick vanden Berghe etc. geadiungeert ende belast aenden magistraet van Ruremunde de selue aen te nemen, logeren ende taccommodeeren.

Ende staet te noteren, dat in desen tyt alle de cloisters, soe van mans als vrouwen, oick last hebben gedraegen.

Dem volgents hebben die heeren vande cancellerie ende rekencamer sich erclaert ende aende magistraet van Ruremunde doir den lt. Marcelis Kochs referieren laeten dat sy luyden in consideratie der burgeren armoet ende lasten des gemeerderten garnisoens der Hoichduytschen geneycht ende willich syn jeder ter weken eenen ganck colen ofte die weerde daer voir in gelde ter assistentie te geuen, aenfangende 1 Decembris ende te dueren vyer maenden negstcomende, mit conditie dat sy in hunne huysen inmiddels nyet wyders belast en sollen werden ende onder act de non preiudicio.

De heeren vanden raede voir hun collegio sich ingelaten op seess gulden ter weken, te weten der heer cancelier Criep, raedtzheer Sandleen, mombour Melchior Benschup,

[p. 307]

raedtzheer Gielkens, raedtzheer Cocx, raedtzheer Vtenham, raedtzheer vander Burcht, raedtzheer Berck, raedtzheer Cuypers, raedtzheer Stalberghs weduwe, raedtzheer Boenen weduwe, greffier Pybes, substitut greffier Sandeleen.

Vande rekenkamere, den heere superintendent Verreycken 1 ganck kolen, der heer de Mares 7 stuuer, der heer Doublet 7 st., der heer Cuerens 7 st., der heer Dueren 7 st., der heer Elshout 7 st., den auditeur Bouwens 5 st., den auditeur Medenblick 5 st., den greffier Luytens 3 st., den heer landtrentmeister Grammaye eenen ganck colen, den collecteur Dulcken 1 ganck kolen, den besiender Syceray 4 st., den deurwaerder Esscheren 4 st.; aldus geresolueert ende geconsenteert den 4 Decembris ende onderteeckent Luytens.

Die heeren vande magistraet Ruremunde hun getaxeert ad 5 guld. 10 st. ter weken ende hebben tselue gecontinueert XIIII weken, der heer scholtis Heyster, burgermeister Johan van Buegel, Godart van Cruchten, Jacob van Lom, Jan van Nederhouen, Johan van Hillen, Jan van Campen, Matheus Butkens, Gerardt Creyarts, Gerardt Kochs, Johan Maroyen, Jacob Strangen accommodeerde den lieutenant in Holtzwylers huys, Jan Kher logeerde den scryuer van Bentinck, Matheus van Dulcken logeerde bynnens huyss, meister Jan Bosman assisteerde mit 5 1/2 st.

Het capittel vanden heyligen geist gaeff 2 gulden ter weken.

Ende alsoe die eerwerdige vrouwe opt Munster operlacht waeren 2 soldaeten int gasthuys mit bedt ende toebehoir taccommoderen, heeft scriftelick gedoleert ende verweygert den seluen vuyr ende licht te doen, daerop een eers. magistraet oick scriftlich geantwort, dat sy daer ouer nyet en hadde te claegen ende dat haer in deser conjuncture des tyts noch groote faueur geschiede etc.

[p. 308]

Dweil oick den erffvocht een billet van eenen gereformeerden vendrich was toegestelt, heeft tselue te rugge bracht, seggende nyemaelen gesien te hebben dat de magistraet die Voichdye solde billetteert hebben.